តើអ្នកជាអ្នកស្រឡាញ់កាហ្វេដែលមិនអាចទប់ទល់នឹងការញ៉ាំដ៏ឆ្ងាញ់ពី Dutch Bros ទេ? ជាការប្រសើរណាស់, យើងមានការព្យាបាលសម្រាប់អ្នក! សូមស្វាគមន៍មកកាន់មគ្គុទ្ទេសក៍គេហទំព័រ Dutch Bros Portal ចុងក្រោយរបស់យើង ដែលយើងនឹងនាំអ្នកធ្វើដំណើរដើម្បីដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃវេទិកាអនឡាញដ៏អស្ចារ្យនេះ។ មិនថាអ្នកជាអ្នកគាំទ្រ Dutch Bros ដែលមានរដូវកាល ឬអ្នកថ្មីដែលកំពុងស្វែងរកពិភពនៃ Dutch Bros ទេ ការណែនាំនេះនឹងក្លាយជាដៃគូដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តរបស់អ្នក។ ដូច្នេះ ចាប់យកកាហ្វេ Dutch Bros ដែលអ្នកចូលចិត្តមួយពែង អង្គុយចុះ ហើយយើងមុជទឹកចូលទៅក្នុងពិភពដ៏អស្ចារ្យនៃ Dutch Bros Portal ។
ស្វែងយល់ពីហូឡង់ Bros Portal
នេះ ហូឡង់ Bros Portal គឺជាសញ្ញានៃភាពងាយស្រួលសម្រាប់បុគ្គលិកដែលមានភាពអ៊ូអរនៃអាណាចក្រកាហ្វេជាទីស្រឡាញ់នេះ។ បម្រើជាច្រកចេញចូលឌីជីថល វិបផតថលគឺជាកន្លែងប្រជុំនិម្មិត បារីស្តា និង អ្នកគ្រប់គ្រង បង្រួបបង្រួមដើម្បីរុករកភាពស្មុគស្មាញនៃកន្លែងធ្វើការរបស់ពួកគេតាមអ៊ីនធឺណិត។ ស្រមៃមើលវិបផតថលជាមជ្ឈមណ្ឌលកណ្តាលនៃកង់ ដែលការនិយាយនីមួយៗនាំទៅរកព័ត៌មានសំខាន់ៗដូចជា បង់ប្រាក់, កាលវិភាគការងារនិងទូលំទូលាយ សៀវភៅណែនាំបុគ្គលិករបស់ Dutch Bros.
ការចូលប្រើប្រភពធនធាននេះមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះផ្ទៃតុតែម្នាក់ឯងទេ។ វិបផតថលមានជីវិតរស់រវើកនៅលើឧបករណ៍ចល័ត ដោយធានាថាមិនថាអ្នកស្ថិតក្នុងភាពសុខស្រួលនៃផ្ទះរបស់អ្នក ឬកំពុងធ្វើដំណើរនោះទេ ការងារចាំបាច់របស់អ្នកគឺគ្រាន់តែចុចបន្តិចប៉ុណ្ណោះ។ គេហទំព័រផ្លូវការ និង កម្មវិធី Dutch Bros គឺជាសំបុត្ររបស់អ្នកទៅកាន់ដែនឌីជីថលនេះ។
លក្ខណៈពិសេស | ការពិពណ៌នា |
---|---|
ភាពងាយស្រួល | មាននៅលើកុំព្យូទ័រ និងឧបករណ៍ចល័ត។ |
ឯកសារភ្ជាប់ | រួមបញ្ចូលព័ត៌មានប្រាក់ខែ កាលវិភាគការងារ និងសៀវភៅណែនាំបុគ្គលិក។ |
ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ | ចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលរុករកសម្រាប់ការទាញយកព័ត៌មានប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ |
ការទំនាក់ទំនង | សម្របសម្រួលអន្តរកម្មរវាងបុគ្គលិក និងអ្នកគ្រប់គ្រង។ |
ការប្រើប្រាស់វិបផតថលគឺមានលក្ខណៈវិចារណញាណដូចជាការច្នៃកាហ្វេដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ ជាមួយនឹងការចុច ឬចុចពីរបី និយោជិតអាចទាញយកចុងក្រោយបំផុតរបស់ពួកគេ។ កាលវិភាគការងារ ឬពិនិត្យឡើងវិញរបស់ពួកគេ។ អត្ថប្រយោជន៍. ការរចនានៃវិបផតថលឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្មារតីរបស់ Dutch Bros – រស់រវើក ងាយស្រួលប្រើ និងផ្តោតលើសហគមន៍។ វាលើសពីឧបករណ៍មួយ; វាជាកន្លែងដែលតម្លៃនៃការតភ្ជាប់ និងប្រសិទ្ធភាពរបស់ក្រុមហ៊ុននេះ គ្របដណ្តប់លើគ្រប់មុខងារ។
