đ¶ 2022-04-15 16:26:27 â Paris/France.
Oleksandra « Sasha » Zaritska est montĂ©e sur scĂšne au festival de musique South by Southwest le mois dernier drapĂ©e du drapeau ukrainien â un moment dont elle rĂȘvait depuis des annĂ©es. Mais pendant quâelle chantait, son esprit sâest glissĂ© vers ses camarades de groupe combattant une guerre Ă lâautre bout du monde.
Ils Ă©taient censĂ©s ĂȘtre lĂ avec elle. La chanteuse principale de 29 ans du groupe Ă©lectro-pop Kazka voulait depuis longtemps jouer le festival de musique avec ses camarades de groupe, le guitariste de 35 ans Mykyta Budash et le joueur de bois de 24 ans Dmytro Mazuriak. AprĂšs que la pandĂ©mie ait contrecarrĂ© les plans en ce sens en 2020 et 2021, ils ont fait de South by Southwest leur premiĂšre Ă©tape de la tournĂ©e du groupe dans sept villes aux Ătats-Unis ce printemps.
Avant ce jour, Zaritska et ses compagnons de groupe sâĂ©taient rencontrĂ©s Ă Kiev pour rĂ©pĂ©ter et poursuivre leur course enchantĂ©e vers le sommet de la scĂšne musicale ukrainienne. Kazka a fait irruption dans la conscience publique en 2017 aprĂšs une apparition dans la version nationale de lâĂ©mission tĂ©lĂ©visĂ©e « The X Factor ». Kazka a passĂ© les cinq annĂ©es suivantes Ă bĂątir sur ce succĂšs, Ă sortir trois albums, Ă faire une tournĂ©e en Europe et Ă reprĂ©senter lâUkraine au trĂšs populaire concours Eurovision de la chanson du continent. Fin fĂ©vrier, Zaritska et sa compagnie se sont rĂ©unis pour les derniers prĂ©paratifs avant de se rendre aux Ătats-Unis.
Puis, Ă 5 heures du matin le 24 fĂ©vrier, Zaritska a reçu un appel tĂ©lĂ©phonique dans son appartement de Kiev. CâĂ©tait sa mĂšre avec des nouvelles : LâarmĂ©e russe envahissait. Bien que le spectre plane sur lâUkraine depuis des mois, Zaritska ne pensait pas que cela arriverait. « Nous ne pouvons pas croire au 21e siĂšcle â un monde super moderne â cela peut ĂȘtre une vraie guerre », a-t-elle dĂ©clarĂ© au Washington Post.
Au dĂ©but, elle ne croyait pas non plus sa mĂšre. Zaritska la gronda : ce nâest pas quelque chose dont tu devrais plaisanter.
Puis, debout sur son balcon, Zaritska a entendu les explosions. Quand elle a réalisé que la guerre était arrivée, son esprit a changé. Elle devait sortir et vite.
Le plan : se rassembler avec sa famille et ses amis chez sa mĂšre dans la forĂȘt juste Ă lâextĂ©rieur de Kiev. Mais elle devait dâabord y arriver. Les routes Ă©taient bloquĂ©es, les stations-service bondĂ©es, les supermarchĂ©s ravagĂ©s. Toutes les 10 minutes, des sirĂšnes se sont mises Ă hurler. Elle a attendu trois heures pour le gaz. Ensuite, elle a conduit six heures jusquâĂ chez sa mĂšre. Un voyage qui prenait normalement 30 minutes sâĂ©tait transformĂ© en une affaire dâune journĂ©e entiĂšre.
Mais Zaritska est arrivĂ©e Ă la maison en toute sĂ©curitĂ©. Il en a Ă©tĂ© de mĂȘme pour dâautres membres de la famille et quelques amis â huit ou neuf personnes au total. Ils se sont accroupis et ont attendu. En dĂ©cidant de quitter Kiev, Zaritska avait estimĂ© quâil serait plus sĂ»r de se rendre Ă la pĂ©riphĂ©rie de la capitale plutĂŽt que dans son centre urbain. Mais bientĂŽt, lâarmĂ©e russe a commencĂ© Ă bombarder la rĂ©gion. Toute la nuit, des explosions ont secouĂ© les murs. Ils avaient peur de dormir. Sans sous-sol pour sâabriter, ils ne pouvaient rien faire dâautre que courir vers la salle de bain et se recroqueviller alors que les bombes explosaient autour dâeux. Zaritska et les autres avaient une dĂ©cision Ă prendre.
« Nous [were] peur quâils puissent simplement venir chez nous et nous tuer », a-t-elle dĂ©clarĂ© au Post.
