✔️ 2022-09-10 07:55:21 – Paris/France.
La cinquième saison de Cobra Kai se déroule dans des scénarios qui ont soulevé les critiques du public mexicain. (Photo : spéciale)
La cinquième saison de cobra kai créée aux premières heures de ce vendredi 9 septembre à Netflix. Tous les épisodes sont déjà disponibles puisque le service ne gère pas un type de première hebdomadaire pour ce titre dans son catalogue.
«Après la fin choquante du tournoi All Valley, Terry Silver commence à étendre l’empire Cobra Kai afin que son style de karaté «impitoyable» soit le seul qui reste debout. Avec Kreese derrière les barreaux et Johnny Lawrence loin des arts martiaux pour se concentrer sur la réparation des dégâts qu’il a causés, Daniel LaRusso doit se tourner vers un ami du passé », lit-on dans le synopsis officiel des nouveaux épisodes.
Les réactions étaient déjà présentes tout au long de la journée : il y a eu pas mal d’émotions, l’une des grandes surprises a été l’incorporation de l’acteur portoricain, Luis Roberto Guzman à la série. Un secret que le chanteur a bien gardé, car personne ne s’y attendait, jusqu’à ce qu’il commence à partager son travail via Instagram.
Dans une de ses publications il présente formellement le personnage qu’il interprète (le père de Miguel) et dans une story sur le réseau social il écrit un message particulier, « Jouet très heureux. Aujourd’hui j’ai l’impression que c’est mon anniversaire», a-t-il exprimé.
Mais ce qui a déchaîné les internautes, c’est la représentation que la série donnait au Mexique, comme on s’en souviendra à la fin de la quatrième saison de Cobra Kai, Miguel s’enfuit de chez lui et se lance dans une aventure au Mexique à la recherche de son père biologique. Sur Twitter, l’indignation de plusieurs utilisateurs peut être perçue, « La représentation du Mexique par Cobra Kai est malheureuse« , « Entre du papier déchiqueté, car évidemment toutes les rues du Mexique sont pleines de papier déchiqueté et les gens se rassemblent pour manger du piment »,
Commentaires sur Cobra Kai. (Photo : capture d’écran Twitter)
Les critiques ont également évoqué le fait que les scènes ont un notoire couleur sépia, un détail qui a été utilisé dans le passé et a été décrit par les fans comme « un feuilleton Univision ». La nouvelle fabrication de Netflix Ce n’était pas ce à quoi on s’attendait, du moins pas pour beaucoup de ses followers mexicains, car des stéréotypes concernant la culture mexicaine apparaissent à l’écran. « Merci Cobra Kai. « Sans ce ‘filtre jaune latino-américain’, je n’aurais pas réalisé qu’ils sont au ‘Mexique' », s’est moqué l’un des utilisateurs de Twitter.
Avis sur la nouvelle saison de Cobra Kai. (Photo : capture d’écran Twitter)
La langue et la traduction de ces chapitres laissent également beaucoup à désirer, ainsi que l’intrigue et le développement autour du thème de la criminalité et des trafiquants de drogue. Un bon nombre de personnes ont exprimé leurs sentiments et ont dit qu’elles étaient offensées par la façon dont le Mexique est catalogué à travers la série. « Ce « Mexique » de Cobra Kai est la chose la moins mexicaine que j’ai vue depuis longtemps. » Un internaute a résumé la saison en ces points : « Cobra Kai, S5 E1 : Le seul Latino de la série est Mexicain (quelle surprise), il arrive au Mexique et se fait cambrioler, son père s’appelle Héctor, Héctor est un tueur à gages… C’est vraiment ce que nous, les latinos, sommes pour les gringos ?
Critique de Cobra Kai Saison 5. (Photo : Capture d’écran Twitter ?
Et un autre des détails était la musique pour localiser le public au Mexique étaient les guitares, qui selon les opinions du public mexicain ne sont pas typiques du pays, elles sont plus espagnoles et « sonnent comme la musique des films de Antonio Banderas”.
CONTINUER À LIRE:
Les cinq clés de la nouvelle saison de « Cobra Kai »Les créateurs de « Cobra Kai » préparent le film Duke NukemPourquoi Alejandro G. Iñárritu a qualifié de « raciste » la critique de son nouveau film « Bardo »
SOURCE : Reviews News
N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 😍
