đ 2022-09-10 10:03:00 â Paris/France.
Au-delĂ de ses blockbusters comme alerte rouge Soit lâagent invisiblele service de Streaming gĂ©rĂ© par Ted Sarandos Il a toujours Ă©tĂ© soucieux de crĂ©er des petits titres qui crĂ©ent des synergies entre diffĂ©rentes nations. Ce qui a exploitĂ© les stĂ©rĂ©otypes dans les coproductions de base. Le fait est que son dernier succĂšs dâaudience sâappelle câest lâamour et câest le film que vous ne devriez pas regarder sur Netflix pour sa critique de la gastronomie espagnole.
« Câest lâamour » (Netflix)
Mais avant tout, clarifions de quoi il sâagit câest lâamour. Le synopsis officiel est le suivant : « Sofia vient dâĂȘtre licenciĂ©e de son travail et pour aggraver les choses, elle vient de trouver son petit ami en train de la tromper. AprĂšs avoir tout perdu en une seule journĂ©e, sa premiĂšre impulsion est de faire quelque chose pour se distraire, alors la premiĂšre impulsion lâamĂšne Ă sâinscrire Ă un cours de cuisine. Il y rencontre un chef espagnol qui va changer le cours de sa vie ». Le duo de tĂȘte sera formĂ© par Riley Dandy et Isaac GonzĂĄlez Rossi (Westworld), qui assume le rĂŽle de lâespagnol. Bien que lâinterprĂšte soit nĂ© en Floride et que son origine ethnique soit cubaine. Le reste du casting est complĂ©tĂ© par Nancy Lenehan, Daniel Edward Mora, Bryan Craig, Kimberly Drummond, Arlene Tur, Christina Moore et Suleka Mathew entre autres.
« Câest lâamour » (Netflix)
Si vous ĂȘtes une personne de sensibilitĂ© nationale, câest lâamour est devenu le film de Netflix que vous ne devriez pas regarder Ă cause de la façon dont il traite stĂ©rĂ©otypes grossiers cuisine espagnole. Pour commencer, en dehors du moment culinaire, il y a un moment de jot assez embarrassant en anglais. Certaines recettes reprĂ©sentatives apparaissent reflĂ©tĂ©es dans le titre, mais selon la plateforme de Streaming, chaque Espagnol qui se respecte a chez lui gaspacho ou rebujito. Ce sur quoi ils ont au moins travaillĂ© Ă partir du scĂ©nario, câest la diffĂ©rence entre lâespagnol parlĂ© sur le continent nord-amĂ©ricain et celui utilisĂ© en Espagne, spĂ©cifier les changements de prononciation. Un effort Ă valoriser malgrĂ© le fait que dans le reste des rubriques, la production est superficielle et tombe carrĂ©ment dans presque tous les clichĂ©s sur la culture espagnole.
Votre gestionnaire, Shaun Paul Piccinino, est un habituĂ© du genre de la comĂ©die romantique au sein de Netflix. LâAmĂ©ricain est le rĂ©alisateur de NoĂ«l en Californieune histoire qui a eu une suite ultĂ©rieure sous le sous-titre lumiĂšres de la ville. Ă lâavenir, il semble que plusieurs projets aient Ă©tĂ© rĂ©servĂ©s, tous nouveaux dans le catalogue Netflix.
SOURCE : Reviews News
NâhĂ©sitez pas Ă partager notre article sur les rĂ©seaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. đ€