ຄຳສັບທີ່ເປັນພີ່ນ້ອງທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຜູກພັນລະຫວ່າງລູກຊາຍທີ່ເກີດຈາກການແຕ່ງງານກ່ອນໜ້ານີ້ ແລະຜົວທີສອງຂອງແມ່ ຫຼືເມຍຄົນທີສອງຂອງພໍ່. ມັນເປັນຂອງທ່ານ beau-ລູກຊາຍຕັ້ງແຕ່ເຈົ້າແຕ່ງງານກັບແມ່ຂອງລາວ. ... ຍັງໄດ້ກ່າວເຖິງ A ລູກເຂີຍ, ຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພໍ່ຫຼືແມ່ຂອງພັນລະຍາຂອງລາວ.
ຄຳສັບຄ້າຍຄືກັນຂອງລູກເຂີຍແມ່ນຫຍັງ? ລູກເຂີຍ, ຜູ້ທີ່ແຕ່ງງານກັບລູກສາວຂອງຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນ.
ໃຜເປັນລູກຊາຍໃນກົດໝາຍຂອງຂ້ອຍ?
Beau-ລູກຊາຍ. ສໍາລັບຄູ່ສົມລົດ, ລູກຊາຍນັ້ນ ຄູ່ສົມລົດອື່ນໆທີ່ມີໃນເມື່ອກ່ອນ. ເພດ ແມ່ນ ເພາະ ສະ ນັ້ນ ຜົວ ຂອງ ລູກ ຂອງ ຕົນ ເອງ ແລະ ເປັນ beau-ລູກຊາຍແມ່ນ le ລູກຊາຍ ຄູ່ສົມລົດໃໝ່ (ຫຼືຄູ່ສົມລົດ) ຈາກສະຫະພັນກ່ອນໜ້າ.
ເປັນຫຍັງລູກເຂີຍ?
ພາສາເກົ່າເວົ້າວ່າ fillaster ສໍາລັບ beau-ລູກຊາຍ, marastre ສໍາລັບແມ່ໃນກົດຫມາຍ, parastre ສໍາລັບການ beau- ພໍ່ ; ແຕ່ດາວສຸດທ້າຍໄດ້ຕັດສິນໃຈເອົາຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນພາສາຫຍາບຄາຍ, ພາສາມີຄວາມຮູ້ສຶກຢາກຊອກຫາຄໍາອຸປະມາ, ແລະມັນພົບເຫັນມັນຢູ່ໃນການນໍາໃຊ້ເກົ່າທີ່ເຮັດດ້ວຍ. beau ໄລຍະເວລາຂອງຄວາມຮັກ, ໂດຍສະເພາະລະຫວ່າງ ...
ເດັກນ້ອຍທີ່ສວຍງາມແມ່ນໃຜ?
ງາມ-ເດັກນ້ອຍ nm pl. ໃນຄອບຄົວປະສົມ, ເດັກນ້ອຍ ຂອງຄູ່ສົມລົດທີ່ເກີດຈາກສະຫະພັນ ...
ເປັນຫຍັງລູກເຂີຍ?
ພາສາເກົ່າເວົ້າວ່າ fillaster ສໍາລັບ beau-ລູກຊາຍ, marastre ສໍາລັບແມ່ໃນກົດຫມາຍ, parastre ສໍາລັບການ beau- ພໍ່ ; ແຕ່ດາວສຸດທ້າຍໄດ້ຕັດສິນໃຈເອົາຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນພາສາຫຍາບຄາຍ, ພາສາມີຄວາມຮູ້ສຶກຢາກຊອກຫາຄໍາອຸປະມາ, ແລະມັນພົບເຫັນມັນຢູ່ໃນການນໍາໃຊ້ເກົ່າທີ່ເຮັດດ້ວຍ. beau ໄລຍະເວລາຂອງຄວາມຮັກ, ໂດຍສະເພາະລະຫວ່າງ ...
