🎶 2022-04-22 14:52:00 – Paris/France.
Dans The Number Ones, je passe en revue chaque single n°1 de l’histoire du Panneau d’affichage Hot 100, en commençant par le début du classement, en 1958, et en remontant jusqu’au présent.
***
Ce n’était nulle part, et puis c’était partout. En 1993, le duo espagnol inconnu d’âge moyen Los Del Rio a enregistré une chanson de danse amusante et idiote appelée « Macarena ». Les membres de Los Del Rio n’ont rien à voir avec les différents remix de « Macarena » qui ont suivi ni avec les mouvements de line-dance qui sont rapidement devenus indissociables de la chanson. Trois ans plus tard, « Macarena » n’était pas seulement un single à succès ou un engouement pour la danse. C’était un artefact scintillant de la monoculture – une chose que tout le monde savait, à laquelle personne ne pouvait échapper.
Il est impossible de nommer un moment signature pour « Macarena » ou pour la danse qui l’accompagne. Il y en avait tout simplement trop. En juillet 1996, par exemple, « Macarena » n’avait même pas atteint la première place sur le Panneau d’affichage Chaud 100 encore. Mais les Magnificent Seven de l’équipe féminine de gymnastique des États-Unis ont remporté une médaille d’or aux Jeux olympiques d’été d’Atlanta et ont célébré leur victoire en faisant la Macarena.
Ou peut-être que le grand moment Macarena s’est produit au Yankee Stadium en août. Là , lors d’un match Yankees/Mariners, 50 000 personnes ont fait la Macarena ensemble, établissant un record pour le plus grand nombre de personnes faisant la chose bras-bras-poitrine-poitrine au même endroit en même temps. Ce coup publicitaire était un coup de foudre direct pour les Mariners, qui avaient précédemment établi le record en accueillant 37 000 personnes faisant la Macarena dans leur propre stade deux mois plus tôt.
Le moment de la Macarena dont la plupart d’entre nous se souviennent le mieux est peut-être ce qui s’est passé à la Convention nationale démocrate en août. Là , les démocrates rassemblés, naviguant vers une déroute de novembre de Bob Dole, ont été assez arrogants pour afficher une giration maladroite et euphorique si profondément maladroite qu’elle semble devenir virale tous les deux ans. Soyez témoin, si vous voulez, d’une Hillary Clinton au sourire maniaque qui se retire de la Macarena elle-même, applaudissant simplement tandis que les courtiers en puissance autour d’elle se dégradent.
Voici le futur perdant présidentiel Al Gore ouvrant son discours de nomination en se moquant de sa propre incapacité à faire la Macarena.
Oui en effet… voici la vidéo d’Al Gore Macarena… 1996 Dem convention : « Je t’ai regardé faire cette macarena à la télévision… Et si je pouvais avoir ton silence, j’aimerais te montrer la version Al Gore de la macarena …[battement}…Voudriez-vouslerevoir? »pictwittercom/LrV0iIHDOL[beat}…Wouldyouliketoseeitagain? »pictwittercom/LrV0iIHDOL
– Howard Mortman (@HowardMortman) 24 avril 2019
Al Gore et Hillary Clinton étaient parmi les seuls Américains qui ne pouvaient pas (ou ne voulaient pas) faire la Macarena en public à la moindre occasion. Une partie de la magie de la Macarena était que n’importe qui pouvait faire cette danse stupide. C’était le genre de chose que vous pouviez comprendre en regardant n’importe qui d’autre faire la danse pendant 10 secondes – un peu comme une de ces scènes de film des années 80 où quelqu’un fait une danse et ensuite tout le monde dans le voisinage immédiat se verrouille exactement de la même façon. chorégraphie. Vous n’aviez pas besoin de beaucoup de sens du rythme pour faire la Macarena. Vous n’aviez pas besoin de vous souvenir de trop d’étapes. Vous deviez simplement être conscient de l’emplacement de votre poitrine, de votre tête et de vos fesses, et vous deviez pouvoir mettre vos mains sur ces parties dans l’ordre. Peu de folies de la danse sont aussi peu exigeantes.
La facilité générale de la Macarena n’a pas nui aux ventes dynamiques des didacticiels VHS Macarena. Mes parents possédaient une de ces vidéos expliquant comment faire la Macarena. (Je pense que c’était un cadeau gag.) Il y a quelques années, quand j’ai aidé mes parents à emménager dans une résidence avec services, j’ai trouvé cette vidéo de Macarena posée sur une boîte de merde. Pendant plus de 20 ans, au cours de multiples déménagements, ils avaient gardé cet étrange petit rappel physique des épaves culturelles du milieu des années 90. Cela avait plus à voir avec leurs tendances à la thésaurisation qu’avec leur affection persistante pour « Macarena », mais ils avaient toujours ce putain de truc. Je me demande combien de ces vidéos Macarena sont encore dans les collections personnelles chaotiques des gens et combien d’entre elles encombrent actuellement les décharges.
