📱 2022-09-03 00:51:06 – Paris/France.
BERLIN (AP) – La crise énergétique en Europe s’est aggravée vendredi après que le géant russe de l’énergie Gazprom a déclaré qu’il ne pouvait pas reprendre l’approvisionnement en gaz naturel via un important gazoduc vers l’Allemagne pour le moment. La société a cité ce qu’elle a dit être un besoin de travaux de maintenance urgents pour réparer les composants clés – dans une annonce faite quelques heures seulement avant la reprise des livraisons.
La société énergétique publique russe avait fermé le pipeline Nord Stream 1 mercredi pour ce qu’elle prévoyait être trois jours de maintenance.
Il a déclaré dans un article sur les réseaux sociaux vendredi soir qu’il avait identifié les « dysfonctionnements » d’une turbine et a ajouté que le pipeline ne fonctionnerait pas à moins que ceux-ci ne soient éliminés.
Cette décision était le dernier développement d’une saga dans laquelle Gazprom a avancé des problèmes techniques comme raison de la réduction des flux de gaz via Nord Stream 1 – des explications que les responsables allemands ont rejetées comme couverture pour un jeu de pouvoir politique après l’invasion de l’Ukraine par la Russie.
Les services publics européens se sont efforcés de trouver un approvisionnement supplémentaire pendant les mois d’été pour se préparer aux demandes de chauffage de l’hiver, en achetant du gaz liquéfié coûteux qui arrive par bateau, tandis que des approvisionnements supplémentaires sont arrivés par pipeline depuis la Norvège et l’Azerbaïdjan.
Recevez l’édition quotidienne du Times of Israel par e-mail et ne manquez jamais nos meilleurs articles
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions
Les craintes d’une pénurie hivernale se sont quelque peu atténuées à mesure que le stockage a progressé, mais une coupure complète pourrait présenter de sérieuses difficultés à l’Europe, selon les analystes.
L’Union européenne doit intensifier ses efforts pour réduire la consommation de gaz, a déclaré l’experte en politique énergétique Simone Tagliapietra du groupe de réflexion Bruegel à Bruxelles.
Les interruptions continues de Gazprom signifient qu' »un hiver sans gaz russe est le scénario central pour l’Europe ». il a dit. « Il n’y a qu’une seule façon de s’y préparer : réduire la demande de gaz et d’électricité. »
Gazprom a déclaré avoir identifié des fuites d’huile de quatre turbines à la station de compression de Portovaya à l’extrémité russe de l’oléoduc, dont la seule opérationnelle. Il a affirmé avoir reçu des avertissements de l’organisme de surveillance de la sécurité industrielle russe selon lesquels les fuites « ne permettent pas un fonctionnement sûr et sans problème du moteur à turbine à gaz ».
« Dans ce contexte, il est nécessaire de prendre les mesures appropriées et de suspendre le fonctionnement de l’unité de compresseur de gaz… en rapport avec le brut identifié [safety] violations », a déclaré la société.
Gazprom a commencé à couper les approvisionnements via Nord Stream 1 à la mi-juin, accusant les retards de livraison d’une turbine qui avait été envoyée au Canada pour réparation. Le Canada a depuis autorisé la livraison de la turbine à l’Allemagne, qui a déclaré que rien ne s’opposait à son envoi en Russie autre que la Russie disant qu’elle voulait la pièce.
Ces dernières semaines, Nord Stream 1 n’a fonctionné qu’à 20 % de sa capacité.
L’Allemand Siemens Energy, qui a fabriqué les turbines, a déclaré à la suite de l’annonce de Gazprom qu' »une telle découverte n’est pas une raison technique pour arrêter l’exploitation ».
