😍 2022-10-13 12:18:56 - Paris/France.
Sipadzakhalanso mtundu wina wa ku Mexico wa "Pinocchio" ("Pinocchio") kuposa womwe unatsogoleredwa ndi Guillermo del Toro, yemwe kuwonjezera pa kulemba, kupanga ndi kutsogolera filimuyi yojambula ndi anzake ojambula mafilimu Mark Gustafson , adaganiza zophatikiza dziko lake Guadalajara mu kupanga, Chabwino, gawo la zochitika - zomwe zidzafika m'malo owonetserako mu November ndi pa nsanja ya Netflix pa December 9 - zinajambulidwa ku International Animation Center Taller del Chucho ndi talente ya Guadalajara ya otchedwa "Magnificent Seven" , opanga makanema osankhidwa ndi wojambula mwiniwake. Wopambana wa Oscar wa "Mawonekedwe a Madzi".
Asanatulutse filimuyo "Pinocchio", pamsonkhano ndi atolankhani komwe analipo MTOLANKHANIotsogolera Guillermo del Toro ndi Mark Gustafson, pamodzi ndi gulu lopanga, awululira momwe filimuyi idapangidwira pomwe njira yoyimitsa idakhalapo kuti ipereke nkhani yongopeka ngati yamunthu komanso yowona momwe mungathere muzongopeka.
“Uwu ndi ulendo wa moyo wanga wonse. Pafupifupi zaka 15 zapitazo tidayamba ndi 'Pinocchio', ndipo pafupifupi zaka 10 zapitazo ndidalonjeza kuti ndidzayang'ana kwambiri makanema ojambula chifukwa, ndipo ndikufuna kutsindika izi, makanema ojambula ndi kanema, makanema ojambula ndi luso, simtundu, si za ana okha,” anatero Guillermo del Toro.
The Guadalajara adanenanso kuti kuyambira ali mwana "Pinocchio" - nkhani yopangidwa ndi wolemba waku Italy Carlo Collodi - analipo ndikumuwonjezera ngati m'modzi mwa anthu omwe amawakonda, kukumbukira ngati "Frankenstein", "Sherlock Holmes" kapena "Tarzan" Iwo ali. ziwerengero zomwe m'mbiri yakale zadutsa gulu lodziwika bwino ndipo ndizosintha kwambiri chifukwa cha mafanizo awo ndi malingaliro awo pa chikhalidwe chaumunthu.
"Awa ndi otchulidwa omwe ngakhale simunawawerenge, mumadziwa nkhani yawo kapena mukuganiza kuti mukuidziwa, chifukwa chake, mutha kuwagwiritsa ntchito ngati mafanizo a sayansi, malingaliro amunthu, pazinthu zambiri (...) J adaganiza kuti zitha kukhala chida chachikulu chonena kuti ndife okongola komanso osalimba ngati anthu, komanso momwe timafunikirana wina ndi mnzake.
Pokumbukira kuti ankalakalaka nkhani yapadera yochokera ku nkhani yoyambirira, Guillermo nthawi zonse ankaganiza kuti asinthe chiwembuchi kuti chigwirizane ndi chikhalidwe chake chakuda ndikuchisintha kuchokera kumalingaliro achikulire, koma kusunga chithunzithunzi ichi pakudziwika pang'ono. "Pinocchio" ndi abambo ake "Geppetto" akuyimira ndi momwe amagwirira dziko lapansi akukumana ndi chipwirikiti cha anthu komanso mayesero a banal pa sitepe iliyonse.
"Ndinganene kuti pafupifupi nkhani zambiri za 'Pinocchio' ndi za kumvera. Yathu ndi ya kusamvera. Kusamvera, kukhala chinthu choyamba pakukhala munthu, sikutanthauza kudzisintha kapena kusintha ena, ndiko kumvetsetsa. Ndikuganiza kuti sitepe yoyamba ya chikumbumtima ndi moyo, kwa ine, ndi kusamvera. »
Ode ku makanema ojambula
Guillermo del Toro adakumbukira kuti ngakhale zinali zaka 15 zapitazo adayamba kudzutsa lingaliro lodzipangira yekha "Pinocchio", atapeza zojambula zatsopano zomwe wojambula Gris Grimly akukonzekera nkhani yake yomwe idasindikizidwa mu 2002, adapeza zokongoletsa izi. Baibulo lomwe adaliganiziranso la "Pinocchio" yosiyana komanso yowona, mosiyana ndi matembenuzidwe ena omwe adasintha anthu ndikuwongolera mawonekedwe, kotero sanazengereze kufotokoza kuti mawonekedwe awa, okhala ndi "Pinocchio" wopangidwa ndi matabwa ndipo amafotokozedwa motere. , inali “eureka” imene ndinali kufunafuna kwambiri.