សម្រាប់អ្នកដែលមានចម្ងល់ថា "តើខ្ញុំនៅតែអាចមើលជីវិតការងាររបស់ខ្ញុំនៅទីនេះបានទេ បន្ទាប់ពីដំណើររបស់ខ្ញុំជាមួយហូឡង់បានបញ្ចប់?" ជាការប្រសើរណាស់ ដូចជាការពិសាចុងក្រោយនៃពែង Dutch Bros ជាសញ្ញានៃការបញ្ចប់នៃការរីករាយជាមួយកាហ្វេ ការចូលទៅកាន់វិបផតថលឈប់នៅពេលដែលការកាន់កាប់របស់អ្នកជាមួយក្រុមហ៊ុនបានបញ្ចប់។
ដូចដែលយើង delve បន្ថែមទៀតចូលទៅក្នុង nuances នៃ ហូឡង់ Bros Portalចូរយើងរៀបចំដើម្បីស្វែងរកជំហានដើម្បីចុះឈ្មោះ ចូល និងសង្គ្រោះពាក្យសម្ងាត់ – ចំណេះដឹងសំខាន់ៗសម្រាប់បុគ្គលិកហូឡង់គ្រប់រូបដែលកំពុងស្វែងរកដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុតពីបរិយាកាសឌីជីថលដ៏មានថាមពលនេះ។
ការចុះឈ្មោះ និងចូលទៅក្នុងគេហទំព័រ Dutch Bros Portal
ចាប់ផ្តើមដំណើររបស់អ្នកជាមួយ Dutch Bros ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងជំហានដំបូងដ៏សំខាន់៖ ចុះឈ្មោះចូលរៀន ហូឡង់ Bros Portal. ច្រកផ្លូវឌីជីថលនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីសម្រួលបទពិសោធន៍ការងាររបស់អ្នកដោយផ្តល់នូវមជ្ឈមណ្ឌលកណ្តាលសម្រាប់ឧបករណ៍ និងព័ត៌មានទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវការ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងរុករកទឹកឌីជីថលទាំងនេះជាលើកដំបូង ដំណើរការចុះឈ្មោះគឺជាការចាប់ផ្តើមរបស់អ្នកចូលទៅក្នុងសហគមន៍អនឡាញដ៏រីកចម្រើននេះ។
ដំបូងអ្នកនឹងទៅមើល វិបផតថលចុះឈ្មោះ Bros ជនជាតិហូឡង់ចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលប្រើ ដែលអ្នកនឹងបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗ ដើម្បីបង្កើតគណនីរបស់អ្នក។ ដូចជាការពិសាលើកដំបូងនៃភេសជ្ជៈធ្វើដោយដៃ ដំណើរការនេះមានបំណងធ្វើឱ្យស្រស់ និងសាមញ្ញ ដោយគ្រាន់តែត្រូវការពេលពីរបីនាទីប៉ុណ្ណោះដើម្បីបញ្ចប់។ សូមអបអរសាទរ ឥឡូវនេះអ្នកបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការផ្សងព្រេងឌីជីថលរបស់អ្នកជាមួយ Dutch Bros!
ជាមួយនឹងការចុះឈ្មោះក្រៅផ្លូវ ការចូលគឺជាជំហានបន្ទាប់របស់អ្នកក្នុងការចូលទៅកាន់វិបផតថលដ៏រស់រវើកនេះ។ នេះជារបៀប៖
- បើកកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតដែលអ្នកពេញចិត្ត ហើយចូលទៅកាន់ https://portal.dutchbros.com/ ឬបើកដំណើរការកម្មវិធី Dutch Bros នៅលើឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក។
- រកមើលហើយចុចលើប៊ូតុង 'ចូល' ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចាប់ដៃនិម្មិតរបស់អ្នកជាមួយវិបផតថល។
- គន្លឹះក្នុងការចូលគណនីរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកជាផ្នែកមួយនៃ ទីស្នាក់ការកណ្តាល ឬថ្នាក់ដឹកនាំក្នុងវិស័យអ៊ីមែល @dutchbros.com របស់អ្នកគឺជាលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក។ សម្រាប់បុគ្គលិកហាងដែលមានស្មារតី អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានផ្តល់តាមរយៈថ្ងៃធ្វើការ និង/ឬអនុប្រធាន គឺជាសំបុត្ររបស់អ្នក។
- បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ពិសេសដែលអ្នកបានបញ្ចូលក្នុងអំឡុងពេលចុះឈ្មោះរបស់អ្នក – នេះគឺជាលេខកូដសម្ងាត់សម្រាប់អាណាចក្រ Dutch Bros ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
- ចុច 'បន្ត' ដើម្បីបន្ត។ ក្រោយការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក អ្នកនឹងត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងវិបផតថល ដែលជាស្ពានមួយដែលមានធនធាន និងឱកាស។
ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះនឹងបញ្ហា ឬរកឃើញប្រព័ន្ធមិនឆ្លើយតប សូមប្រាកដថាជំនួយគឺនៅក្នុងដៃ។ នាយកដ្ឋានធនធានមនុស្សត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយអ្នក ដោយធានាថាការចូលទៅកាន់វិបផតថលរបស់អ្នកមានភាពរលូនដូចកាហ្វេ Dutch Bros ត្រូវបានគេស្គាល់។
នេះ ហូឡង់ Bros Portal គឺច្រើនជាងគ្រាន់តែជាឧបករណ៍មួយ; វាជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ក្រុមហ៊ុនចំពោះបទពិសោធន៍បុគ្គលិកប្រកបដោយភាពរលូន និងគាំទ្រ។ មិនថាអ្នកកំពុងពិនិត្យមើលកាលវិភាគរបស់អ្នក អាប់ដេតកម្រងព័ត៌មានរបស់អ្នក ឬស្វែងរកអត្ថប្រយោជន៍ទេ វិបផតថលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីរក្សាទំនាក់ទំនង និងជូនដំណឹងដល់អ្នក។
សូមចាំថា ជំហាននីមួយៗដែលអ្នកធ្វើនៅក្នុងបរិយាកាសឌីជីថលរបស់ Dutch Bros គឺជាការបោះជំហានឆ្ពោះទៅរកជីវិតការងារប្រកបដោយថាមពល និងប្រសិទ្ធភាព។ ដូច្នេះ សូមចូល ចូល ហើយអនុញ្ញាតឱ្យការធ្វើដំណើរចាប់ផ្តើម!
ការសង្គ្រោះពាក្យសម្ងាត់ដែលភ្លេច
វាជាសេណារីយ៉ូដែលធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន៖ នៅពេលដែលអ្នកព្យាយាមចូលទៅក្នុងគណនីរបស់អ្នក ទើបដឹងថាអ្នកមិនអាចចងចាំពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកបានទេ។ នៅ Dutch Bros យើងទទួលស្គាល់ថាពេលវេលាទាំងនេះអាចជាការខកចិត្ត ដែលនេះជាមូលហេតុដែលយើងបានសម្រួលដំណើរការសង្គ្រោះពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីឱ្យអ្នកត្រលប់មកផ្លូវវិញជាមួយនឹងការរំខានតិចតួចបំផុត។ នេះជារបៀបដែលអ្នកអាចទទួលបានមកវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅកាន់ Dutch Bros Portal របស់អ្នក៖
- ចាប់ផ្តើមដំណើរការដោយរុករកទៅ គេហទំព័រ Dutch Bros Portal ឬដោយការបើកឧទ្ទិស កម្មវិធី Dutch Bros រចនាឡើងសម្រាប់ភាពងាយស្រួលរបស់បុគ្គលិក។
- នៅពេលឈានដល់ចំណុចប្រទាក់ចូល កំណត់ទីតាំង ហើយជ្រើសរើស 'ភ្លេចលេខសំងាត់'ជម្រើស ជាធម្មតាត្រូវបានរកឃើញនៅក្រោមវាលចូល។
- បន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវបានជម្រុញឱ្យបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក។ ត្រូវប្រាកដថាប្រើគណនីដែលភ្ជាប់ជាមួយគណនី Dutch Bros របស់អ្នក ដែលអាចជាផ្លូវការរបស់អ្នក។ @dutchbros.com អ៊ីមែល ឬអ៊ីមែលដែលមានការអនុញ្ញាតផ្សេងទៀតដែលភ្ជាប់ទៅ ថ្ងៃធ្វើការ or អនុប្រធាន.
