Judi Dench décrit « The Crown » comme « cruel et injuste » avec la couronne et demande à Netflix d’avertir les téléspectateurs que c’est de la fiction

🍿 2022-10-20 13:37:48 – Paris/France.

L’actrice britannique Judi Dench (Heworth, York, 87 ans) qui a joué la reine Victoria dans Sa Majesté Mme Brown et en Reine Victoria et Abdul, et Elizabeth I en Shakespeare amoureuxa rejoint les critiques que l’ancien Premier ministre John Major a faites à la cinquième saison de la série La Couronne, qui s’ouvre le 9 novembre, pour avoir été « cruel et injuste » dans le portrait qu’il fait de la famille royale britannique. « Sir John Major n’est pas le seul à craindre que la dernière saison de La Couronne présentera un récit inexact et blessant de l’histoire », écrit Dench dans une lettre ouverte publiée jeudi par le quotidien britannique. Les temps.

La Couronne, l’une des séries Netflix les plus acclamées, l’une des plus chères de l’histoire et la seule production de la plateforme à avoir remporté l’Emmy du meilleur drame (en 2021), raconte la vie d’Elizabeth II depuis son mariage avec Philippe d’Édimbourg en 1947 et ses premières années en tant que représentant de la Couronne, mais il passe aussi en revue en ses quatre saisons tous les scandales qui ont parsemé la famille royale en ces plus de 70 ans de règne. « Plus le drame se rapproche de notre époque actuelle, plus il semble disposé à brouiller librement les frontières entre l’exactitude historique et le sensationnalisme grossier », poursuit l’actrice dans la lettre.

Plus d’informations

Judi Dench a demandé à Netflix dans cette lettre ouverte d’ajouter un signe de non-responsabilité au début des épisodes de la série, dans lequel le spectateur est clairement informé qu’il y a une partie fictive dans les événements qui sont racontés. « Alors que beaucoup reconnaîtront La Couronne pour l’histoire brillante qu’elle est, mais en même temps fictive, je crains qu’un nombre important de téléspectateurs, notamment à l’étranger, ne prennent leur version de l’histoire comme totalement vraie », écrit le protagoniste de Philomène. « Le moment est venu pour Netflix de reconsidérer, pour le bien d’une famille et d’une nation qui a récemment souffert, en signe de respect envers une souveraine qui a servi son peuple avec tant de diligence pendant 70 ans, et de préserver sa réputation avant le yeux de ses abonnés britanniques », exprime l’interprète.

La reine Elizabeth II s’entretient avec Judi Dench et Anish Kapoor (au centre) lors d’une réception de remise des prix Praemium Imperiale au palais de Buckingham en juillet 2011. Yui Mok – PA Images (PA Images via Getty Images)

Dans sa cinquième et avant-dernière saison, La Couronne arrive dans les années 1990, alors que le mariage de Charles d’Angleterre et de Lady Di s’effondre – ils finiront par divorcer en 1996 – et que, dans son discours pour le 40e anniversaire de son accession au trône, la reine décrit 1992 comme sa Annus horribilis. Au cours de cette année fatidique, son fils Andrew d’Angleterre a également mis fin à son mariage avec Sarah Ferguson et le château de Windsor a subi un grave incendie qui a menacé son existence.

C’est justement dans ce nouvel opus que John Major, Premier ministre du Royaume-Uni de 1990 à 1997, apparaît déjà incarné et incarné par Jonny Lee Miller. Plus précisément, dans le premier chapitre, le politicien apparaît dans une conversation avec le prince Charles de l’époque, qui s’est plaint à lui d’avoir dû attendre trop longtemps pour être roi. L’homme politique conservateur l’a qualifié d' »absurdité malveillante », comme le recueille le journal Gardiencette scène dépeinte dans la production et a critiqué d’autres intrigues.

Dench, qui joue également M dans plusieurs suites de James Bond, s’est joint à l’ancien Premier ministre pour critiquer l’importance de s’en tenir davantage aux faits et de préserver l’image de la couronne britannique. Ils ne sont pas les seuls à avoir cette demande. Il y a quelques années, lors de la première de la quatrième saison, Oliver Dowden, le ministre des Affaires numériques, de la Culture, des Médias et des Sports de l’ancien gouvernement de Boris Johnson, a également exigé que la plateforme fasse cette spécification : « C’est un travail de fiction avec une production merveilleuse, mais comme tout autre contenu télévisé, Netflix devrait dire très clairement dès le début que c’est de cela qu’il s’agit, une fiction », a-t-il déclaré dans une interview sur Le courrier du dimanche. A cette époque, près de 30 millions de Britanniques avaient déjà téléchargé la série.

“Dadas algunas de las sugerencias hirientes aparentemente contenidas en la nueva serie, como que el rey Carlos conspiró para que su madre abdicara, por ejemplo, o que una vez sugirió que la crianza de su madre era tan deficiente que podría haber merecido una sentencia de prison; c’est cruel et injuste envers les individus et préjudiciable à l’institution qu’ils représentent », regrette l’actrice. « Personne ne croit plus que moi à la liberté artistique, mais cela ne peut pas passer inaperçu », déclare Dench.

SOURCE : Reviews News

N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🤟