"Nditangowona chojambula cha 'Pinocchio' cholembedwa ndi Gris (Grimly), chomwe chinali chofunikira, ndinaganiza: iyi ndiye chinsinsi chopangira mtundu watsopano. Gris wakhala akugwira ntchito kwazaka makumi angapo ndipo ali ndi kalembedwe kake. 'Pinocchio' wake anali ndi chipanduko ichi, pafupifupi mphamvu ya chilengedwe, chikhalidwe chosaphunzitsidwa. Iyi ndi nthawi yomwe 'Pinocchio' ilipo, yomwe ili ndi chidwi, koma yopanduka. »
Matalente a Jalisco
Pamafunsidwe ndi atolankhani adziko lonse lapansi komanso apadziko lonse lapansi, Guillermo del Toro adapereka mphindi zisanu zoyambirira za kanemayo ndikufotokozera mwachidule ntchito yayikulu yomwe yachitika ndi zidole, seti yamafilimu, zojambulajambula za digito ndi makanema ojambula pakati (Portland) USA, (London) England komanso ku Chucho Workshop ku (Guadalajara) Mexico, komwe anthu 40 adatenga nawo mbali kuti apangitse komanso kupanga anthu osiyanasiyana monga "Pepe Cricket".
"Mwamwayi kapena mwamwayi, kayendetsedwe ka makanema m'dziko langa, m'boma langa (Jalisco), idayambitsidwa ndi ine ndi mnzanga (Rigo Mora) ndi makamera awa. Makamerawo adapulumuka kuba (kuseka) ndipo adapitilizabe kugwiritsidwa ntchito ndi anthu angapo ammudzi omwe adamaliza kusangalala ndi 'Pinocchio'. Ndinaganiza kuti 'Pinocchio' inali njira yabwino yosonyezera talente imeneyi, kukhala ndi anthu 40 ku Guadalajara kukuwonetsa zochitika zabwino kwambiri: ndizomwe ife tiri, ndi zomwe timachita, osangalatsa osangalatsa, osangalatsa kwambiri padziko lonse lapansi.
The Creative Symbiosis
Ngakhale onse a Mark Gustafson ndi Guillermo del Toro amakonda kwambiri makanema ojambula pamanja ndipo njira yake iliyonse yalimbikitsa malingaliro awo pamtundu uwu, onse amavomereza kuti ali ndi malingaliro osiyanasiyana m'chinenero cha kanema, chinthu chomwe chinali chofunikira kuti tipeze mfundo zofanana. wakuda kwambiri, woganiza bwino komanso munthu wa "Pinocchio" watsopano.
"Ndikuganiza kuti malingaliro athu, malingaliro athu amomwe zinthu ziyenera kuyendera anali patsamba lomwelo, kotero zidapangitsa kuti zikhale zosavuta kupita mmbuyo ndi mtsogolo ndikuwona zomwe timafuna pochitika," adatero Gustafson.
Kuchokera pakusintha kwabwinoko komanso kwachilendo, Guillermo del Toro ndi Mark Gustafson adapeza gulu labwino kwambiri lobweretsa "Pinocchio" kukhala ndi moyo pokhazikika komanso pokonzekera komanso pambuyo pake, talente yolembera anthu monga: Guy Davis (Wopanga Zopanga), Curt Enderle (Wopanga Zopanga), Robert DeSue (Art Director), Georgina Hayns (Mtsogoleri Wopanga Makhalidwe), Brian Leif Hansen (Woyang'anira Makanema) ndi Frank Passingham (wotsogolera kujambula), komanso ku Jalisco yemwe amadziwika kuti "Magnificent Seven": Luis Téllez, René Castillo, Rita Basulto, Karla Castañeda, Sofía Carrillo, Juan José Medina ndi León Fernández.
"Pamene script ikugwiritsidwa ntchito, ndinayamba kugwira ntchito ndi Guillermo pazinthu zina za khalidwe, ndikutenga mapangidwe oyambirira a Gris, komanso kuwachotsa ku chinthu china chojambula kupita ku zojambula zambiri, kuchotsa ma angles ena," adatero Guy Davis, woyang'anira kupanga. .
