🍿 2022-12-05 18:11:00 – Paris/France.
La série basée sur la pièce de Guillem Clua sera diffusée sur la plateforme de Streaming ce 7 décembre.
Décembre est le mois de Noël par excellence, cela ne signifie donc qu’une chose : Animation de Noël. De nombreuses plateformes diffusion Ils mettent leurs batteries pour sortir du contenu original de Noël, et cela a été le cas avec Netflix avec Smiley, la comédie romantique avec Carlos Cuevas et Miki Esparbé.
La série Il est basé sur la pièce du même nom de Guillem Clua et mettant en vedette à l’origine Albert Triola et Ramón Pujol, ce dernier ayant un rôle assez important dans la fiction. L’histoire tourne principalement autour d’Álex et Bruno. Álex vient d’avoir un chagrin d’amour.
Il avait eu ses espoirs avec un garçon qui, après quelques semaines, l’avait transformé en manuel. Et cela ne lui convenait pas. Alors il décroche le téléphone et se prépare à demander des explications avec un message vocal qui aura les conséquences les plus inattendues. Parce qu’il vient de l’envoyer par erreur à Bruno, qu’il ne connaît pas du tout. Commence alors une amusante histoire d’amour.
C’est un travail du début que nous avons fait sans aucune prétention, dans une salle toute petite, avec deux amis comme Ramon Pujol et Albert Triola. L’intention était de parler de nous, surtout de moi. De ma vie sentimentale », explique Guillem Clua, créateur de la série et de la pièce. « À propos de ce que c’était que d’être gay dans la Barcelone contemporaine avec des applications et tout ça. Par conséquent, il y avait un exercice d’ouverture du cœur et de dire ma réalité. Avec toute l’honnêteté du monde et rire de moi-même. La base c’était ça. C’est ce qui a fonctionné. Je pense que c’est pourquoi tant de gens l’ont aimé, parce que nous ne parlions pas seulement de la niche du collectif, que oui il y a des clins d’œil, mais que c’est attrayant pour quelque chose de plus courant de raconter comment nous sommes tombés amoureux, sommes tombés l’amour, saboté l’un l’autre dans nos histoires d’amour… Et c’est pour ça que ça a marché dans tant d’endroits dans le monde
La pièce a été à l’affiche pendant 10 ans et les gens n’arrêtaient pas d’apprécier l’histoire d’amour d’Álex et Bruno. Même Miki Esparbé lui-même, qui incarne Bruno dans la série, a été captivé par le jeu dès la première minute, alors il n’a pas hésité une seconde à rejoindre smiley:
Cela fait 10 ans que la pièce a été jouée pour la première fois. J’ai eu l’occasion de la voir dans la première salle. Carlos l’a vu plus tard, mais de très près et le travail que Guillerm Clua avait mis en scène avec Ramon Pujol et Albert Triola a retenu notre attention. Puis à Madrid, puis elle a été exportée dans de nombreux pays. Et cela a attiré mon attention, le naturel avec lequel ce clin d’œil permanent à tous les clichés de la comédie romantique a été abordé, mais en rupture avec cette perspective avec laquelle les deux protagonistes, contrairement à tous les classiques que vous avez vus et que vous avez dans la tête, ont joué le rôle principal par un homme et une femme, en l’occurrence deux hommes et comment la pièce a été abordée et comment elle a pu être adaptée à la série
Netflix Carlos Cuevas et Miki Esparbé dans Smiley
Dans la série, l’un de ses personnages secondaires, raconte combien il a été difficile pour elle d’accepter qu’elle puisse aussi opter pour l’amour car elle a toujours grandi avec l’histoire d’amour entre un garçon et une fille et non entre deux filles ou deux garçons. So Smiley est une tentative de changer cette idée dans tant d’œuvres audiovisuelles :
Il y a des références générales, très clairement. C’est le premier sur Netflix, mais il y en a beaucoup d’autres à venir avec des femmes, des hommes, des personnes trans… », explique Carlos Cuevas. « Dans le cas de Smiley, c’est très beau parce que c’est une comédie romantique et ça raconte aussi l’histoire sans drame et sans grandes tragédies qui a toujours accompagné le collectif dans la fiction. C’est une autre comédie romantique qui se passe à Noël et il arrive des choses aux gens : ils tombent amoureux, ils tombent amoureux… Et comme beaucoup de références au cinéma classique
Carlos Cuevas et Miki Esparbé ont été choisis pour jouer smiley. Mais pourquoi ne pas en prendre les protagonistes du théâtre ?
Lorsque vous faites une adaptation, vous devez être conscient que le produit qui en résulte est un nouveau produit. Il doit répondre à de nouveaux besoins et à un public normalement beaucoup plus large », précise Clua. « Et dans le cas de Smiley, en plus, le fait que 10 ans se sont écoulés depuis la production originale a été ajouté. Smiley raconte l’histoire de personnages qui ont entre 30 et 40 ans. Le temps a passé pour tout le monde et ma priorité a toujours été depuis le début qu’Albert et Ramón puissent avoir un rôle dans la série comme ils l’ont eu de manière si importante. Et ils l’ont toujours dans la pièce. Parce qu’il y avait une suite dans laquelle ils ont joué. Et ils feront toujours partie du théâtre Smiley. Je voulais qu’ils soient dans Smiley la série, mais dans le cas de Ramón cela a été possible avec un rôle qui va à un gant et je suis ravi que ça ait pu être comme ça
smiley premières sur Netflix dans son intégralité ce 7 décembre.
SOURCE : Reviews News
N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 👓
