« Enfermé avec le diable »: Dennis Lehane fouille les profondeurs de l’âme humaine

😍 2022-07-08 05:15:00 – Paris/France.

Dennis Lehane est le roi des coins sombres de Boston. Qui a le mieux su dépeindre le côté criminel des États-Unis ces dernières années, dans le passé et aujourd’hui. Ses livres, ses scripts, les films basés sur ses romans vont au fond de son âme, mais quand on lui a présenté le livre qui raconte l’histoire vraie de Jimmy Keene et Larry Hall, il n’a en aucun cas voulu l’aborder. . « J’ai été impliqué dans de nombreux projets sombres et je ne le voulais pas. J’ai une jeune fille et tout ce qui concerne les tueurs en série me fait prendre du recul, pas me lancer. Mais les producteurs n’arrêtaient pas de me dire : « Lisez-le, lisez-le. » Alors je l’ai fait. Et à la fin de l’histoire, je suis arrivé à un point où il y avait deux choses qui m’ont attrapé. D’une part, c’est très mythologique. L’histoire de l’homme qui sort de la grotte pour protéger la société des monstres et revient de tout a changé. Et d’un autre côté, dans cette société de la masculinité toxique je me suis dit : y a-t-il quelque chose de plus toxique et masculin qu’un tueur en série ?

Ainsi commença l’implication de l’auteur de Tout autre jour dans oiseau noir (enfermé avec le diable, en espagnol), une série qui débute ce vendredi sur Apple TV + avec deux épisodes et, à partir de là, un hebdomadaire jusqu’à la fin des six. Scénariste prestigieux (Le Fil, Boardwalk Empire) producteur de grands projets télévisuels (monsieur mercedes) ici Lehane fait face à son plus grand défi dans l’industrie depuis son départ de Boston pour la chaude Californie en 2013. La série adapte l’histoire vraie de Jimmy Keene (Taron Egerton), fils d’un policier décoré (Ray Liotta) et athlète universitaire à succès devenu alors dealer de drogue. Lorsqu’il est arrêté, une fenêtre s’ouvre pour qu’il ne passe pas 10 ans derrière les barreaux : aller dans une prison à sécurité maximale et gagner la confiance du tueur en série Larry Hall (un brillant Paul Walter Hauser) pour qu’il lui dise où se trouvent les corps de les jeunes qu’il a tués. Et voici le premier problème. Parce que Hall, un gars louche encore plus sombre de la série, a avoué puis s’est rétracté et son esprit est aussi plein de rebondissements et d’ombres que ses paroles.

Sepideh Moafi et Greg Kinnear, le couple d’enquêteurs qui sont les protagonistes de la partie la plus procédurale.

Pour pénétrer dans cet esprit diabolique, Jimmy essaie tout et teste ses propres limites. « Jimmy joue un jeu compliqué et délicat. Nous ne savons pas quand il dit la vérité et quand il essaie juste d’obtenir la complicité de Larry. C’est une partie d’échecs entre les deux, ce qui est très intéressant », explique Lehane, qui parle de « mon Jimmy », pas si différent de la réalité, mais un personnage de fiction après tout. Lui qui a vu comment les adaptations de la rivière mystique (Clint Eastwood, 2003), Parti bébé parti (Ben Affleck, 2007) ou Île Sutter (Martin Scorsese, 2010) n’y voit aucun problème : « Tant que vous respectez l’esprit du livre, je suis à l’aise. Des modifications doivent être apportées, bien sûr. Et dans ce cas, avec de vraies personnes, la même règle s’applique : je dois être fidèle à l’essence des personnes telles que je les comprends dans le livre. Et si j’y arrive, je n’hésite pas à fictionnaliser, à souligner certaines choses, à en changer d’autres, tant que cela ne sous-estime pas la réalité de l’œuvre ».

