🍿 REVIEWS News – Paris/France.
Il n’y a guère de roman (allemand) qui décrit l’horreur de la Première Guerre mondiale et des guerres en général de manière aussi vivante que Rien de nouveau en Occident d’Erich Maria Remarque. Le livre, écrit en 1928, a déjà été filmé plusieurs fois, et le service de Streaming Netflix est responsable de la dernière adaptation.
« Ce n’est ni une accusation ni un aveu. C’est le récit d’une génération. Détruite par la guerre. Même si elle a échappé à ses obus. » Avec ces mots d’Erich Maria Remarque, la première bande-annonce de la nouvelle adaptation cinématographique Netflix de Nothing New in the West commence.
Soit dit en passant, il s’agit de la première adaptation cinématographique en langue allemande du matériel. Étant donné que les deux implémentations précédentes étaient des productions américaines (en partie sous forme de coproductions britanniques), seul Netflix a donné à un réalisateur et à des acteurs allemands la possibilité d’implémenter le matériel dans la langue dans laquelle il a été écrit.
Edward Berger est principalement responsable de Nothing New in the West. L’homme de 52 ans de Wolfsburg est un réalisateur expérimenté qui a déjà travaillé plusieurs fois sur les lieux du crime, la police appelle le 110 et l’Allemagne 83. Il a également une expérience internationale et a réalisé cinq épisodes de la série télévisée The Terror.
Point de vue allemand
Expliquant son objectif au Hollywood Reporter, Berger a déclaré: « Je regarde beaucoup de films américains et anglais, comme nous tous, et parfois il y a un film de guerre ou même un film anti-guerre. Et je pense qu’ils sont très divertissants. Mais j’ai le sentiment qu’ils ne montrent jamais mon point de vue, le point de vue que j’ai en tant qu’Allemand », explique Berger. Berger poursuit : « Pas la (perspective) des Américains qui ont sauvé l’Europe du fascisme, ou celle de l’Angleterre, qui a été attaquée contre sa volonté et entraînée dans une guerre dont les soldats ont été traumatisés et mentalement brisés, mais célébrés comme des héros quand ils sont rentrés chez eux. où la guerre est un événement qui entre dans la psyché nationale comme quelque chose dont la société est en partie fière. Chez nous, c’est tout le contraire. Dans notre psyché nationale, il n’y a que culpabilité, horreur, terreur et destruction.
L’Autrichien Felix Kammerer assume le rôle principal, le membre de l’ensemble du Burgtheater de Vienne peut être vu comme Paul Bäumer. Bäumer, qui, comme tant d’autres à l’époque, partit en guerre dans l’euphorie, perdit rapidement cette illusion en raison des horreurs de la vie quotidienne sur le front occidental.
Le film sera présenté en première le 12 septembre au Festival du film de Toronto et sortira dans certains cinémas le 29 septembre 2022. Le début de Netflix aura ensuite lieu le 28 octobre 2022. Reste à savoir si le film est un succès jusqu’à ce que mais les images de la bande-annonce promettent un film (anti-)guerre impressionnant et déprimant.
SOURCE : Reviews News
N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 😍