ລູກເຂີຍແມ່ນຫຍັງ?
ກ່ຽວກັບພໍ່, ຫຼືແມ່, ພັນລະຍາຂອງລູກຊາຍຂອງພວກເຂົາ.
ພໍ່ຂອງລູກເຂີຍຊື່ຫຍັງ?
ຄຳສັບກ່ຽວກັບສາຍສຳພັນ
ຫລິ້ນຊູ້ | ກ່າວເຖິງເດັກນ້ອຍທີ່ເກີດຈາກສະຫະພັນນອກສົມລົດ |
---|---|
ເພດ | ຜົວຫຼືຜົວກ່ຽວກັບພໍ່ແມ່ຂອງນາງ |
ແມ່ຕູ້ | ແມ່ຂອງ Peres ຫຼືແມ່ |
ລຸງ | ອ້າຍຂອງ grand ໄດ້ Peres ຫຼືແມ່ຕູ້ |
ໃຫຍ່- Peres | ພຣະບິດາ du Peres ຫຼືແມ່ |
• ວັນທີ 16 ສິງຫາ 2014
ລູກຊາຍຂອງພໍ່ລ້ຽງຂອງລາວຊື່ຫຍັງ?
Les ງາມ- ພໍ່ແມ່ແມ່ນ Peres ແລະແມ່ຂອງຄູ່ສົມລົດອື່ນໆ, ໃນຂະນະທີ່ໃນນ້ໍາແມ່ນຂອງຄູ່ສົມລົດ. ຫນຶ່ງ beau- ຂະຫນາດນ້ອຍລູກຊາຍ ແລະຫລານສາວເປັນລູກຂອງລູກເຂີຍbeau-ລູກຊາຍ) ຫຼື ລູກເຂີຍ (ລູກເຂີຍ).
ຜົວເມຍເອີ້ນວ່າຫຍັງ?
Le beau- ພໍ່-ແມ່ ແລະ ລູກເຂີຍ ຫຼື ລູກເຂີຍ ເປັນພັນທະມິດໂດຍກົງ. ນອກຈາກນີ້ຍັງມີການເຊື່ອມໂຍງພັນທະມິດ entre ເດັກນ້ອຍຈາກສະຫະພັນກ່ອນຫນ້າແລະຄູ່ສົມລົດໃຫມ່ຂອງພໍ່ຫຼືແມ່. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າພໍ່ລ້ຽງຫຼື stepmother ແລະ beau- ລູກຊາຍຫຼືລູກເຂີຍ.
ເປັນຫຍັງພວກເຮົາເວົ້າວ່າລູກລ້ຽງຫຼືລູກເຂີຍ?
Les ງາມ- ພໍ່ແມ່ແມ່ນພໍ່ແລະແມ່ຂອງຄູ່ສົມລົດອື່ນໆ, ໃນຂະນະທີ່ belle- ຄອບຄົວແມ່ນຂອງຄູ່ສົມລົດ. ກ beau- ຂະຫນາດນ້ອຍລູກຊາຍ ແລະ a belle- ຂະຫນາດນ້ອຍສາວ ແມ່ນລູກຂອງລູກເຂີຍ (beau-ລູກຊາຍ) ຫຼືລູກເຂີຍ (belle-ສາວ).
ເປັນຫຍັງເຮົາຈຶ່ງເວົ້າສາວງາມ?
ເປັນຫຍັງຈຶ່ງເວົ້າ- ພວກເຮົາbelle-ແມ່? 'ລູກລ້ຽງ'? 'Belle-ສາວ'? ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນບັນດາຫມູ່ເພື່ອນ Anglo-Saxon ຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບ 'ແມ່ໃນກົດຫມາຍ', ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ 'ແມ່ໃນນາມຂອງກົດຫມາຍ'. belle ແມ່ກາຍເປັນຕົວເລກຂອງແມ່ 'ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ' ໃນກໍລະນີທີ່ມີການແຕ່ງງານໃໝ່.