J’écris cette chronique depuis des années parce que je suis fasciné par la musique pop, par la façon dont elle est reçue en son temps et par la façon dont elle s’est développée au fil des décennies. « Macarena » se trouve presque en dehors de cette conversation. « Macarena » était une mode qui est sortie de nulle part, a dominé toute la culture populaire pendant plusieurs mois, puis est devenue presque instantanément un rappel embarrassant du fonctionnement des modes. En tant que chanson, « Macarena » a réussi à devenir l’un des plus grands succès de 1996 sans ressembler à aucun autre succès de 1996. C’est une petite île déroutante, et elle a sa propre histoire fascinante.
Los Del Rio étaient – et sont – Antonio Romero Monge et Rafael Ruiz Perdigones, deux musiciens espagnols qui ont passé des décennies à faire de la musique de fête espagnole traditionnelle avant d’enregistrer la chanson qui les rendrait riches. Monge et Perdigones sont originaires de la ville andalouse de Dos Hermanas, juste au sud de Séville, et ils ont commencé à faire de la musique ensemble en 1962, alors qu’ils étaient tous les deux adolescents. Ils ont pris le nom de Los Del Rio – espagnol pour « ceux de la rivière » – et ils ont joué de la rumba et du flamenco traditionnels, des styles qui étaient surtout populaires dans l’Espagne rurale.
Au début des années 90, les membres d’âge moyen de Los Del Rio avaient sorti des dizaines d’albums, et ils avaient suffisamment d’audience dans le monde hispanophone pour être invités à faire une tournée en Amérique du Sud. Une nuit au Venezuela, Los Del Rio ont été invités à une fête organisée par le directeur de la télévision Gustavo Cisneros. Là , ils ont été captivés par une danseuse de flamenco locale nommée Diana Herrera. Tout en la regardant jouer, Los Del Rio s’est levé et a improvisé une première version de ce que nous connaissons maintenant sous le nom de refrain « Macarena ». Ce refrain se traduit à peu près par ceci : « Donnez du bonheur à votre corps, Macarena, parce que votre corps est fait pour recevoir du bonheur et de bonnes choses. »
De retour à leur hôtel vénézuélien, les membres de Los Del Rio ont passé environ cinq minutes à écrire les paroles de la chanson qu’ils avaient improvisée. Dans sa forme originale, « Macarena » est une chanson sur une jeune femme à l’esprit libre qui aime sortir danser. Son petit ami Vittorino fait son service militaire obligatoire, et elle sort avec d’autres gars pendant son absence. Elle rêve également de déménager à New York et de se trouver un nouveau petit ami. Lorsque Los Del Rio a écrit la chanson pour la première fois, « Macarena » était à l’origine « Magdalena ». Le duo a changé le nom en Macarena à cause de l’église de Séville appelée la Vierge de l’espoir de Macarena et parce que Macarena était aussi le nom de la fille de Monge.
Los Del Rio a interprété « Macarena » pour la première fois lors d’un festival local de Séville, et ils ont remarqué que les gens chantaient encore la chanson quelques jours plus tard. Cette « Macarena » originale n’est pas une chanson de club, mais c’est une chanson de danse, construite sur un rythme de claquements de mains lourds et sur leurs propres guitares acoustiques. C’est déjà ça « Bien” son, que Los Del Rio a apparemment inclus dans beaucoup de leurs chansons.
Le duo a été signé avec la branche espagnole de BMG, et lorsque « Macarena » a commencé à se faire connaître dans la région, les gens de leur label ont commandé des remixes de danse pour voir si la chanson pouvait être jouée en club. L’un de ces remix est venu du duo de danse madrilène Fangoria. Ce remix a lié le morceau de Los Del Rio à un bruit électronique syncopé tout en gardant intacts les rythmes du morceau original. Fangoria a essentiellement transformé « Macarena » en une piste de club, et ils ont également ajouté un échantillon « whoa-oh-oh » qu’ils ont tiré de « Higher And Higher », une piste de 1991 des rockeurs de danse poilus de Liverpool, The Farm. (Le seul hit Hot 100 de The Farm, « Groovy Train » de 1991, a culminé à la 41e place.) Le remix de Fangoria est finalement devenu la base de la version de « Macarena » qui a décollé dans le monde entier, mais Fangoria n’a obtenu aucun crédit pour cela. À un moment donné, Fangoria a tenté de poursuivre les remixeurs américains des Bayside Boys pour plagiat, mais ils ont perdu.