Zaritska nâa pas attendu pour le savoir. Elle sâest embarquĂ©e dans une voiture avec sa mĂšre, sa sĆur, sa meilleure amie et trois chiens. Ils ont conduit pendant des heures, dormant toute la nuit dans la voiture avant dâarriver finalement dans un petit village de lâouest de lâUkraine, prĂšs de la frontiĂšre hongroise.
LĂ , ils se sont reposĂ©s avant de rejoindre lâeffort de guerre. La nouvelle mission de Zaritska : fabriquer des filets de camouflage pour lâarmĂ©e ukrainienne. Dâautres ont apportĂ© de la nourriture aux rĂ©fugiĂ©s. Ensuite, Zaritska a reçu un appel. CâĂ©tait le producteur de Kazka. Il lui a dit quâelle devrait toujours se rendre aux Ătats-Unis comme prĂ©vu et faire la tournĂ©e, mĂȘme si la loi ukrainienne interdisait Ă ses camarades masculins de quitter le pays. Zaritska Ă©tait sceptique. Elle nâavait pas lâhabitude de se produire seule et Ă©tait dĂ©chirĂ©e Ă lâidĂ©e de quitter son pays Ă lâheure la plus dĂ©sespĂ©rĂ©e.
Mais Zaritska a dĂ©cidĂ© quâune tournĂ©e aux Ătats-Unis en tant quâambassadrice ukrainienne non officielle Ă©tait la meilleure chose quâelle pouvait faire. Sa mission : empĂȘcher les gens de se dĂ©tourner et les forcer Ă continuer Ă regarder la « catastrophe humanitaire » quâest devenue son pays, a-t-elle dĂ©clarĂ© au Post.
Zaritska a donné un exemple : huit semaines de guerre ont détruit une grande partie de sa ville natale de Kharkiv, la deuxiÚme ville la plus peuplée du pays, a-t-elle déclaré. Quand Zaritska a pu parler à des parents et des amis qui sont encore là , ils ont été entassés dans des bunkers.
Les AmĂ©ricains ont besoin dâentendre cela, a-t-elle dit â et pas seulement des nouvelles, mais des Ukrainiens en chair et en os dĂ©vastĂ©s par cela.
« JE [left] LâUkraine parce que jâai une grande mission et que jâai une voix », a-t-elle dĂ©clarĂ© Ă The Post.
DĂ©but mars, Zaritska a traversĂ© lâEurope de lâEst Ă la marelle : Hongrie, Slovaquie, Pologne et RĂ©publique tchĂšque. Pendant son sĂ©jour Ă Prague, elle a enregistrĂ© un clip vidĂ©o pour « I Am Not OK », le nouveau single de Kazka que le groupe, collaborant de loin, a concoctĂ© dans les premiers jours de lâinvasion.
La vidĂ©o sâouvre sur Zaritska chantant en ukrainien, accompagnĂ© uniquement du bruit de fond des sirĂšnes de raid aĂ©rien, suivi du boom des explosions. « Je vais chanter une chanson sur ma vie âavantâ et âaprĂšsâ. â
Puis un montage : un avion de chasse, des explosions, des Ukrainiens ensanglantĂ©s et battus sous la pluie de bombes russes. Zaritska continue de chanter, dĂ©plorant sa nouvelle rĂ©alitĂ© â allongĂ©e Ă©veillĂ©e Ă 4 heures du matin, prenant la vie au jour le jour et nâayant plus le temps de rĂȘver. Pendant quâelle le fait, ses compatriotes ukrainiens â femmes, enfants â tiennent des pancartes avec le titre du morceau.
« Priez pour lâUkraine », chante Zaritska. « Priez pour lâUkraine maintenant. »
Puis elle sâarrĂȘte. La musique aussi. Un seul son subsiste : la sirĂšne anti-aĂ©rienne.
AprĂšs avoir enregistrĂ© la nouvelle chanson, Zaritska est arrivĂ©e aux Ătats-Unis Ă la mi-mars. Premier arrĂȘt : Sud par Sud-Ouest Ă Austin. Un mois plus tĂŽt, le plan Ă©tait de chanter avec ses deux camarades de groupe, les trois sâidentifiant simplement comme des musiciens. Au moment oĂč Zaritska est montĂ©e sur scĂšne, elle Ă©tait seule mais reprĂ©sentait quelque chose de plus grand â un pays assiĂ©gĂ©. Au lieu dâinterprĂ©ter lâune des chansons originales du groupe, elle a chantĂ© « Masters of War » de Bob Dylan avec Charlie Sexton, un collaborateur de longue date de Dylan, dans ce que Zaritska a appelĂ© « une rĂ©volution sur scĂšne ».
