Maria V.
O Google Translate (GG Trad) é uma grande ajuda quando se trata de se comunicar com culturas estrangeiras. Ao reduzir as barreiras linguísticas, a tradução facilita a comunicação. Para preencher a lacuna com culturas que às vezes são muito distantes, descubra como dominar a ferramenta Google Tradutor como um profissional, graças a todos os nossos conselhos.
Google Tradutor ou tradução GG para amigos (anteriormente Google Translate) é a ferramenta de tradução do Google. Existe como aplicação para smartphone e tablet (Android e iOS), mas também como serviço online para PC e como extensão para o navegador Chrome. Muito útil para traduzir as páginas em língua estrangeira que você visita para o francês.
O que o Google Tradutor pode fazer? Existem recursos ocultos? Como aproveitar ao máximo os novos produtos gg trad? Aqui estão as dicas essenciais para saber sobre o Google Tradutor em 2022.
conteúdo
1. GG Trad: Traduza páginas da web com um clique
Tradução do Google é um conhecido sistema de tradução amplamente utilizado pela comunidade da Internet, especialmente quando é necessário ler uma página escrita em um idioma que você não domina. Portanto, na versão para o navegador Chrome (na forma de extensão), um botão será instalado na barra de ferramentas do navegador e você só precisa clicar nele para a tradução da página na qual você está executando automática e rapidamente. Tradução do Google para o Chrome também detecta se a página que você está visitando está escrita em um idioma diferente daquele com o qual você está usando o Chrome. Se este for o caso, um banner aparecerá no topo da página pedindo para você traduzi-lo.
Em relação ao aplicativo para smartphone/tablet Tradução do Google traduz palavras e frases para mais de 108 idiomas diferentes (incluindo cerca de XNUMX offline). Basta copiar o texto para um aplicativo e tocar no ícone do Google Tradutor para começar a traduzir.
Para mais de 30 deles, é possível dizer em voz alta sua frase a ser traduzida e a tradução é entregue automaticamente a você. Você também pode ouvir a tradução em "Text-to-speech", o que significa que o aplicativo lerá o texto "em voz alta", muito útil quando você não conhece a pronúncia perfeitamente. E se você quiser traduzir ideogramas, por exemplo, é possível escrever à mão sem usar o teclado.
2. Google Voice Recognition: ferramenta de tradução perfeita para suas viagens
Um novo modo de Conversação, muito prático, permite discutir com um interlocutor estrangeiro falando distintamente cada um por sua vez em frente ao microfone. A ferramenta de reconhecimento de voz se encarrega de inserir o texto original e traduzi-lo.
Com o aplicativo móvel do Google Tradutor, você também pode obter uma tradução diretamente da câmera do seu smartphone ou tablet em tempo real ou de um instantâneo. Por fim, uma opção permite soletrar idiomas como japonês, chinês, etc. em letras latinas para permitir que você leia as frases/palavras foneticamente. Um histórico de suas traduções está disponível mesmo quando seu status está offline.
Os usuários também poderão salvar palavras e expressões traduzidas em seu léxico para encontrá-las mais tarde. Usando sua conta do Google, é possível sincronizar seu léxico e seu histórico de tradução em todos os seus dispositivos conectados.
Traduza conversas em tempo real
O aplicativo permite conduzir e traduzir uma conversa com uma pessoa, mesmo que você não fale o mesmo idioma. Escolha os dois idiomas e toque no ícone Bate-papo. Você pode continuar a conversa manualmente ou automaticamente.
Se optar pelo método manual, deve tocar no ícone do idioma do interlocutor atual. Se você optar pelo método automático tocando no ícone Automático, o Google determinará quem está falando com base no idioma.
3. Traduza seus documentos com a GG Trad
O serviço online do Google Translate é muito útil em viagens ao exterior, mas também pode se tornar indispensável para a tradução de documentos inteiros. Na página do serviço online, clique na aba Documentos e importe um documento no formato de arquivos DOC, DOCX, ODF, PDF, PPT, PPTX, PS, RTF, TXT, XLS ou XLSX.
Ao clicar no botão Detectar idioma, o serviço detectará automaticamente o idioma do documento, mas você pode ajudar o software indicando o idioma do documento. Em seguida, selecione o idioma de tradução final e clique em Traduzir. Você receberá uma tradução diretamente, mas terá que copiar e colar o texto traduzido para recuperá-lo. Ainda não existe uma ferramenta de exportação. Observe que nem sempre o layout é respeitado e que você certamente terá que refazer alguns elementos.
4. Traduza uma foto com a GG Translation
Você sabia que é possível traduzir diretamente o conteúdo de uma imagem usando o Google tradutor? Observe que a opção está disponível em smartphone e tablet (tipo Android ou iOS), mas não funciona no seu computador no momento.
Aqui está a lista de passos a seguir para traduzir o texto de uma foto com o Google Tradutor
- Abra o aplicativo Google Tradutor no seu celular.
- Defina os idiomas de origem e destino: no canto superior esquerdo, comece selecionando o idioma original da mensagem que deseja traduzir (você também pode permitir que o aplicativo reconheça o idioma escolhendo "Detectar idioma") Em seguida, selecione o idioma de destino no canto superior direito.
- Toque em "Câmera".
