‘Black crab’ : les deux énormes changements du film Netflix par rapport au roman qu’il adapte et…

😍 2022-03-21 11:09:39 – Paris/France.

Le film « Black Crab » est devenu l’un des derniers grands succès de Netflix. Le film co-écrit et réalisé par Adam Berg partie d’un roman jerker virdborgqui suit d’assez près à bien des égards, mais il y a deux changements fondamentaux qui modifient complètement la vision de l’histoire.

La première et la plus importante est que dans le roman le protagoniste est un homme et non une femme -nous sommes partis de Karl Edh à Caroline Edh. Noomi Rapace fait un excellent travail dans « Black Crab », mais la vérité est que Berg a décidé ce changement avant que l’actrice ne monte à bord, comme il l’a précisé dans une interview avec Screen Rant :

Dès le début, quand on a commencé à parler du scénario et du film, il m’a semblé que… Le livre a été écrit il y a 20 ans. Je pense que la société était légèrement différente à l’époque, et évidemment nous avons évolué de bien des façons. Avoir un rôle principal féminin me semblait normal, et cela me semblait juste. Pour moi, il était très important que cela ne ressemble pas à un film entraînant du côté militaire. On voulait qu’il y ait plus d’humanité, donc c’était un bon moyen de s’éloigner de tout ce qui avait été vu auparavant.

Berg souligne également qu’une fois qu’elle a rencontré Rapace, elle était très claire sur le fait qu’elle devait la jouer et que le personnage avait été écrit en pensant totalement à elle. De plus, il a clarifié ce qui suit au sujet de l’autre changement, puisque dans le livre il n’y a pas non plus de fille qui motive l’attitude du protagoniste :

Dans le livre, évidemment, il n’y a pas de fille ; n’existe pas. Mais nous voulions lui donner une motivation qui était en dehors de toute mission. Ce n’était pas ça. Le film, du moins pour moi, parle de ce que vous êtes prêt à faire pour obtenir ce que vous voulez ou pour survivre ou aider vos proches. Qu’êtes-vous prêt à sacrifier pour votre liberté ou pour votre survie ? Je pense que c’est la ligne de fond, et il fallait juste trouver les thèmes pour élever cela.

La vérité est que le film serait très différent sans ces deux détails, notamment en ce qui concerne la fille, car cela modifie complètement les motivations de son protagoniste, car c’est la seule raison pour laquelle il accepte cette mission presque suicidaire. Pour ma part Je pense que Berg avait raison de chercher une touche plus humaine et émotionnelle à l’histoire, et vous ?

SOURCE : Reviews News

N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🍿