La lumière du matin éclaire l’installation d’atterrissage du gazoduc Nord Stream 1 de la mer Baltique et la station de transfert du gazoduc OPAL, le Baltic Sea Pipeline Link, à Lubmin, en Allemagne, le 21 juillet 2022. (AP Photo/Markus Schreiber)
« De telles fuites n’affectent généralement pas le fonctionnement d’une turbine et peuvent être colmatées sur place », a-t-il déclaré dans un communiqué. Il a ajouté qu’il s’agit « d’une procédure de routine lors des travaux de maintenance » et que ce type de fuite n’a pas entraîné l’arrêt des opérations dans le passé.
Siemens Energy a déclaré qu’il n’était pas actuellement sous contrat pour des travaux de maintenance, mais qu’il se tenait prêt. « Indépendamment de cela, nous avons déjà souligné à plusieurs reprises qu’il y a suffisamment de turbines supplémentaires disponibles à la station de compression de Portovaya pour que Nord Stream 1 fonctionne », a-t-il ajouté.
La Russie, qui avant le début des réductions représentait un peu plus d’un tiers des approvisionnements en gaz de l’Allemagne, a également réduit le flux de gaz vers d’autres pays européens qui se sont rangés du côté de l’Ukraine dans la guerre.
Le gaz naturel est utilisé pour alimenter l’industrie, chauffer les maisons et les bureaux et produire de l’électricité. L’augmentation du montant en réserve a été l’un des principaux objectifs du gouvernement allemand depuis que la Russie a envahi l’Ukraine, pour éviter le rationnement à mesure que la demande augmente en hiver.
Les installations de stockage allemandes sont désormais pleines à plus de 84 %.
Le chef de l’agence allemande de régulation du réseau, Klaus Mueller, a tweeté que la décision russe de maintenir Nord Stream 1 éteint pour l’instant augmente l’importance des nouveaux terminaux de gaz naturel liquéfié que l’Allemagne prévoit de commencer à exploiter cet hiver, le stockage de gaz et les « besoins importants de économisez du gaz.
Un ouvrier met un couvercle sur un tuyau sur le chantier de construction du gazoduc Nord Stream 2 à Lubmin, dans le nord-est de l’Allemagne, le 26 mars 2019. (Tobias Schwarz/AFP)
C’est « bien que l’Allemagne soit maintenant mieux préparée, mais maintenant cela dépend de tout le monde », a ajouté Mueller.
Le ministère allemand de l’Économie a déclaré qu’il avait « pris note » de la dernière annonce de Gazprom et qu’il ne la commenterait pas directement, mais a ajouté que « nous avons déjà constaté le manque de fiabilité de la Russie ces dernières semaines » et poursuivi ses efforts pour réduire la dépendance du pays aux importations énergétiques russes.
L’Union européenne vient d’atteindre son objectif de remplir son stockage de gaz à 80 %, avant l’échéance du 1er novembre, malgré les coupures d’approvisionnement russes.
Vous êtes un lecteur dévoué
Nous sommes vraiment ravis que vous ayez lu X articles du Times of Israël au cours du mois passé.
C’est pourquoi nous avons lancé le Times of Israel il y a dix ans – pour fournir aux lecteurs avertis comme vous une couverture incontournable d’Israël et du monde juif.
Alors maintenant, nous avons une demande. Contrairement à d’autres médias, nous n’avons pas mis en place de paywall. Mais comme le journalisme que nous faisons est coûteux, nous invitons les lecteurs pour qui le Times of Israel est devenu important à soutenir notre travail en rejoignant La communauté du Times of Israel.
Pour seulement 6 $ par mois, vous pouvez aider à soutenir notre journalisme de qualité tout en profitant du Times of Israel SANS PUBLICITÉainsi que l’accès Contenu exclusif disponible uniquement pour les membres de la communauté Times of Israel.
Merci,
David Horovitz, rédacteur en chef fondateur du Times of Israel
Rejoignez notre communauté Rejoignez notre communauté Déjà membre ? Connectez-vous pour ne plus voir ceci
SOURCE : Reviews News
N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 📱