- Durante seu primeiro uso, você terá que autorizar (ou não) o Google a manter as imagens utilizadas por meio do aplicativo. Se você deseja recusar, basta desmarcar a caixa padrão e pressionar "Continuar". Você também precisa permitir que o aplicativo acesse sua câmera.
- Por padrão, você chega na guia "Instant", que traduz as mensagens exibidas ao vivo. Você também pode “digitalizar” um local para traduzir um texto específico ou “importar” se estiver procurando a tradução de uma imagem específica.
Descubra: Google Drive – Tudo o que você precisa saber para aproveitar ao máximo a nuvem
5. Traduza texto em 109 idiomas diferentes
Você sabia quantos idiomas você pode traduzir usando o Google tradutor? A aplicação GoogleTrad para Android e iOS suporta 109 idiomas e pode oferecer traduções para 37 idiomas por meio de uma foto, 32 por voz em modo “conversação” e 27 por meio de imagens de vídeo ao vivo em modo “realidade aumentada”. Então você pode traduza seus documentos em francês para inglês, espanhol, alemão, português, etc.
Segundo blog oficial do google, a tradução GG tem mais de 500 milhões de usuários. As traduções mais comuns são entre inglês e espanhol, árabe, russo, português e indonésio. com isso, o Google tradutor traduz mais de 100 bilhões de palavras por dia.
Aviso: embora o Google Tradutor esteja melhorando continuamente e seja compatível com muitos idiomas, alguns podem causar alguns problemas, especialmente quando você não domina realmente o idioma de destino.
6. Ferramentas de entrada do Google
Ou a versão em inglês do Google InputTools. A empresa Mountain View desenvolveu, ainda no campo da tradução e adaptação a culturas estrangeiras, a possibilidade de organizar sua pesquisa da melhor forma possível através de domínios vinculados a outros países.
Disponível em mais de 20 idiomas, as traduções fonéticas agora estão integradas ao Google Tradutor. Ele permite que você encontre o equivalente das letras digitadas em seu idioma de destino. Isso permitirá uma melhor indexação em relação ao tesauro do idioma de destino, facilitando a tradução e, portanto, um melhor entendimento do seu interlocutor.
7. GG Translation está disponível em todos os sistemas operacionais
Você pode baixar e instalar o aplicativo móvel do Google Tradutor para smartphones e tablets Android, iPhone e iPad gratuitamente. Você também pode aproveitar a ferramenta de tradução em seu computador, sem a necessidade de instalação de software dedicado, pois o Google Tradutor é acessível a partir do seu navegador da web, através do serviço online (Windows, Mac, Linux, etc.) .
Você também pode instalar a extensão para o navegador Google Chrome que permite traduzir páginas inteiras de sites da Internet para o idioma inserido por padrão.
Em 2022, o número de instalações do aplicativo Google Tradutor ultrapassará a marca de 1 bilhão de instalações.
8. Assistente do Google
A maioria dos dispositivos Android tem o Google Assistant pré-instalado, mas você pode obtê-lo no Google Play, se precisar. Para usá-lo em um iPhone, baixe e instale o aplicativo na App Store.
O modo de intérprete assistente suporta 44 idiomas diferentesIncluindo Inglês, francês, alemão, grego, hindi, húngaro, italiano, japonês, norueguês, polonês, português, russo, espanhol, tailandês, ucraniano e vietnamita.
O modo intérprete também está disponível nos alto-falantes do Google Home, alguns alto-falantes inteligentes com Google Assistant integrado e alguns relógios inteligentes.
9. Corrija e contribua com o Google Tradutor
A partir do serviço online, os usuários terão notado o botão Contribuir. Poderá assim participar na melhoria do serviço de tradução ajudando o serviço a aumentar o número de traduções validadas para a sua língua. Depois de preencher os idiomas que você fala (o inglês é selecionado por padrão), você será solicitado a validar as traduções e traduzir palavras e expressões para outros idiomas. Um histórico de suas contribuições também está disponível.
10. Google Tradutor um serviço com muitos recursos novos
Ce tradutor inteligente está melhorando dia a dia e novos idiomas são adicionados regularmente à ferramenta. Nada menos que 109 idiomas estão disponíveis para tradução de texto, incluindo 59 idiomas offline. No nível da tradução de inscrições em uma foto, são suportados nada menos que 90 idiomas e 70 para conversas instantâneas e 8 para a transcrição em tempo real de uma pessoa falando outro idioma (funcionalidade implantada em janeiro de 2021).
Disponível desde setembro de 2021, um novo recurso agora ofereceexibir o teclado no idioma que você está tentando traduzir desde que já esteja adicionado nas configurações do dispositivo. No momento, nem todos os idiomas estão disponíveis.
Descubra: Reverso Correcteur - Melhor corretor ortográfico gratuito para textos perfeitos
Tenha uma conversa natural e suave, mesmo com uma rede lenta
Em muitos mercados emergentes, redes móveis lentas podem dificultar o acesso a muitas ferramentas online. Se você mora em uma área onde as redes móveis não são confiáveis, o Google Tradutor é a ferramenta perfeita para você.
Além da tradução visual instantânea, o GG trad também melhorou o modo de chat por voz (permitindo a tradução em tempo real de conversas em 32 idiomas), para que seja ainda mais mais rápido e natural em redes lentas.