ເປັນຫຍັງ Bru?
ເປັນຫຍັງ Bru ຖືກເອີ້ນວ່າ ບ ? ... ແຕ່ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເປັນໄປໄດ້ ບ ມາຈາກຄໍາວ່າ "rustle", ພວກເຮົາໄດ້ຖືກບອກຢູ່ທີ່ Spa. ເຊິ່ງຫມາຍເຖິງສຽງທີ່ນ້ໍາມາຈາກ ບ ມີຟອງຂະຫນາດນ້ອຍຂອງມັນຜະລິດໃນເວລາທີ່ມັນອອກຈາກແຫຼ່ງ, pouhon ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາເວົ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ຂ້ອຍຈະຈັດການກັບລູກຂອງຜົວແລະເມຍຂອງຂ້ອຍແນວໃດ?
ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະດໍາລົງຊີວິດ ມີ ລູກຂອງລາວ ຮ່ວມມືລະຫວ່າງ
- ຄອບຄົວປະສົມ: ຢູ່ໃນບ່ອນຜູ້ໃຫຍ່ຂອງເຈົ້າ.
- ໃຊ້ເວລາເພື່ອຄົ້ນພົບລູກຂອງຄູ່ນອນຂອງເຈົ້າ.
- ຢ່າແຂ່ງຂັນ ມີ ລູກຂອງເຈົ້າ ຮ່ວມມືລະຫວ່າງ .
- ຢ່າຂໍໃຫ້ລາວຮັກເຈົ້າໃນວິນາທີ.
- ຢ່າຕໍານິຕິຕຽນລາວສໍາລັບສະຖານະການ.
ວິທີການສະຫນັບສະຫນູນລູກຊາຍຂອງຜົວຫລືເມຍຂອງລາວ?
“ສົນໃຈລູກຂອງຄູ່ສົມລົດຂອງລາວ, ມັນດີ, ແຕ່ໃນທາງທີ່ເຈົ້າບໍ່ຄວນຮຸກຮານ son ຊ່ອງ. ເຮົາຕ້ອງບໍ່ພະຍາຍາມເຮັດຕົວເອງທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້. ຄວາມໝັ້ນໃຈແລະຄວາມຮັກແພງແມ່ນໄດ້ຮັບເທື່ອລະກ້າວ, ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຖືກບັງຄັບ.”
ວິທີການຊອກຫາສະຖານທີ່ຂອງເຈົ້າເປັນແມ່ເຖົ້າ?
ລາວຕ້ອງມີຄວາມຊັດເຈນໃນທັດສະນະຂອງລາວ: ລາວຕ້ອງອະທິບາຍໃຫ້ລູກໆຂອງລາວແລະອະດີດຂອງລາວກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງແມ່ຍິງນີ້ໃນຊີວິດຂອງລາວ. ສໍາລັບສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຕົນ, ໄດ້ belle-ແມ່ ບໍ່ເຄີຍແນະນໍາວ່າມັນມີບົດບາດດ້ານການສຶກສາທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງຕົນເອງ.
ເປັນຫຍັງພວກເຮົາເວົ້າ Bru?
ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ສັງເກດວ່າ 'ໄດ້ ຊ້ ຳ' ແມ່ນຄໍາເວົ້າທີ່ຍັງໃຊ້ໃນທຸກວັນນີ້ແລະຍັງເປັນຄໍາສັບຈາກສະຕະວັດທີ 3, ປະດິດໂດຍ Goths, ຄືກັນກັບ 'ລູກເຂີຍ' ເຊິ່ງຍັງໃຊ້ແລະມາຈາກພາສາລາແຕັງ gignere ເຊິ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຈະສ້າງ.
ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຄໍາວ່າ Bru ແມ່ນຫຍັງ?
patronymic ບ ພຽງການລອຍລົມຂອງສອງ ຕົ້ນກໍາເນີດ : ມັນເປັນຕົວແທນຂອງ Occitan bruc ເກົ່າທີ່ມາຈາກ Gaulish brucus - heather, ຫຼືຊື່ຂອງ kinship ເຢຍລະມັນທີ່ກໍານົດ. ລູກໄພ້, brudi (Old High German Gross).
ນ້ອງຊາຍນ້ອຍຂອງພໍ່ຊື່ຫຍັງ?
Cousin ບຸກຄົນທີ່ເກີດຫຼືສືບເຊື້ອສາຍຈາກລຸງຫຼືປ້າຂອງຄົນອື່ນ; ສາມີຂອງນາງ. ເຄິ່ງອ້າຍ de Peres (ອ້າຍ consanguineous) ຫຼືແມ່ (ອ້າຍ uterine) ເທົ່ານັ້ນ. ເຄິ່ງອ້າຍ de Peres ຫຼືແມ່ເທົ່ານັ້ນ. ເຄິ່ງເອື້ອຍນ້ອງ de Peres ຫຼືແມ່ເທົ່ານັ້ນ.
ໃຜເປັນລູກພີ່ນ້ອງຄົນທຳອິດຂອງພໍ່ກັບຂ້ອຍ?
Les ອ້າຍນ້ອງ ສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງຮ່ວມກັບພໍ່ຕູ້ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ດຽວກັນ. … ພີ່ນ້ອງຄົນທຳອິດຂອງຂ້ອຍ ແລະຂ້ອຍ ເປັນຂອງ à ລຸ້ນດຽວກັນ, ດັ່ງນັ້ນ ພີ່ນ້ອງຄົນທໍາອິດຂອງຂ້ອຍ ຫ່າງໄກໃນລະດັບທີ 1 ແມ່ນ ເປັນ ພີ່ນ້ອງຄົນທຳອິດຂອງຂ້ອຍ ພໍ່ແມ່, ຫຼືລູກຂອງ ພີ່ນ້ອງຄົນທໍາອິດຂອງຂ້ອຍ. ໄລຍະຫ່າງໃນລະດັບ 2 ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຊ່ອງຫວ່າງຂອງສອງລຸ້ນ.
ຄວາມສໍາພັນຂອງຄອບຄົວແຕກຕ່າງກັນແນວໃດ?
Les ຄວາມສໍາພັນ ໂດຍສືບເຊື້ອສາຍ
Les ພໍ່ແມ່, ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງທັງຫມົດເຊັ່ນດຽວກັນກັບລູກຫລານຂອງເຂົາເຈົ້າ (ຫລານຊາຍແລະຫລານສາວຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດ). Ascendants ນອກຈາກ ພໍ່ແມ່ (ໃຫຍ່-ພໍ່ແມ່ ແລະຍິ່ງໃຫຍ່-ພໍ່ແມ່ ຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດ). ຊັບສິນປະຊຸມສະໄຫມ (ລຸງ, ປ້າ, ພີ່ນ້ອງ, ພີ່ນ້ອງກັນຂອງຜູ້ຕາຍ).
ນາມສະກຸນຂອງພໍ່ເຖົ້າແມ່ນຫຍັງ?
ຄໍາ | ພະຫູພົດ |
---|---|
beau - Peres | ງາມ - ພໍ່ |
ບົດບາດຂອງພໍ່ລ້ຽງແມ່ນຫຍັງ?
Le ພາລະບົດບາດ ຂອງແມ່ເຖົ້າຫຼື beau-ພໍ່ແມ່ນ ຂອງພໍ່ແມ່ຕົວແທນ ຫຼືພໍ່ແມ່ເພີ່ມເຕີມ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການພື້ນຖານເຊັ່ນການໃຫ້ອາຫານ, ອາບນ້ໍາ, ຊ່ວຍວຽກບ້ານ, ຂັບລົດເດັກນ້ອຍໄປໂຮງຮຽນຫຼືກິດຈະກໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ.