La série TV « Reine du Sud» a déclenché une dispute entre Sandra Ávila Beltrán et les sociétés de production américaines Netflix et Telemundo pour l’utilisation illégale présumée de l’image du Mexicain accusé de trafic de drogue dans le passé.

Ávila, qui a passé sept ans en prison jusqu’en 2015, a déposé une plainte auprès de l’Institut mexicain de la propriété (IMPI), alléguant que le personnage de Teresa Mendoza s’inspire de sa vie.

Elle réclame 40% des redevances obtenues par les consortiums de télévision, a déclaré Israel Razo, l’avocat de la femme, à la télévision Milenio le week-end dernier.

Connue au Mexique sous le nom de Reine du Pacifique, Ávila a été arrêtée le 28 septembre 2007 dans un restaurant de la capitale mexicaine avec son partenaire, le Colombien Juan Diego Espinosa Ramírez, alias « El Tigre », accusé de relations avec le cartel de la drogue. Sinaloa.

« C’est une affectation directe à son image. Vivre avec le surnom de trafiquant de drogue est très difficile », a commenté l’avocat.

Une source proche du dossier a confirmé à l’AFP qu’Ávila, 61 ans, avait engagé une « procédure administrative » devant l’IMPI, mais s’est refusée à donner plus de détails.

Selon des documents publiés ce mardi par le journal Milenio, Netflix et Telemundo ont répondu à l’allégation alléguant que la vie d’Ávila « est une question d’intérêt public », il n’y a donc pas lieu de se plaindre.

Ávila a été extradée en 2012 vers les États-Unis, où elle a plaidé coupable d’avoir aidé Espinosa Ramírez. Un an plus tard, elle a été expulsée vers le Mexique, où la justice a finalement déterminé qu’elle ne pouvait pas être poursuivie pour le même crime et a ordonné sa libération.

La série est basée sur le roman de l’écrivain espagnol Arturo Pérez-Reverte, intitulé La Reina del Sur (2002), qui parle d’une femme mexicaine liée aux barons de la drogue.

La deuxième saison de la série a remporté le prix Emmy 2020 pour une série exceptionnelle en langue étrangère. Ávila demande également à connaître le montant des bénéfices laissés par la production, a rapporté le tabloïd.

L’avocat Razo a également déclaré que la procédure devant l’IMPI est l’étape préalable à un processus judiciaire.

SOURCE : Reviews News

N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🍿

L’article « La Reina del Sur »: Narco sur lequel la série était basée poursuit Netflix et Telemundo pour utilisation illégale d’image est apparu en premier sur Reviews News - Actualité High-tech, hardware, consoles, jeux vidéo et divertissement.

Netflix Oui Telemundo Ils ont une réponse pour Sandra Ávila Beltrán : si elle se présente pour eux, ils ne débloqueront pas un seul centime pour l’utilisation de son image dans la promotion de Reine du Sud et ils ne dévoileront pas l’ampleur de la fortune que la série a généré pour eux, comme l’exige la défense de la reine du pacifique.

En réponse à la réclamation de Avila Beltrán avant le Institut mexicain de la propriété industrielle (IMPI) exigeant le paiement de redevances pour l’usufruit illégal de son image et la construction du personnage de Teresa Mendoza copiant la vie de la reine du pacifiqueles deux sociétés américaines ont uni leurs forces et ouvert leur portefeuille pour se défendre et, surtout, protéger l’un des produits télévisuels les plus performants de la dernière décennie.

MILLÉNAIRE il a obtenu des copies des répliques des deux sociétés de divertissement. De ceux-ci, il s’ensuit que ni Netflix ni Telemundo ils n’ont épargné aucune dépense : ils ont loué le méga-bureau Basham, Ringe et Corréaclassé par des publications spécialisées parmi les 10 plus importants et influents au Mexique.

Et bien que dans leurs arguments ils soutiennent que l’accusation de Avila Beltrán manque de soutien juridique, le nombre de mains qui seront à bord donne une idée de l’importance qu’ils accordent à l’affaire. Au total, le cabinet a affecté 10 avocats et 13 stagiaires pour diriger le processus.

Lors d’une défense coordonnée, deux avocats du cabinet ont présenté un raisonnement juridique qui revenait pratiquement à demander au IMPI le rejet immédiat de la procédure avec laquelle Avila Beltrán demande le paiement de redevances jusqu’à 40 % de ce qu’il a généré Reine du Sud dans la dernière décennie.

L’argument central : pour être une personnalité publique et connue, la reine du pacifique n’a pas droit à son image et ne peut donc prétendre à quelque chose qui lui manque, alors qu’une série comme Reine du Sud il doit être considéré comme un exercice « journalistique ».

