« Jusqu’à ce que nous nous revoyions »la première production péruvienne pour Netflix, est entré dans le catalogue mondial de la plateforme le 18 mars, et sa première n’a cessé de générer des commentaires. Des mèmes dus à l’ignorance de son protagoniste, Stéphanie Cayode certaines jargons nationauxaux critiques sur la qualité du film écrit et réalisé par Bruno Ascenzo. Et tandis que la discussion autour de la bande ne s’arrête pas, elle se positionne parmi les services de Streaming les plus regardés à l’échelle internationale.

Dès sa première semaine en ligne, « Jusqu’à ce que nous nous revoyions » a réalisé plus de 12 millions d’heures de vues et s’est classé dans le Top 10 de 44 pays sur 4 continents (Amérique, Europe, Asie et Afrique). Dès sa deuxième semaine, il cumule 13 850 000 heures de reproductions, et entre dans le Top 10 de 59 nations, un exploit non négligeable pour une production nationale qui, commercialement, n’avait jamais eu une telle portée hors de nos frontières.

C’est pourquoi, dans Skip Intro, nous demandons la collaboration de certains journalistes de divertissement et de culture de pays d’Amérique latine pour découvrir comment une production péruvienne à diffusion internationale, avec toutes les subtilités de l’identité péruvienne, peut être reçue (et comprise) en dehors de notre pays. .

Il est à noter que, « Jusqu’à ce que nous nous revoyions » étant un film commercial et non un film d’auteur, nous demandons aux journalistes, qui ne se consacrent pas à la critique cinématographique, mais au reportage d’événements culturels et de divertissement, d’aborder ses textes de les impressions générées par l’histoire et le développement en tant que spectateurs étrangers. Voici leurs commentaires :

Jeury Frias

(Journaliste pour « Diario Libre », de la République dominicaine)

Des paysages impressionnants et la meilleure démonstration de la vaste et intéressante culture péruvienne (andine et afro-péruvienne avec sa musique et ses traditions) – du moins pour un étranger – sont ce qui ressort le plus du film « Jusqu’à ce que nous nous revoyions ». Avec un scénario prévisible mais divertissant, le film montre des paysages qui sont le meilleur moyen de vendre Cusco aux touristes, mettant en valeur la beauté et les traditions de la culture inca. Pourtant, le premier film original de Netflix réalisé au Pérou se doit à plusieurs égards : scénario et performances (surtout le couple phare qui n’est pas tout à fait convaincant, meilleure note pour le personnage incarné par Wendy Ramos).

Au-delà de ses aspects à améliorer, l’important dans ce film est de voir comment des plateformes comme Netflix commencent à investir dans la cinématographie des pays d’Amérique latine, mettant en lumière leurs histoires et leurs cultures. Le Pérou a beaucoup à dire et à montrer au monde à travers le septième art, même si cela n’a pas été le cas. Le plus : la direction de la photographie et de l’art qui se démarquent dans le film. Le pire : son scénario. « Jusqu’à ce que nous nous revoyions » montre le meilleur visage du Pérou, mais pas de son cinéma.

Bruno Ascenzo est le réalisateur et scénariste de « Jusqu’à ce qu’on se retrouve » / DANIELA TALAVERA

Tatiana Oliveros

(Collaborateur en culture du média numérique chilien « El Mostrador »)

Ses paysages magnifiques et sa culture complexe font du Pérou un pays merveilleux. Une partie de cela est clairement décrite dans « Jusqu’à ce que nous nous revoyions », bien qu’un film soit plus qu’un publireportage touristique, c’est du cinéma. Si l’on peut comprendre qu’il s’agit d’une comédie romantique, cela ne le dispense pas d’une des exigences de l’art, qui est de tendre vers un produit de qualité, c’est là que, à certains égards, ce film est en deçà. Dans l’histoire, des défauts et certaines incohérences techniques sont évidents qui, finalement, contaminent le résultat final.

Humberto Péron

(Éditeur de la « Revista Monet », du Brésil)

L’un des principaux points pour qu’une romance ou une comédie romantique soit un succès est qu’elle doit avoir une chimie parfaite entre le couple principal de la production. Dans « Jusqu’à ce qu’on se retrouve », on le voit à l’écran avec le couple formé de Maxi Iglesias (Salvador) et Stephanie Cayo (Ariana), qui fonctionnent bien ensemble comme des personnalités opposées, mais qui ont bien plus en commun. tu imagines. C’est aussi très bien de voir qu’une production latino-américaine a la qualité technique et de production de ce film, mais même pour être économiquement viable, ce type de production doit avoir une histoire universelle, qui peut être diffusée n’importe où. Par conséquent, si les beaux paysages péruviens de Cusco et Machu Picchu deviennent un décor pour les désaccords entre Salvador et Ariana, nous pourrions avoir un peu plus de la culture péruvienne et d’autres points forts, comme la gastronomie, par exemple. Le film nous montre le Pérou d’une manière très similaire à un « tour de ville » ou à un groupe de touristes. Mais cela se produit généralement dans toutes les productions de ce type, par exemple, nous n’avons pas d’école de samba à Rio de Janeiro tous les jours dans les rues.

