✔️ REVIEWS News – Paris/France.
Le dernier succès allemand à l’Oscar étranger remonte à 15 ans. A cette époque, le drame de la Stasi « La vie des autres » a gagné. Il a maintenant été décidé qui devrait commencer pour l’Allemagne en 2023.
L’adaptation cinématographique d’un classique de la littérature est censée rapporter l’Oscar à l’Allemagne : la remarque adaptation cinématographique « Rien de nouveau en Occident » sera en lice pour le trophée tant convoité en 2023. C’est ce qu’a décidé un jury mercredi à Munich, comme l’a annoncé German Films, l’agence pour le cinéma allemand à l’étranger.
« La première adaptation cinématographique allemande du roman presque centenaire d’Erich Maria Remarque est d’une actualité choquante et fait une déclaration puissante contre la guerre », a déclaré le jury.
« Erich Maria Remarque a écrit il y a près de 100 ans un livre qui est malheureusement plus pertinent aujourd’hui que prévu », a déclaré le réalisateur Edward Berger. « C’est un grand honneur pour nous d’entrer maintenant dans la course aux Oscars avec notre film. C’est un long chemin. »
« Rien de nouveau en Occident » est considéré comme un classique de la littérature anti-guerre et est devenu un best-seller instantané après sa publication en 1929. Le livre dépeint les horreurs de la Première Guerre mondiale du point de vue d’un jeune soldat.
Le film débutera dans les cinémas le 29 septembre et la production Netflix sera disponible sur le service de Streaming à partir du 28 octobre. Le rôle principal est joué par l’acteur Felix Kammerer du Burgtheater de Vienne. D’autres rôles incluent Albrecht Schuch, Daniel Brühl et Devid Striesow.
Représentation implacable de la guerre
Le jury a qualifié le film « d’œuvre radicale ». « Il montre impitoyablement la machinerie et la déshumanisation de la guerre dans le symbolisme matériel des uniformes brisés, des tranchées qui s’effondrent et des corps détruits. » Le film montre « la génération de fer des années 1910 (…) comme la génération perdue ». Le réalisateur Berger démasque « avec clarté comment des décideurs en quête de gloire qui sont retirés du monde envoient de jeunes soldats au combat avec une vanité arrogante et les sacrifient sans conscience ».
Le dernier succès de l’Allemagne dans la catégorie Oscar du meilleur film non anglophone remonte à 15 ans. A cette époque, le drame de la Stasi « La vie des autres » de Florian Henckel von Donnersmarck l’a emporté. Pendant des années, le jury qui a désigné le candidat allemand – peut-être aussi en raison de ce succès – s’est alors concentré sur des films traitant de l’histoire récente de l’Allemagne.
Car traditionnellement, ce sont ces contributions qui avaient de très bonnes chances à l’Académie aux USA. « Nowhere in Africa » de Caroline Link, qui a remporté l’Oscar des études étrangères en 2003, raconte l’histoire d’une famille juive qui fuit l’Allemagne pour le Kenya dans les années 1930.
En 2018, le jury Donnersmarck a même envoyé son film « Werk ohne Autor » sur Gerhard Richter à Hollywood une deuxième fois. Mais il ne pouvait pas répéter son succès aux Oscars.
Remarque-Film l’a emporté face à huit candidats
La stratégie a ensuite changé ces dernières années : en 2019 le jury a retenu le drame social « System Crasher », un an plus tard le drame politique « Et demain le monde entier » a été choisi comme candidat. La comédie tragique futuriste de Maria Schrader, Ich bin dein Mensch, a été présélectionnée pour les Oscars ce printemps, mais n’a pas atteint le tour final.
Le film de remarque de Berger a maintenant prévalu contre huit autres candidats, dont « Dear Kurt » du réalisateur, producteur et acteur Til Schweiger. L’adaptation cinématographique du best-seller « Kurt » de Sarah Kuttner raconte le destin d’une jeune famille recomposée, avec Schweiger dans l’un des rôles principaux.
Les autres candidats étaient le film « Rabiye Kurnaz contre George W. Bush » d’Andreas Dresen, « Tout le monde parle de la météo » d’Annika Pinske, « Tout dans le meilleur ordre » de Natja Brunckhorst, « The Passport Forger » de Maggie Peren, « Nico » d’Eline Gehring, « Personne n’est avec les mollets » de Sabrina Sarabi et « Nous pourrions aussi bien être morts » de Natalia Sinelnikova.
Le choix de la contribution allemande n’est qu’une étape préliminaire dans la course à l’Oscar étranger. La liste restreinte de 15 titres des candidats internationaux sera annoncée en décembre. Les cinq films nominés sont ensuite sélectionnés parmi cette liste restreinte. Les Oscars seront ensuite décernés le 12 mars 2023.
dpa
urn:newsml:dpa.com:20090101:220824-99-505324/6
SOURCE : Reviews News
N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🍿