« Inventing Anna » se venge de Rachel DeLoache Williams : Netflix lui en veut

🍿 2022-03-19 23:43:38 – Paris/France.

Il y a beaucoup d’ambiguïté dans Inventer Anna. Ne pas savoir ce que cela signifie est l’un des nombreux défauts de l’adaptation par Netflix de l’histoire d’Anna Delvey™, qui raconte l’histoire scandaleuse d’Anna Sorokin, une jeune femme d’une vingtaine d’années aux joues roses née dans la banlieue de Moscou qui se faisait passer pour l’héritière allemande de escroquer son chemin dans l’élite de New York. Cependant, bien que la série ne soit pas sûre de la position d’Anna Delvey sur le capitalisme ou l’état des nouveaux médias, une chose est sûre : Inventer Anna il veut vraiment qu’on déteste Rachel DeLoache Williams, journaliste et ex-amie de Sorokin.

La série à succès en neuf parties raconte l’histoire d’Anna à travers Vivian Kent (Anna Chlumsky), une remplaçante fictive de Jessica Pressler, une journaliste réelle qui a écrit la révélation dans le magazine. magazine new york sur lequel la série est basée. Rachel DeLoache Williams est la autre journaliste impliqué dans la pagaille d’Anna Sorokin. Williams apparaît comme un personnage dans Inventer Anna, une série qui semble déterminée à faire d’elle la pire personne du monde. C’est peut-être parce que la série Netflix a besoin d’un méchant. C’est peut-être parce que Williams a vendu leur droits sur HBO.

Williams a écrit le prédécesseur de l’article de Pressler, un récit de première main de son amitié avec la fausse héritière, qui a été publié dans Salon de la vanité (où Williams travaillait à l’époque) un mois avant magazine new york a publié son histoire en avril 2018. Son point bas était des vacances infernales qu’ils avaient toutes les deux prises au Maroc l’année précédente, au cours desquelles Williams avait fini par payer une facture de 62 000 $ sous l’impression que son ami soi-disant méga-riche la rembourserait. Plus tard cette année-là, Williams a aidé à organiser une opération d’infiltration pour arrêter Sorokin à Los Angeles. Lors du procès de Sorokin en 2019, Williams a témoigné contre son ancienne amie, qui a été accusée de plusieurs chefs de grand vol, de fraude et de vol de services. Williams a également obtenu un contrat de livre et vendu les droits de télévision de son histoire. Ces événements sont dramatisés dans Inventer Annaseulement ils semblent être mis en scène dans le but principal de rendre Williams terrible.

Continuez à lire l’histoire

Dans l’épisode cinq, Rachel (Katie Lowes de scandale) danse dans le sauna où Anna (incroyable performance décalée de Julia Garner de Ozark) et son nouveau meilleur ami, Neff (Alexis Floyd), transpirent à midi. Rachel prend une aversion immédiate pour la nouvelle amie d’Anna qui, à ce stade, s’est imposée comme une figure affable de la réalité au milieu d’une bande de faux. Dans nos esprits, Rachel déteste Neff ; nous détestons Rachel. Les sentiments de Rachel envers Neff sont si inexplicables que nous ne pouvons que conclure qu’elle est contrariée que quelqu’un d’autre semble en avoir profité. le sien source de revenus.

Les quatre épisodes restants sont plus de clous dans le cercueil de Rachel. Elle est dépeinte non seulement comme une personne vraiment désagréable, du genre à se moquer des autres pour avoir du mal à terminer un cours d’exercice, mais comme un parasite opportuniste. En vacances d’enfer au Maroc, Rachel est dégueulasse. Elle se bat avec Kacy (un entraîneur jusqu’à rien joué par Laverne Cox) et, croyant qu’Anna paiera la facture, insiste pour réserver la plus grande suite et le menu de dégustation le plus luxueux. Au moment où elle a déboursé des dizaines de milliers de dollars, le message est clair et net : Rachel est une hypocrite carriériste louche qui a obtenu ce qu’elle méritait. C’est une aspirante Anna, juste sans le courage ni les vêtements pour le faire.