« Cette chanson â câĂ©tait comme le cri de mon Ăąme », a-t-elle dĂ©clarĂ©.
Pendant ce temps, Budash et Mazuriak travaillaient Ă des milliers de kilomĂštres, ne jouant pas de musique, mais sâadaptant Ă de nouveaux emplois en temps de guerre. Alors que Zaritska chantait Ă South by Southwest, Mazuriak a fait du bĂ©nĂ©volat dans lâouest de lâUkraine, transformant des installations comme des Ă©coles et des gymnases en abris pour les compatriotes forcĂ©s de fuir leurs maisons et leurs villes natales. Alors que Zaritska chantait lâhymne national ukrainien au cĆur de New York, Budash a collectĂ© des fonds pour acheter des vĂ©hicules europĂ©ens pour lâarmĂ©e ukrainienne.
Contrairement Ă Zaritska, les deux hommes ne pouvaient pas quitter le pays. Quelques heures aprĂšs lâattaque de la Russie, le prĂ©sident ukrainien Volodymyr Zelensky a promulguĂ© la loi martiale, interdisant Ă la plupart des hommes ĂągĂ©s de 18 Ă 60 ans de partir. Les deux musiciens ont dit que mĂȘme sâils le pouvaient, ils ne partiraient pas. Ils sont nĂ©cessaires Ă la maison. De plus, Zaritska est la meilleure personne pour reprĂ©senter le groupe et lâUkraine et pour communiquer le besoin de plus dâaide de la part des AmĂ©ricains et des autres Occidentaux.
Budash a donnĂ© une autre raison : « Nous avons dĂ©cidĂ© dâenvoyer Sasha en AmĂ©rique parce quâelle est plus attirante que nous », a dĂ©clarĂ© le guitariste et claviĂ©riste en riant.
Ă travers tout cela, les trois ont parlĂ©, bien que gĂ©nĂ©ralement pas de musique ou de travail, ont dĂ©clarĂ© Budash et Mazuriak. Zaritska veut toujours savoir sâils vont bien.
Zaritska a dĂ©clarĂ© au Post quâelle espĂ©rait que la guerre se terminerait bientĂŽt afin que les trois puissent faire de la musique ensemble pendant que lâUkraine se reconstruit et guĂ©rit. Se produire Ă South by Southwest et faire une tournĂ©e aux Ătats-Unis avait Ă©tĂ© un objectif qui avait pris six mois de planification. Zaritska lâa fait, mais la performance nâĂ©tait pas ce Ă quoi elle sâattendait lorsquâelle sâimaginait ĂȘtre sur scĂšne avec son groupe. Le coronavirus a fait dĂ©railler ces plans en 2020 et 2021. La guerre les a ruinĂ©s cette annĂ©e.
Zaritska croise les doigts pour 2023.
« Nous espĂ©rons vraiment que lâannĂ©e prochaine ce sera une annĂ©e vraiment calme. Et nous espĂ©rons que nous viendrons Ă South by Southwest, et nous aurons une vraie performance â comme tous mes amis seront lĂ .
Jusque-lĂ , Zaritska embrasse sa mission de guerre. Le 23 mars, quatre jours aprĂšs avoir interprĂ©tĂ© « Masters of War » Ă South by Southwest, elle a chantĂ© lâhymne national de son pays tandis que le drapeau ukrainien Ă©tait hissĂ© au cĆur du Lower Manhattan. Le 29 mars, Zaritska a rencontrĂ© le chef du consulat ukrainien Ă New York pour chanter et parler de « la folie qui se passe en Ukraine ». Le 2 avril, elle sâest produite lors dâun gala de charitĂ© pour lâUkraine Ă Chicago. Elle a fait de mĂȘme lors dâun Ă©vĂ©nement jumeau Ă New York le lendemain.
Zaritska Ă©tait censĂ©e ĂȘtre de retour en Ukraine maintenant. Avant lâinvasion, Kazka prĂ©voyait de terminer sa tournĂ©e amĂ©ricaine par un concert le 3 avril Ă Los Angeles, puis de rentrer chez elle pour une tournĂ©e de huit Ă©tapes Ă travers le pays. Au lieu de cela, Zaritska reste aux Ătats-Unis, se prĂ©parant Ă se produire dans dâautres concerts caritatifs. Sa mission : amasser des fonds Ă envoyer chez eux pour aider Ă lâeffort de guerre.
« Je dois le faire », a déclaré Zaritska.
SOURCE : Reviews News
NâhĂ©sitez pas Ă partager notre article sur les rĂ©seaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. đ€