Le drame israélien « Beauty Queen of Jerusalem » fait ses débuts sur Netflix

Le drame israélien "Beauty Queen of Jerusalem" fait ses débuts sur Netflix

😍 2022-05-21 12:20:54 – Paris/France.

(JTA) — À partir d’aujourd’hui, les tĂ©lĂ©spectateurs de Netflix peuvent regarder « La reine de beautĂ© de JĂ©rusalem », un drame d’époque qui suit une famille de juifs sĂ©farades espagnols vivant Ă  JĂ©rusalem Ă  travers diffĂ©rentes dĂ©cennies du dĂ©but du 20e siĂšcle.

CALEB GUEDES-REED et GABE FRIEDMAN

Les acteurs Michael Aloni et Yuval Scharf dans « The Beauty Queen of Jerusalem », une sĂ©rie historique produite en IsraĂ«l par Yes Studios (Avec l’aimable autorisation de Nati Levi)

La série se compose de 10 épisodes et suit une famille de juifs séfarades espagnols qui vivaient à Jérusalem au début du XXe siÚcle, montrant leurs traditions judéo-espagnoles.

Vous pouvez Ă©galement ĂȘtre intĂ©ressĂ©

Les 10 premiers épisodes ont été rendus disponibles vendredi, et un deuxiÚme lot de 10 épisodes sortira le 29 juillet.

La sĂ©rie, qui a remportĂ© 4 Oscars de la tĂ©lĂ©vision israĂ©lienne cette annĂ©e aprĂšs ses dĂ©buts l’étĂ© dernier, met en vedette l’idole israĂ©lienne Michel AlloniConnu pour « Shtisel« O »Quand les hĂ©ros volent», et est basĂ© sur un livre du mĂȘme nom traduit pour la premiĂšre fois en anglais en 2016.

Produit par Yes Studios IsraĂ«lĂ©tait Ă  l’origine du drame familial orthodoxe « Shtisel » et le thriller de Tsahal « Fauda», et est prĂ©sentĂ© comme l’un des projets les plus chers et les plus ambitieux de la tĂ©lĂ©vision israĂ©lienne Ă  ce jour.

L’histoire va et vient entre les dĂ©cennies, de l’ùre de Empire ottoman jusqu’aux jours de Mandat britannique de Palestinequi devient finalement l’état de IsraĂ«l. La sĂ©rie montre les traditions judĂ©o-espagnoles et raconte la dynamique des JĂ©rusalem prĂ©-Ă©tatique, y compris les tensions entre ses rĂ©sidents juifs, arabes et chrĂ©tiens, avec des dialogues en hĂ©breu, anglais, arabe et mĂȘme ladino, une raretĂ© Ă  la tĂ©lĂ©vision israĂ©lienne.

L’intrigue implique la famille Armoza, dont les hommes semblent condamnĂ©s Ă  Ă©pouser des femmes qu’ils n’aiment pas.

Aloni et ses co-stars n’ont pas tardĂ© Ă  signer en raison du succĂšs et de la qualitĂ© du roman de Sarit Yishai-Levi, ont-ils dĂ©clarĂ© aux membres du public lors d’un Ă©vĂ©nement rĂ©cent au Temple Emanu-El’s Streicker Center Ă  New York. Aloni dit avoir lu le livre en moins de deux jours et pleurĂ© en le lisant; Swell Ariel Or, qui joue la fille de Aloni dans l’émission, il a dit avoir lu le livre en deux heures.

Extrait de la traduction (c)Jewish Link Mexico

Reproduction interdite

SOURCE : Reviews News

N’hĂ©sitez pas Ă  partager notre article sur les rĂ©seaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 👓

Quitter la version mobile