✔️ REVIEWS News – Paris/France.
Un documentaire japonais en Streaming avec des enfants va conquérir Netflix
Miro est assez vieux pour faire quelque chose sans être accompagné pour la première fois. Photo : Fournisseur/Nippon Television Network Corporation/Netflix/dpa
© dpa-infocom GmbH
Des films japonais tels que « Drive My Car », qui a récemment reçu l’Oscar étranger, jouissent d’une popularité mondiale. Des épisodes raccourcis d’un documentaire de divertissement télévisé japonais ont récemment commencé à être diffusés sur Netflix.
Hiroki fait face à la plus grande aventure de sa vie. Le petit japonais n’a que deux ans et neuf mois, mais maintenant il est censé faire les courses pour ses parents tout seul pour la première fois : des fleurs pour l’autel de la maison et un paquet de curry et de gâteau de poisson frit.
« Prends soin de toi », lui crie sa mère une dernière fois alors qu’Hiroki se dirige vers le supermarché. C’est ainsi que commence un épisode du documentaire de divertissement de Nippon TV « Hajimete no Otsukai » (première commande), qui est populaire au Japon depuis trois décennies et veut maintenant gagner une audience mondiale : Récemment, des épisodes sélectionnés et raccourcis ont été disponibles sur le service de Streaming Netflix sous le titre anglais «Old Enough!» (assez vieux!) pour voir.
La première fois seul
Les enfants âgés de 3 à 6 ans sont envoyés par leurs parents pour faire quelque chose sans être accompagnés pour la première fois. Bien sûr, cela ne se passe pas toujours sans heurts. Au début, les enfants se sentent mal à l’aise de partir seuls. Pas étonnant : le chemin d’Hiroki jusqu’au supermarché fait un kilomètre de long. Une autre fois, une petite fille revient vers sa mère en larmes après s’être perdue. Mais ensuite le petit repart.
Les enfants, dont seuls les prénoms sont indiqués, ont un « sac amulette » accroché autour du cou avec un micro sans fil dessus. Cela permet aux téléspectateurs d’entendre quand l’enfant se parle à lui-même ou fredonne une mélodie. De plus, vous entendez la voix du narrateur et entre de courts rires de studio, un concept commun aux émissions de télévision japonaises. Bien sûr, il peut arriver qu’un enfant oublie quoi faire à cause de l’excitation.
L’indépendance doit être encouragée
Tout cela est touchant, même si au bout du compte un enfant est fier d’avoir réussi. D’une part, le but du programme est de favoriser l’autonomie des enfants. D’autre part, les téléspectateurs devraient être encouragés à réfléchir sur la relation entre parents et enfants et sur l’éducation des enfants.
« Il n’y a certainement pas beaucoup de pays comme le Japon où les enfants peuvent se promener en ville en toute sécurité », a écrit le journaliste informatique japonais Munechika Nishida, expliquant pourquoi l’émission fait maintenant une percée internationale avec l’accord Netflix. Au Japon en revanche, les épisodes durent beaucoup plus longtemps que ceux de Netflix : trois heures par émission. Ils ne sont diffusés que deux fois par an car les émissions prennent des mois à produire.
Petites aventures pour les enfants
Les enfants sont sélectionnés après un processus de sélection complexe. Les parents et le personnel parcourent les itinéraires ensemble pour s’assurer que les routes sont sûres et qu’il n’y a pas de personnes suspectes. L’équipe de tournage et les observateurs se voient attribuer leurs propres cachettes. Tous les voisins de la zone seront informés du processus afin qu’ils ne soient pas trop excités pour appeler la police et signaler un enfant non accompagné errant dans les rues sans but.
Le format est très populaire depuis trois décennies : les cotes d’écoute au Japon se situent en moyenne entre 15 % et plus de 20 %. Selon les médias japonais, il y a même des cas où des enfants qui sont apparus dans le documentaire amusant dans le passé sont maintenant eux-mêmes parents et veulent maintenant la même aventure pour leurs enfants. Il reste à voir si les épisodes raccourcis prévus pour l’accord de la société japonaise avec Netflix rencontreront un accueil tout aussi enthousiaste.
dpa
#Sujets
SOURCE : Reviews News
N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🤟
