đż REVIEWS News â Paris/France.
« La femme Ă la fenĂȘtre » fait partie de ces films qui ont Ă©tĂ© reportĂ©s Ă plusieurs reprises puis se sont retrouvĂ©s sur un service de Streaming plutĂŽt quâau cinĂ©ma. Ce qui est ensuite apparu sur Netflix nâa probablement rien Ă voir avec la vision du rĂ©alisateur Joe Wright.
Netflix
AprĂšs de nombreux reports, « The Woman In The Window » est sorti en mai 2021 sur le service de Streaming Netflix. Le thriller psychologique sur une femme qui consomme trop dâalcool et trop de pilules, convaincue dâavoir vu un meurtre dans lâappartement voisin, est tombĂ© Ă lâeau avec la majoritĂ© du public et des critiques. Chez nous aussi, le film du rĂ©alisateur de « Atonement » Joe Wright, qui mettait en vedette Amy Adams, Gary Oldman, Julianne Moore, Jennifer Jason Leigh et les stars de « The Falcon And The Winter Soldier » Anthony Mackie et Wyatt Russell, nâa obtenu que 2 Ă©toiles .
Le cinĂ©aste, dont le dernier opus « Cyrano » est actuellement en salles, sâest dĂ©sormais exprimĂ© vautour trĂšs ouvert sur son film et a rĂ©vĂ©lĂ© que que la version de « The Woman In The Window » diffusĂ©e sur Netflix nâa absolument rien Ă voir avec le film quâil a rĂ©alisĂ© Ă lâorigine. Car tant au niveau du contenu quâau niveau de lâesthĂ©tique, le thriller a Ă©tĂ© trĂšs sensiblement modifiĂ© au fil des reshoots et des post-traitements.
« La femme Ă la fenĂȘtre »: contenu Ă©dulcorĂ©
Un personnage principal trop sombre : Bien quâAnna, jouĂ©e par Amy Adams, boive et prenne toujours des pilules dans la version actuelle de Netflix, la version originale de Wright est probablement allĂ©e beaucoup plus loin. Elle Ă©tait « beaucoup plus dĂ©sordonnĂ©e et mĂ©prisable Ă bien des Ă©gards ». Mais si ce nâest pas un problĂšme de montrer un homme comme ça dans un film, il y a une rĂ©sistance directe avec un personnage principal fĂ©minin : « Le public veut que les femmes soient gentilles dans leur film. Ils ne veulent pas les voir devenir salissants et laids et sombres et ivres et prendre des pilules.
moins de sexe : Wirght a Ă©galement dĂ» supprimer complĂštement des scĂšnes. A titre dâexemple, il cite une « grande scĂšne dans laquelle elle [Amy Adamsâ Anna] Sexe avec le gars en bas [Wyatt Russells David] A ». Pour cette seule raison, sa version et le film final sont trĂšs diffĂ©rents. Mais les changements vont bien au-delĂ de ces changements de contenu :
« La femme Ă la fenĂȘtre » : esthĂ©tiquement dĂ©radicalisĂ©e
Pas de coupures brutales : Joe Wright dĂ©crit sa vision originale comme une « expĂ©rience formelle sur putain de Ă©tats anxieux ». Il a utilisĂ© comme modĂšle le film de vengeance radicalement intense de Gapar NoĂ© « Misanthrope », qui « vous laisse comme une Ă©pave complĂšte et nerveuse ». Il voulait transfĂ©rer une partie de ce style sur « The Woman In The Window », avec des « coupures vraiment sacrĂ©ment dures » (son original : « vraiment putain de coupes dures »). Le rĂ©sultat Ă©tait « brutal », mais ses patrons nâaimaient pas ça.
Musique trop agressive : La nature radicale des coupes sâest poursuivie dans la musique. Lâacteur oscarisĂ© Trent Reznor, qui a composĂ© de maniĂšre impressionnante « The Social Network », « Verblendung » et « Gone Girl » de David Fincher, entre autres, a fait « un score incroyable »: Il Ă©tait « agressif et inconditionnel » ⊠et il Ă©tait jetĂ©. Au lieu de Reznor et de son partenaire Atticus Ross, Danny Elfman (« Spider-Man ») a ensuite composĂ© la musique finale du film.
Qui est Ă blĂąmer ? Netflix ou Disney ?
Joe Wright peut ĂȘtre ouvertement inclus dans lâinterview vautour, qui est ultimement responsable de tous les changements. On le sait, il sâest attaquĂ© au projet pour la Fox et lâa tournĂ© en 2018. Le studio a ensuite Ă©tĂ© repris par Disney, qui nâĂ©tait pas trĂšs content aprĂšs les projections tests. La date de sortie en salles originale a Ă©tĂ© repoussĂ©e. Il y a eu des reprises et des rĂ©visions, y compris une refonte complĂšte. AprĂšs que la sortie en salles ait dĂ» ĂȘtre Ă nouveau reportĂ©e en raison de Corona, Disney a confiĂ© le projet Ă Netflix.
MĂȘme si Wright ne le dit pas explicitement, nous supposons que Netflix nâa obtenu que la version publiĂ©e Ă la fin. Toute la « dilution », comme Wright lâappelle toujours dans lâinterview, a probablement eu lieu avant cela, alors que Disney pensait encore Ă une sortie en salles et a commandĂ© les reprises et les rĂ©visions mentionnĂ©es.
Dâailleurs, il doute quâil y ait un jour un directorâs cut, câest-Ă -dire sa version. Cela coĂ»terait beaucoup dâargent car il faudrait tout recouper, refaire lâancienne correction des couleurs et tout mĂ©langer Ă nouveau. Il aimerait, mais ne se fait pas dâillusions. Dâautant plus quâil a dĂ» admettre que sa version pouvait aussi Ă©chouer : « Peut-ĂȘtre que câĂ©tait un film qui nâa tout simplement pas fonctionnĂ©, et ça va aussi. Nous avons le droit dâĂ©chouer en tant quâartistes.
La femme Ă la fenĂȘtre est sur Netflix, le nouveau et prochain film de Joe Wright, Cyrano, est en salles.
SOURCE : Reviews News
NâhĂ©sitez pas Ă partager notre article sur les rĂ©seaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. đ