Comment ajouter des sous-titres à une vidéo dans Microsoft PowerPoint sur Mac

✔️ Comment ajouter des sous-titres à une vidéo dans Microsoft PowerPoint sur Mac

– Reviews News

Microsoft PowerPoint vous permet d’ajouter ou d’enregistrer des vidéos à vos présentations. Cela rend vos présentations plus engageantes et percutantes. Tout comme les images, vous pouvez éditer les vidéos ajoutées à votre présentation PowerPoint.

Avec la récente mise à jour de PowerPoint, vous pouvez même ajouter des légendes aux vidéos que vous intégrez dans votre présentation. Cela améliorera encore l’interactivité de vos présentations et les rendra plus accessibles. Cet article vous montrera comment ajouter des sous-titres à une vidéo dans Microsoft PowerPoint sur Mac.

Avant de continuer, veuillez vérifier si vous utilisez Microsoft PowerPoint v16.64 sur votre Mac.Voici comment rechercher une mise à jour de l’application PowerPoint sur Mac.

Étape 1: Appuyez sur Commande + Espace sur votre Mac, tapez magasin d’applications, et appuyez sur Retour.

Étape 2: Cliquez sur Mises à jour dans le menu de gauche de l’App Store.

Étape 3: Si une mise à jour est disponible pour l’application PowerPoint, téléchargez-la et installez-la.

Comment créer des sous-titres vidéo pour PowerPoint

L’ajout de sous-titres aux vidéos dans Microsoft PowerPoint permettra à toute personne malentendante de votre public de mieux comprendre votre présentation. Vous pouvez également ajouter des sous-titres pour un public qui ne parle pas une langue maternelle. Mais pour ajouter des sous-titres à vos vidéos, vous devez d’abord créer un fichier de sous-titres ou de sous-titres avec une extension de fichier VTT ou Video Text Track. Voici comment en créer un sur votre Mac.

Étape 1: Appuyez sur Commande + Espace pour ouvrir Spotlight Search, tapez éditer le texte, et appuyez sur Retour.

Étape 2: Cliquez sur Nouveau document pour créer un nouveau fichier TextEdit.

Étape 3: Écrire WEBVTT comme première ligne du document. Appuyez ensuite sur la barre d’espace.

Étape 4: Réduisez la fenêtre TextEdit et ouvrez votre présentation PowerPoint dans laquelle vous souhaitez ajouter une vidéo.

Étape 5 : Une fois le fichier de présentation ouvert, sélectionnez la diapositive et cliquez sur Insérer dans la barre de menus supérieure.

Étape 6 : Cliquez sur l’option Vidéo dans le coin supérieur droit sous Insérer.

Étape 7 : Sélectionnez une option pour insérer votre fichier vidéo.

Étape 8 : Après avoir inséré la vidéo dans la diapositive, lisez-la et vérifiez les horodatages dans le coin inférieur droit de la fenêtre de lecture.

Étape 9 : Après avoir vérifié la durée et les horodatages spécifiques de votre vidéo, écrivez la légende ou le sous-titre en utilisant le format horaire hh:mm:ss.ttt.

Veuillez noter que les sous-titres doivent être limités à trois lignes pour contenir tous les mots de votre vidéo. De plus, les marqueurs de temps doivent être séparés par une ‘flèche’ (–>).

Étape 10 : Continuez à ajouter vos sous-titres en fonction du contenu de votre vidéo. Appuyez sur la barre d’espace chaque fois que vous avez fini de taper un sous-titre avec ses horodatages.

Étape 11 : Une fois tous les sous-titres horodatés ajoutés, cliquez sur Format dans la barre de menu supérieure.

Étape 12 : Sélectionnez Faire du texte brut dans la liste des options.

Étape 13 : Après avoir converti les sous-titres en texte brut, appuyez sur Commande + S pour enregistrer votre fichier de sous-titres.

Étape 14 : Lors de l’enregistrement de votre fichier de sous-titres, ajoutez l’extension de fichier ‘.vtt’ au nom du fichier. Désactivez également l’option « Si aucune extension n’est fournie, utilisez .txt ».

Étape 15 : Cliquez sur Enregistrer.

Comment ajouter des sous-titres vidéo à une présentation PowerPoint

Une fois que votre fichier de sous-titres est prêt, vous pouvez l’ajouter à la vidéo dans votre présentation PowerPoint. C’est comme ça que vous le faites.

Étape 1: Dans le fichier de présentation, sélectionnez la vidéo que vous avez ajoutée à votre diapositive.

Étape 2: Cliquez sur l’option Lecture dans la barre de menu supérieure.

Étape 3: Sous Lecture, cliquez sur Insérer des sous-titres.

Étape 4: Sélectionnez le fichier de sous-titres que vous venez de créer sur votre Mac et cliquez sur Insérer.

PowerPoint ajoutera des sous-titres à votre vidéo.

Vous pouvez maintenant cliquer sur l’icône de sous-titre dans le coin inférieur droit de la fenêtre de lecture pour vérifier la même chose.

Comment supprimer les sous-titres vidéo d’une présentation PowerPoint

Si vous réalisez qu’il y a un problème avec votre fichier de sous-titrage et que vous souhaitez le supprimer de votre présentation, voici comment procéder.

Étape 1: Appuyez sur Commande + Espace pour ouvrir Spotlight Search, tapez Power Point, et appuyez sur Retour.

Étape 2: Ouvrez le fichier de présentation dans lequel vous avez ajouté la vidéo.

Étape 3: Sélectionnez la vidéo sur votre diapositive et cliquez sur Lecture dans la barre de menu supérieure.

Étape 4: Cliquez sur l’icône de flèche à côté de Insérer des sous-titres.

Étape 5 : Sélectionnez Supprimer tous les sous-titres dans la liste des options.

Ajouter des sous-titres vidéo dans PowerPoint

L’ajout de sous-titres aux vidéos dans PowerPoint peut améliorer la portée de vos présentations. Mais cela peut être un problème si la vidéo que vous avez ajoutée à votre présentation s’arrête de jouer. Pour vous sauver d’une telle situation, vous pouvez vous référer à son article qui suggère les meilleures solutions pour les vidéos PowerPoint non lues.

SOURCE : Reviews News

N’oubliez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🤓

Quitter la version mobile