Ponena za zomwe zidachitika pogwira ntchito ndi owonetsa makanema a Guadalajara, Georgina Hayns, wotsogolera wopanga mawonekedwe, adawonetsa luso lalikulu lomwe likuwonetsedwa pamsonkhano wa Chucho, ndikuwunikira utsogoleri waukulu wa Guillermo del Toro kwa opanga makanema omwe adasankhidwa pantchitoyi: "Timagwira ntchito moyandikira. mgwirizano ndi Taller del Chucho, yomwe ndi situdiyo yopangidwa makamaka kwa izo (zojambula), gulu lake laling'ono la zidole, opanga mafilimu ndi opanga. Cholinga chinali chowaphatikiza mufilimuyi. Inali ntchito yosangalatsa kwambiri. »
Pomaliza, ngati pali dipatimenti yofunikira yowerengera dziko latsopano lamatsenga la "Pinocchio" pamaso pa Guillermo del Toro, ndikujambula, ndipo ngakhale wotsogolera zithunzi Frank Passingham anali atatsala pang'ono kuyambitsa ntchito ina, pomwe Mark Gustafson. adafunsa chotsutsa ichi kwa iye, Iye sanazengereze kuvomereza, koma asanachite msonkhano ndi Netflix ndi munthu wochokera ku Guadalajara mwiniwake kuti atenge lingaliro ndi ziyembekezo zomwe iwo anali nazo m'maganizo pamaso pa mtundu wakuda wa khalidwe lopeka.
"Ndinati kwa iye: "Ndikudziwa momwe mumakhalira ndi mitundu m'mafilimu anu, ndawona makanema anu onse, ndipo ndikudziwa kuti ndichinthu chomwe chili pafupi kwambiri ndi mtima wanu, ndipo ndi chinthu chomwe ndikudziwa kuti mukufuna kutero. khalani mwamtheradi. Kwa ine, ndikuganiza kuti mtundu ndi chinthu chofunikira kwambiri pazithunzi za kanema (kujambula) kwa filimuyo. Ndi chinthu chomwe ndimakondanso kukhala nacho pafupi. »
Chidule
"Pinocchio" ndi chiyani?
Wopanga mafilimu amene adapambana Oscar, Guillermo del Toro, akuganiziranso nthano ya Carlo Collodi yokhudzana ndi chidole chamatabwa chomwe chinakhala ndi moyo kuti chichiritse mtima wa kalipentala wachisoni.
Wosewera Ewan McGregor amabweretsa "Jiminy Cricket" kukhala wamoyo. COURTESY/Netflix
ochita bwino
Tsatanetsatane yoyenera yomwe "Pinocchio" anali nayo yochulukirapo kuposa momwe amafotokozera ndi oimba omwe angapereke moyo, ndi mawu awo, kwa anthu a nthano, chifukwa Guillermo del Toro ndi Mark Gustafson adadziwa omwe angakhale ochita bwino kuyambira pachiyambi cha script. kukwanitsa kuyitana: David Bradley, monga "Geppetto"; Ewan McGregor, monga "Jimin Cricket" komanso wofotokozera wamkulu, Ron Perlman, monga "Podesta".
Christoph Waltz amasewera "Kuwerengera Volpe"; Tilda Swinton afika ngati "Blue Fairy"; Finn Wolfhard ndi "Candlewick", pamene Cate Blanchett amasewera "Mono".
Koma mbali zambiri, chidwi chinagwera pa khalidwe lalikulu: "Pinocchio", amene ankaimba ndi talente wamng'ono Gregory Mann, mwa anthu oposa 100 ofuna ana.
"Zinali zodabwitsa, zinali zosiyana ndi ena onse omwe timawawona. Ndipo tidati: uyu ndiye 'Pinocchio' wathu, adatsindika Mark akuvomerezana ndi Guillermo kuti machitidwe a Gregory, ngakhale analibe chidziwitso pamaso pa makamera, adapereka kutanthauzira kwachilengedwe komanso kwapafupi kwa zomwe zimafunidwa.
Wotsogolera Mark Gustafson adanenanso kuti kupitilira kukhala protagonist wodziwikiratu wa nkhaniyi, "Pinocchio" watsopanoyu adakhaladi gwero la filimuyo, pokhala munthu wovuta kwambiri pakupanga mawonekedwe ake. mutu kapena tinthu tating'onoting'ono kuti tizindikire momwe chochitika chilichonse chikuwonera komanso kuchuluka kwadziko lapansi, komanso kukula kwamalingaliro.
TDM
Mitu
Werengani komanso
Pezani nkhani zaposachedwa mu imelo yanu
Zonse zomwe muyenera kudziwa kuti muyambe tsiku lanu
Kulembetsa kumatanthauza kuvomereza Migwirizano ndi Migwirizano
SOURCE: Ndemanga za News
Osazengereza kugawana nawo nkhani yathu pamasamba ochezera kuti atilimbikitse. 🍿