Grâce en grande partie à ce remix de Fangoria, « Macarena » s’est répandu dans le monde hispanophone au cours des prochaines années. Personne ne sait qui a inventé la danse en ligne qui est devenue la Macarena, mais qui s’est probablement développée au Mexique. Finalement, « Macarena » est devenu un succès dans quelques régions fortement latino-américaines comme le sud du Texas. Une station pop à Seattle a commencé à jouer la chanson et l’a vue devenir une sensation. « Macarena » était particulièrement populaire à Miami, et Jammin’ John Caride, un DJ de la très influente station pop de Miami Power 96, a commencé à recevoir des demandes pour la jouer chaque fois qu’il tournait des disques dans des clubs ou des soirées. Caride voulait jouer la chanson à la radio, mais Power 96 avait pour politique que la station ne pouvait pas diffuser de musique en espagnol. Alors Caride a apporté la chanson à deux amis connus sous le nom de Bayside Boys, et il a demandé un remix qui comprenait un peu d’anglais.
Les Bayside Boys, les producteurs de Miami Carlos De Yarza et Mike Triay, ont principalement fait des jingles pour des publicités et des remixes spécialement adaptés à la radio locale. Le duo avait un délai de deux jours pour remixer « Macarena ». Ils ont rapidement écrit des paroles en anglais qui reprennent l’idée de base de « Macarena » et la rendent un peu plus excitante. Dans leur prise, le personnage de Macarena ne mentionne jamais le service militaire de son petit ami, mais elle se moque de lui et laisse entendre qu’elle baise ses deux amis simultanément pendant qu’il est hors de la ville. (Un rythme difficile pour Vittorino, à moins que ce ne soit ce qu’il aime.) Les Bayside Boys connaissaient une chanteuse locale nommée Patricia Alfaro; elle avait enregistré une annonce de concessionnaire automobile local avec eux. Ils lui ont demandé d’incarner le personnage de Macarena, et elle a donné une performance très gloussante mais a fait passer l’idée qu’elle était une jeune femme à l’affût.
Les Bayside Boys n’ont pas vraiment remixé « Macarena » de manière substantielle ; ils ont surtout juste pris la version de la chanson que Fangoria avait déjà faite. Les Bayside Boys ont cependant ajouté quelques échantillons supplémentaires. Le rire en écho sur l’intro du remix « Macarena » des Bayside Boys vient du tout-puissant synthpop de Yaz de 1982 « Situation ». («Situation» a culminé à la 73e place. Le single américain le mieux classé de Yaz, «Only You» de 1982, a culminé à la 67e place.) Les Bayside Boys ont également ajouté Anne Bancroft disant à Dustin Hoffman qu’elle n’essayait pas de le séduire, mais ils ne l’ont pas fait. ne pas échantillonner cette ligne de Le diplômé. Au lieu de cela, ils l’ont pris du single « Too Funky » de George Michael en 1992. Ils ne savaient même pas que ça venait de Le diplômé. (« Too Funky » a culminé au n ° 10. C’est un 8.)
Le remix « Macarena » des Bayside Boys a explosé à la radio de Miami, et il a commencé à se répandre sur d’autres marchés. Ce remix était inédit à l’époque, et il était également totalement non autorisé. Les Bayside Boys ont eu peur lorsqu’ils ont reçu un appel d’un avocat de BMG, mais après avoir caressé l’idée de les frapper avec un cessez-le-feu, BMG a plutôt autorisé et publié le mélange de « Macarena » des Bayside Boys. BMG a également embauché une équipe de pom-pom girls pour danser sur la chanson dans les clubs de Miami. « Macarena » a d’abord figuré sur le Hot 100 en 1995, se hissant au milieu du classement, puis retombant. Au début de 1996, BMG a volé Los Del Rio à Miami; ils n’étaient jamais allés en Amérique auparavant.
BMG a également commandé une vidéo « Macarena ». L’idée originale était que Los Del Rio ferait aussi la danse, mais ils ne pouvaient tout simplement pas comprendre. Au lieu de cela, la vidéo les montre tous les deux, des gars d’âge moyen de bonne humeur en costume, se synchronisant sur les lèvres avec des microphones à l’ancienne tout en souriant …
SOURCE : Reviews News
N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🤟