« Jusqu’à ce que nous nous revoyions » a été filmé à Cusco, Ica et Puno. (Photo : Netflix)

Joseph Alexandre Puga

(Journaliste du journal « Expreso », de l’Equateur)

Si vous vous attendez à ce que « Until We Meet Again » soit un film qui changera votre vie, vous cherchez au mauvais endroit. Le cinéma doit être vu et jugé par le genre auquel il appartient, ainsi vous serez moins déçu. Dans mon cas, j’ai trouvé des éléments de surprise qui rendent agréable ce film de films de filles latines : il est bien réalisé, avec des photos de paysage réussies qui l’embellissent grandement. Pour tout étranger, avec peu de connaissances sur le Pérou, cela attirera leur attention.

Mais s’il y a des éléments positifs, il y en a aussi un à améliorer : le scénario. L’arc de l’intrigue est assez plat et le conflit de la bande n’est jamais clair. Qu’est-ce qui empêche Ariana et Salvador d’être ensemble : la question éthique et morale de la construction d’un grand complexe hôtelier sur un site patrimonial ou le fait que le protagoniste ne souhaite pas s’enraciner ? Cela n’est jamais expliqué. Bref, dans un ‘chick flick’ les règles de l’amour et c’est ce qu’ils nous ont donné. Les dialogues sont très fréquents, prévisibles et même ennuyeux, mais ces bons baisers, pour ne pas se sentir seul un dimanche après-midi, ça marche. Regardez « Jusqu’à ce que nous nous rencontrions » si vous voulez voir quelque chose de mignon et sans trop envie de réfléchir. Mais oubliez la partie de la chanson (« Contigo ») de Sabina que chantent les amoureux. C’était inutile.

Scène de « Jusqu’à ce que nous nous revoyions » avec Anaí Padilla, Stephanie Cayo et Renata Flores. (Photo : Netflix)

Marianne Miranda

(Journaliste de LaHora.cl, du Chili)

Le premier film péruvien pour Netflix a réalisé quelque chose de très remarquable : montrer les merveilles du Pérou à travers une histoire moderne qui se connecte à de nouveaux publics, sans perdre la magie de sa culture et de ses paysages. « Jusqu’à ce que nous nous revoyions » est une histoire d’amour typique qui captive non seulement à cause des problèmes de ses personnages, mais à cause de chaque détail qui fait vivre à ses protagonistes une expérience unique, presque tirée d’un conte de fées, dans des scénarios tels que le merveilleux Machu Picchu.

On apprécie que l’Amérique latine captive Netflix pour générer des productions qui montrent les traditions d’autres pays, celles qui sont souvent éloignées pour les consommateurs d’autres parties du monde. L’Amérique latine existe, et c’est aussi merveilleux que les lieux qui ont d’importantes productions internationales, il suffit de savoir créer les histoires. Je suis sûr que le travail réalisé au Pérou permettra à d’autres pays de la région de montrer leur culture, mais à travers des histoires proches qui permettront d’identifier qui les consomme.

Wendy Ramos et Maxi Iglesias dans « Jusqu’à ce que nous nous revoyions ». (Photo : Netflix) / DANIELA TALAVERA

LES DONNÉES

Après « Jusqu’à ce que nous nous revoyions », Netflix a déjà prévu une autre première exclusive péruvienne. Il s’agit de « Contigo Capitán », une série qui recréera la bataille juridique entre le footballeur péruvien Paolo Guerrero et l’Agence mondiale antidopage pour pouvoir disputer la Coupe du monde 2018 en Russie.

PLUS SUR INSTAGRAM…

VIDÉO RECOMMANDÉE

L’acteur espagnol Maxi Iglesias joue aux côtés de Stephanie Cayo dans le premier film péruvien produit pour Netflix. Celui-ci s’intitule « Jusqu’à ce que nous nous revoyions », il ouvre le 18 mars et a été enregistré dans plusieurs villes de l’intérieur du pays.

SOURCE : Reviews News

N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🍿

L’article « Jusqu’à ce que nous nous revoyions » : la presse étrangère a vu le film et voici leurs réactions est apparu en premier sur Reviews News - Actualité High-tech, hardware, consoles, jeux vidéo et divertissement.