Une partie de la méchanceté de Williams est à prévoir. Inventer Anna J’avais besoin d’un personnage comme Rachel. Sa toxicité est iconique : c’est un symbole de l’ouroboros capitaliste dans lequel se trouve Anna : de même qu’elle utilise les autres pour sa richesse, les autres l’utilisent aussi. Même si Inventer Anna au début, il tourne autour d’une condamnation ou d’un éloge clair de Sorokin, les épisodes ultérieurs penchent vers ce dernier, pour lequel un méchant de remplacement est nécessaire. Mais pour une émission qui joue de manière si flagrante avec la vérité, chaque épisode commence par l’avertissement que « Toute cette histoire est complètement vraie. Sauf pour les parties qui sont complètement inventées », pourquoi ne pas rendre ce méchant fictif ? Si des personnages comme Val (James Cusati-Moyer), l’ami créateur de mode d’Anna, et Nora (Kate Burton), son ennemie devenue mentor, peuvent être des fabrications, pourquoi les scénaristes ne peuvent-ils pas évoquer le bouc émissaire qu’ils recherchent ? Au lieu de cela, Rachel assume ce fardeau dans la série, et la vraie Rachel DeLoache Williams en subira inévitablement les conséquences dans la vraie vie.

Katie Lowes joue Rachel (à gauche) dans ‘Inventing Anna’; Rachel DeLoache Williams donne une interview (à droite) (Netflix/YouTube/ABC News)

Il est vrai que les personnes impliquées dans l’histoire de Inventer Anna (Sorokin, Pressler, Williams, etc.) sont soumis à la même création narrative que quiconque veut ou n’a pas son personnage à l’écran. C’est le show-business, chérie. Williams le sait aussi. Dans un article d’opinion pour le magazine Temps écrivant avant de regarder la série, Williams a écrit qu’il espérait que « la dramatisation de mon expérience me mettrait mal à l’aise ». Mais Inventer Anna cela dépasse les paramètres habituels de la licence artistique. Il semble avoir une vendetta personnelle contre Williams. Il n’y a pas seulement le récit large qui dépeint Rachel comme une intrigante insipide (ce qu’elle pourrait aussi bien être, qui sait vraiment ?), mais aussi les petites critiques à ses dépens. Lorsque Vivian de Chlumsky rejette l’écriture de Rachel et dit que c’est juste « elle se plaint de son amie », on a l’impression que les écrivains manquent de volonté. Pour un programme intéressé par les zones grises, Inventer Anna il fait tout ce qu’il peut pour nous faire détester Rachel. Mais pire que ça, il veut qu’on ne le croie pas.

Le dernier épisode de Inventer Anna relate le procès d’Anna en 2019. C’est dans ces scènes d’audience que la série livre son coup de grâce dans le meurtre du personnage de Rachel. Comme indiqué dans un contre-interrogatoire efficace, Williams a tiré le meilleur parti de sa rencontre avec Sorokin. Il y avait un contrat de 300 000 $ pour le livre Mon amie Annequi figurait sur la liste des meilleurs livres de Temps en 2019 ; 35 000 $ de HBO pour les droits télévisés de son histoire (un montant qui pourrait s’élever à près de 300 000 $) ; et les 1 300 $ qui Salon de la vanité vous a payé pour l’article original. Ces informations, toutes vraies d’ailleurs, sont livrées dans un rapide exposé par Sorokin’s (la star de Succession, Arian Moayed) que le public veut voir réussir. Cela arrive à un moment de la série où Anna est vulnérable et sympathique. Pendant ce temps, Rachel est la plus odieuse alors qu’elle pleure de grosses larmes de crocodile sur le stand. Mais il y a des répercussions réelles dans le cadrage très spécifique de ces événements sur le spectacle. Lire l’article de Salon de la vanité de Williams après avoir vu Inventer Anna Et vous verrez ce que je veux dire : Soudain, l’histoire d’une jeune femme amenée à contracter une dette supérieure à son salaire annuel se lit comme si elle était elle-même une escroc : telle est l’influence de la télévision.

Inventer Anna met en place deux équipes, Team Anna et Team Rachel. La vérité est beaucoup plus complexe, quelque chose qui peut être discerné entre un rapport scrupuleusement recherché et un récit à la première personne, encore moins une adaptation télévisée édulcorée. La diabolisation inutile de Rachel semble oublier qu’elle est un personnage avec une contrepartie réelle. C’est dur de ne pas voir Inventer Anna sans se rendre compte qu’il s’agit de Netflix qui s’attaque tôt au projet HBO à venir de Williams, dont la date de sortie est en attente, et sape brutalement sa crédibilité. Comme Todd, l’avocat d’Anna, la rassure après la prestation convaincante de Rachel à la barre : « Ce n’est pas son émission. C’est notre programme. » Il a raison, mais HBO accordera bientôt à Williams son droit de réponse.

Inventer Anna est disponible sur Netflix

SOURCE : Reviews News

N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 😍