đż 2022-10-26 04:54:49 â Paris/France.
ExcitĂ©e, mais avec une certaine peur, Laura Mora relĂšve le dĂ©fi de rĂ©aliser la sĂ©rie Cent ans de solitude, produite par Netflix et inspirĂ©e du livre du mĂȘme nom de Gabriel GarcĂa MĂĄrquez.
40 ans aprĂšs le prix Nobel de littĂ©rature pour lâĂ©crivain colombien, Netflix a officiellement lancĂ© en avant-premiĂšre ce que sera lâaudiovisuel, annoncĂ© il y a trois ans, en collaboration avec la famille de lâartiste.
âLlegĂł hace poco (el proyecto), no sĂ© si haber nacido en Colombia, el haber leĂdo a GarcĂa MĂĄrquez desde muy niña y tantos otros autores que delimitan todo el tiempo la realidad y lo onĂrico, son los que han influenciado mi manera de mirar le monde.
« Une des choses que jâaime dans le livre et que jâaime dans le dĂ©fi audiovisuel que reprĂ©sente la rĂ©alisation dâune sĂ©rie de cette Ćuvre, qui est aussi trĂšs effrayante, câest que, ce qui mâintĂ©resse dans cet univers en termes audiovisuels, câest comment nous sommes faire le rĂ©alisme magique est aussi naturel que dans le livre, ce nâest pas quelque chose dâaussi fantastique que cela se produit simplement et tout le monde lâaccueille et câest un trĂšs grand dĂ©fi, comprendre Ă©galement que le rĂ©alisme magique est un moyen de surmonter la tragĂ©die, la rĂ©alitĂ© est si difficile que nous devons fantasmer sinon, nous mourons ou nous tuons », a dĂ©clarĂ© Mora lors dâune mini confĂ©rence de presse.
La rĂ©alisatrice, qui a participĂ© au Festival international du film de Morelia, FICM 2022 pour prĂ©senter son film Los reyes del mundo, bientĂŽt disponible sur Netflix, a dĂ©jĂ commencĂ© sa prĂ©paration pour la premiĂšre saison de la sĂ©rie ; Il a assurĂ© quâil relisait le livre et faisait ses propres annotations pour pouvoir sâexprimer et coller le plus possible au livre.
« Il y a beaucoup de choses dans le livre que je trouve fascinantes, en gĂ©nĂ©ral câest un projet qui ne fait que commencer et ce que je trouve le plus intĂ©ressant Ă capturer, câest pourquoi le rĂ©alisme magique est nĂ© dans un endroit comme la Colombie, pour moi câest un acte de survie », exprimer.
Cent ans de solitude traite de lâhistoire de la famille BuendĂa qui se dĂ©roule dans la ville de Macondo ; sept gĂ©nĂ©rations font face Ă leur propre histoire passĂ©e.
JusquâĂ prĂ©sent, le casting qui pourrait jouer dans lâhistoire est inconnu, on sait seulement que les enregistrements seront presque entiĂšrement en Colombie ; deux saisons sont prĂ©vues car le contenu oscille entre 14 et 18 heures.
Alex GarcĂa LĂłpez en sera le co-rĂ©alisateur, tandis que la conception de la production sera confiĂ©e Ă Eugenio Caballero, laurĂ©at de lâOscar pour Le Labyrinthe de Pan.
« Macondo, tu vas le voir, je ne peux pas le dĂ©crire, mais câest tout aussi complexe que le roman. Câest une histoire qui part dâun exode, vous arrivez dans un endroit au milieu de la jungle, Ă cĂŽtĂ© dâune riviĂšre et vous devez crĂ©er une proto-ville qui Ă©volue pendant prĂšs de 60 ans et sâeffondre sur elle-mĂȘme. Cela au niveau technique, câest trĂšs difficile », a dĂ©clarĂ© Caballero lors de son passage sur le tapis rouge du Bardo, une fausse chronique de quelques vĂ©ritĂ©s.
Caballero est Ă©galement impliquĂ© dans le film Pedro PĂĄramo, dont le tournage commencera lâannĂ©e prochaine.
«Ce sont des projets qui ont maintenant Ă©tĂ© annoncĂ©s, mais jây travaille depuis de nombreuses annĂ©es. Cent ans de solitude est un projet qui est en dĂ©veloppement depuis deux ans, nous avons commencĂ© Ă faire des dessins et ce sont des projets qui vous interpellent clairement, tout le monde a un Comala (de Pedro PĂĄramo) dans la tĂȘte, un Macondo et forcĂ©ment celui Je pense que ça va ĂȘtre diffĂ©rent de ce que tout le monde a.
âĄïž Abonnez-vous Ă notre newsletter et recevez les notes les plus pertinentes dans votre e-mail
« La premiĂšre chose est de vous sortir cette idĂ©e (les images prĂ©conçues) de la tĂȘte parce que sinon vous seriez enchaĂźnĂ©, ce que je pense câest que dans les deux cas et de diffĂ©rentes maniĂšres, la littĂ©rature elle-mĂȘme enseigne ou vous guide comment faire ces dĂ©cors et en Ă la fin, cela finit par ĂȘtre une interprĂ©tation personnelle », a dĂ©clarĂ© Caballero.
SOURCE : Reviews News
NâhĂ©sitez pas Ă partager notre article sur les rĂ©seaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. đ