« Il est dans l’intérêt public de parler d’une personne accusée d’un crime qui cause de graves violences et d’innombrables victimes dans notre pays, à savoir le trafic de drogue, et de l’issue de la procédure judiciaire correspondante. En parler n’est pas une atteinte à la vie privée du plaignant ou une « morbidité », c’est une question d’intérêt public de parler d’administration de la justice, telle qu’exprimée dans les critères que je viens de retranscrire. Ensuite, il est justifié de faire du journalisme sur le plaignant puisqu’il y a un intérêt à parler de l’administration de la justice », lit-on dans l’un des documents transmis à l’IMPI.

Les deux réponses exposent les raisons pour lesquelles les deux consortiums considèrent que le cas de Avila Beltrán N’a pas de mérite. En principe, les deux Netflix Quoi Telemundo Ils conviennent que produire des séries inspirées du trafic de drogue est un exercice de la liberté d’expression protégé par l’article 6 de la Constitution mexicaine.

Aussi, que le Cour suprême de justice a émis des avis favorables à l’invasion de la vie privée de certaines personnes, en particulier lorsqu’il s’agit de personnalités publiques bien connues, telles que la reine du pacifique.

« Si nos gouvernants accusent la plaignante d’être une trafiquante de drogue et l’extradent vers un autre pays, il y a un intérêt de la société à s’exprimer et à en être informée (et cela) peut légitimement porter atteinte à la vie privée de la plaignante », est-il indiqué dans le ressource de Netflix.

le de Telemundo traite du droit qu’une personne a à son image, conformément aux dispositions de la Loi fédérale sur le droit d’auteur, cité par la défense Avila Beltrán. Dans ce domaine, il cite une thèse du SCJN : « la protection de la vie privée d’une personne qui participe à des événements d’intérêt public pour la société est moindre ».

SOURCE : Reviews News

N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🍕

L’article À La Reine du Pacifique, « pas un sou » : Netflix et Telemundo est apparu en premier sur Reviews News - Actualité High-tech, hardware, consoles, jeux vidéo et divertissement.

Sandra Ávila Beltrán, mieux connue sous le nom de « La reine du Pacifique », est revenue au centre de l’opinion publique après avoir imposé une procédure administrative devant l’Institut mexicain de la propriété industrielle (IMPI) dans laquelle elle exige 40 % des bénéfices de la production télévisée de « La Reina del Sur » à Netflix et Telemundo, en raison de l’utilisation de son image sans son consentement.

Ça peut vous intéresser : « Oui, c’est moi » : ‘Queen of the Pacific’ oublie le narco et se lance comme influenceuse sur les réseaux

Selon les informations en possession du journal Milenio, la série mettant en vedette Kate del Castillo, basée sur le roman de l’écrivain espagnol Arturo Pérez-Reverte, sa défense légale a assuré que son image se détériore en la traitant de trafiquante de drogue à la télévision. production.

Cependant, ce n’est que le début d’un différend juridique entre les deux géants de la télévision et Ávila Beltrán, puisque leur avocat, Israel Razo Reyes, a assuré qu’ils pourraient recourir à une action en dommages et intérêts contre les deux sociétés, si celle-ci ne se concrétise pas dans la négociation. dont ils réclament une partie des bénéfices.

« C’est une affectation directe à son image », a déclaré Razo Reyes dans un espace d’information du média de communication.

En juillet dernier, après sept ans de prison, elle s’est montrée via ses comptes Instagram et TikTok, où elle a indiqué qu’elle communiquerait avec ses abonnés, après avoir été exonérée du accusations de trafic de stupéfiants et de blanchiment d’argent.

Vous pouvez revoir : Xiaomi Redmi 10A et Redmi 10C sont déjà au Mexique !

Bien que la revendication de « La Reina del Pacífico » ait été précisée dans 40% des bénéfices obtenus par la série de deux saisons, on ne sait pas publiquement combien ce pourcentage s’élève économiquement, a précisé son avocat dans une interview.

En ce sens, le dossier devant l’IMPI, auquel Milenio a eu accès, indique qu’il y a eu fraude dans la production et la distribution de la série de fiction dans le but de nuire publiquement à « La Reina del Pacífico », qui s’est éloignée du monde de trafic de drogue et s’aventure désormais sur les réseaux sociaux.

La « Reine du Pacifique » était accusée d’être le cerveau des finances de la Cartel de Sinaloa, pour lequel elle a été arrêtée en 2007 en raison de ses relations avec des trafiquants de drogue. En 2012, elle a été extradée vers les États-Unis et, après 70 mois, est retournée au Mexique, où elle est restée dans une prison de Nayarit.

Le plus lu dans PublimetroCNDH « tire les oreilles » à l’INE et demande l’arrêt des sanctions contre les journalistes et les influenceurs

SOURCE : Reviews News

N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 👓

L’article « La Reina del Pacífico » dépose un « poursuite » et réclame 40% des bénéfices de « La Reina del Sur » est apparu en premier sur Reviews News - Actualité High-tech, hardware, consoles, jeux vidéo et divertissement.