A partir de novembre 2021, Netflix a un site qui rapporte les productions les plus regardées au niveau mondial et par pays, des données très précieuses qui étaient auparavant très difficiles à suivre. Dans ce site, appelé Top 10pour la première fois un titre péruvien apparaît : le récemment sorti «Jusqu’à ce que nous nous revoyions”.

Selon ce site officiel, le film interprété par Stephanie Cayo et Maxi Iglesias se situe dans le Top 10 mondial des films non anglophones, situé à la deuxième place de cette rubrique avec 12 930 000 heures de vues lors de sa première semaine en ligne. De plus, il figure dans le Top 10 des 44 pays, le Pérou étant le seul pays dans lequel il occupe la position 1.

Les informations fournies par ce site classent les titres selon les heures hebdomadaires visionnées, le nombre total d’heures que les utilisateurs ont regardé chaque production à une date donnée. Dans ce cas, les reproductions du 14 au 20 mars ont été comptabilisées. « Until We Meet Again » a été diffusé en Streaming le vendredi 18 mars.

Le même jour, « Windfall », un film avec Lily Collins (de « Emily in Paris) et Jesse Plemons (du nominé aux Oscars « The Power of the Dog »); « Human Resources » (le spin-off de la série animée « Big Mouth »); et quelques productions d’autres sources internationales comme le film suédois « Black Crab » (avec Noomi Rapace) ; le français « Standing Up », de Franny Herrero, le créateur de « Call My Agent » ; la série d’horreur polonaise « Monstres de Cracovie » ; et l’émission de télé-réalité sud-africaine « Young, Famous & African », la première du genre à se dérouler en Afrique.

Chiffres mondiaux de « Jusqu’à ce que nous nous revoyions ». (Photo : Netflix)

Parmi les premières du 18 mars, celle qui a eu la meilleure performance a été « Black Crab », qui apparaît dans le Top 10 de 93 pays, selon le classement Netflix. Une autre première qui a réalisé une bonne performance a été l’américain « Windfall », avec 45 pays dans son Top 10, et enfin le péruvien « Jusqu’à ce que nous nous rencontrions », diffusé à l’international sous le nom de « Sans dire au revoir », qui figure dans le Top 10. 44 pays et dans le Top mondial des films en langue étrangère, en tant que meilleure première non américaine, après le suédois « Black Crab ».

Les chiffres de « Until We Meet Again » dans le Top 10 de Netflix, qui est mis à jour tous les mardis.

Les données par pays sont également téléchargeables en Excel sur le site de Netflix.

Selon Netflix, le film péruvien a principalement suscité l’intérêt des pays d’Amérique latine, atteignant le Top 10 sur des marchés tels que le Mexique, l’Argentine, le Brésil, la Colombie et le Chili. Le deuxième continent sur lequel le film a eu le plus de vues est l’Europe (où se distinguent des pays comme l’Espagne, la Suisse, le Portugal et la Grèce). Le film a également atteint le Top 10 en Afrique (en Egypte et au Maroc) et en Asie, dans des pays comme Israël, la Jordanie et le Sri Lanka.

« Until We Meet Again » est le deuxième film en langue étrangère le plus regardé sur Netflix cette semaine.

Au cours de la semaine précédente comptée par Netflix, du 7 au 13 mars 2022, au Pérou, les films hollywoodiens « The Adam Project » (avec Ryan Reynolds) et les films « Spider-Man » ont été classés dans le Top 10 des films, tels que « Spider -Man 3 » et « Spider-Man : dans le Spider-Verse ».

Dans le Top 10 du Pérou, la semaine dernière, plusieurs films d’origine européenne se sont également démarqués, comme le danois « Une ombre dans mes yeux », le russe « Chernobyl 1986 », la coproduction danoise et islandaise « Against The Ice ». , le coréen « The Pirates : The Last Royal Treasure » et l’américain « The Weekend Away », qui se déroule en Croatie.

PLUS SUR INSTAGRAM…

VIDÉO RECOMMANDÉE

L’acteur espagnol Maxi Iglesias joue aux côtés de Stephanie Cayo dans le premier film péruvien produit pour Netflix. Celui-ci s’intitule « Jusqu’à ce que nous nous revoyions », il ouvre le 18 mars et a été enregistré dans plusieurs villes de l’intérieur du pays.

SOURCE : Reviews News

N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🤗

L’article « Jusqu’à ce que nous nous revoyions » est le deuxième film non anglophone le plus regardé sur Netflix dans le monde est apparu en premier sur Reviews News - Actualité High-tech, hardware, consoles, jeux vidéo et divertissement.