La série joue avec un rythme typique des meilleurs Thriller en francais de Lehane, et comprend deux aspects pour accélérer le complot : d’une part, Larry a fait appel et s’il gagne, il sera libéré, ce qui s’est également produit dans le cas réel ; de l’autre, les jours du père de Jimmy sont comptés et s’il ne sort pas de prison il ne pourra pas réorienter sa relation avec lui. La tension du compte à rebours est perceptible à chaque chapitre. Et c’est là qu’intervient une autre valeur du récit de l’auteur bostonien : les personnages sont fortement pétris, pleins de nuances, rien ici n’est noir ou blanc, personne ne peut être facilement expliqué ou justifié, le spectateur n’est à l’aise avec personne.

Une petite « trouvaille » lui a permis d’aborder l’autre partie de l’intrigue, essentiellement ancrée dans le passé, sans problèmes majeurs. C’est celui dans lequel deux enquêteurs consacrent leur vie à aller d’un endroit à un autre à travers des endroits de l’Amérique profonde pour trouver ces cadavres, accumuler des preuves contre Larry et l’enfermer à vie. « Le plus grand défi à cet égard était de raconter ce qui s’était passé avant que Jimmy n’aille en prison. Et puis il m’est venu à l’esprit qu’il lisait le dossier pour que ce que vous voyez soit ce que vous lisez », explique Lehane, qui reconnaît qu’il est « plus facile » d’écrire des scénarios que des livres. «En tant que scénariste, vous êtes bien au-dessus du matériel. Pour écrire un livre, j’ai besoin de plonger dedans, de devenir le livre, les personnages. Je n’aurais jamais pu écrire ça comme un roman. Cela aurait été trop difficile, émotionnellement et psychologiquement. »

Ray Liotta se réinvente dans ce rôle puissant en tant que père de Jimmy.

Quoi showrunnerLehane voulait tout contrôler, que ce soit le fonderie de l’officier qui manie le polygraphe dans les interrogatoires (très secondaire) ainsi que la musique de Mogwai, thèmes avec lesquels la bande écossaise crée une ambiance incomparable. « C’était facile. J’adore. Je ne connais rien à la musique classique, mais je passe mes journées à écouter de la musique de film, donc je les connaissais non seulement en tant que groupe mais aussi pour leur travail dans Miami Vice Soit ZéroZéroZéro”. La réalisation des trois premiers épisodes est sous la responsabilité de Michaël R. Roskam, qui a déjà adapté La livraisonbasé sur une histoire de Lehane.

oiseau noir Il joue avec plusieurs plans et ça marche dans chacun d’eux. C’est une enquête qui rappelle les classiques de la police, une Thriller en francais prison, un drame familial. Les interrogatoires du psychopathe sont là-haut avec le meilleur de Chasseurs d’esprit. « Vous ne pouvez pas faire une scène d’interrogatoire aujourd’hui sans penser à ce que Fincher a fait. Vous ne pouvez pas », dit-il, reconnaissant l’influence. « Ce que j’ai fait, c’est être religieusement fidèle aux transcriptions. Ces conversations sont presque exactes mot pour mot.

Comme l’ont déjà fait des écrivains de la stature de Michael Connelly (Bosch) ou George Pelecanos (Le Fil, Treme), Lehane est à l’aise à Hollywood au sein d’une génération qui est revenue à la tradition de Dashiell Hammett, Raymond Chandler ou William Faulkner dans les années quarante et cinquante du siècle dernier. Seulement avec une meilleure fortune et pour la télévision. En attendant son prochain livre, les lecteurs de Lehane peuvent retrouver son empreinte dans chaque scène de oiseau noirdans ses ténèbres, dans la quête de rédemption de son anti-héros.

Vous pouvez suivre EL PAÍS TELEVISION sur Twitter ou inscrivez-vous ici pour recevoir notre newsletter hebdomadaire.

Recevez la newsletter de la télévision

Toute l’actualité des chaînes et plateformes, avec interviews, news et analyses, ainsi que les recommandations et critiques de nos journalistes

S’INSCRIRE

SOURCE : Reviews News

N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🍕