- បន្ទាប់ពីដាក់ស្នើអ៊ីមែលរបស់អ្នក សូមចុច 'បន្ត'ប៊ូតុងដើម្បីបន្ត។
- តាមដានប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នកសម្រាប់អ៊ីមែលកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញពីគេហទំព័រ Dutch Bros Portal ដែលគួរតែមកដល់ភ្លាមៗ។
- អនុវត្តតាមតំណភ្ជាប់គេហទំព័រតែមួយគត់ដែលមាននៅក្នុងអ៊ីមែល។ នេះគឺជាគន្លឹះរបស់អ្នកក្នុងការបង្កើតពាក្យសម្ងាត់ថ្មី។
- នៅពេលដែលនៅលើទំព័រដែលបានកំណត់ អ្នកនឹងមានឱកាសកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី។ ជ្រើសរើសមួយដែលមានសុវត្ថិភាព និងគួរឱ្យចងចាំ ដើម្បីការពារការបិទនៅពេលអនាគត។
- ជាចុងក្រោយ ជាមួយនឹងការបង្កើតពាក្យសម្ងាត់ថ្មីរបស់អ្នក នោះអ្នកបានត្រៀមរួចរាល់ក្នុងការចូលទៅក្នុងវិបផតថល ហើយបន្តប្រើប្រាស់មុខងារដ៏រឹងមាំរបស់វា។
នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏កម្រដែលអ្នកជួបប្រទះនឹងការរអាក់រអួលជាមួយតំណកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ ឬប្រសិនបើវាមិនដំណើរការដោយសារបញ្ហាប្រព័ន្ធ សូមប្រាកដថាជំនួយអាចរកបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅអេ នាយកដ្ឋានធនធានមនុស្ស តាមរយៈអ៊ីមែល ឬប្រើប្រាស់ប៊ូតុងប្រអប់បញ្ចូលដ៏មានប្រយោជន៍នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃទំព័រចូល ដើម្បីរាយការណ៍បញ្ហារបស់អ្នក។ ជាមួយនឹងធនធានទាំងនេះតាមលទ្ធភាពរបស់អ្នក អ្នកអាចគ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាពគណនីរបស់អ្នកដោយទំនុកចិត្ត និងរក្សាការចូលប្រើដោយគ្មានការរំខានដល់ឧបករណ៍ និងព័ត៌មានសំខាន់ៗដែលផ្តល់ដោយ Dutch Bros Portal ។
លក្ខណៈពិសេសរបស់ហូឡង់ Bros Portal
សម្រាប់កម្លាំងពលកម្មដ៏រស់រវើករបស់ Dutch Bros, the ហូឡង់ Bros Portal គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃប្រតិបត្តិការប្រចាំថ្ងៃ ដែលបម្រើជាឧបករណ៍បញ្ជូនព័ត៌មាន និងជាវេទិកាសម្រាប់គ្រប់គ្រងជីវិតការងារសំខាន់ៗ។ ជាមួយនឹងអារេនៃលក្ខណៈពិសេសនៅចុងម្រាមដៃរបស់ពួកគេ បុគ្គលិកអាចទាញយកសក្តានុពលពេញលេញនៃអំណាចឌីជីថលនេះ៖
- ការរុករកតាមវិចារណញាណ៖ ប្លង់របស់វិបផតថលត្រូវបានរចនាឡើងដោយអ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងចិត្ត ដោយធានាថាបុគ្គលិកអាចផ្លាស់ទីរវាងផ្នែកដូចជា 'ប្រវត្តិរូប', 'បង់', 'ធនធាន'និង 'អត្ថប្រយោជន៍' ជាមួយនឹងភាពងាយស្រួល និងប្រសិទ្ធភាព។
- ការចូលប្រើឯកសារដោយផ្ទាល់៖ មិនថាវាជាកម្រងប្រាក់ឈ្នួល កាលវិភាគការងារ ឬទម្រង់បែបបទពន្ធទេ និយោជិតអាចមើល និងបោះពុម្ពឯកសារសំខាន់ៗដោយគ្មានបញ្ហា សម្រួលកិច្ចការរដ្ឋបាល។
- បណ្តាញទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំ៖ បម្រើជាចំណុចប្រជុំឌីជីថល វិបផតថលជួយសម្រួលដល់អន្តរកម្មរវាងសមាជិកក្រុម និងអ្នកគ្រប់គ្រង ដោយជំរុញឱ្យមានវប្បធម៌សហការគ្នានៅកន្លែងធ្វើការ។
- ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាប្រចាំ៖ ជាមួយនឹងការកែលម្អ និងអាប់ដេតជាញឹកញាប់ វិបផតថលនៅតែជាធនធានដែលអាចទុកចិត្តបាន និងទាន់សម័យ ដោយកាត់បន្ថយពេលវេលារងចាំរបស់ប្រព័ន្ធ និងធានាថានិយោជិតមានសិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដែលពួកគេត្រូវការដោយមិនមានការរំខាន។
ការផ្តល់អំណាចដល់និយោជិតរបស់ Dutch Bros ដើម្បីគ្រប់គ្រងជីវិតអាជីពរបស់ពួកគេជាមួយនឹងស្វ័យភាព វិបផតថលគឺជាសក្ខីភាពមួយចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ក្រុមហ៊ុនចំពោះការច្នៃប្រឌិត និងការពេញចិត្តរបស់បុគ្គលិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គួរកត់សម្គាល់ថាការចូលទៅកាន់វិបផតថលគឺជាឯកសិទ្ធិនៃការងារបច្ចុប្បន្ន។ បន្ទាប់ពីចាកចេញពីក្រុមហ៊ុន ការចូលប្រើនេះត្រូវបានលុបចោលដោយគោរព ដើម្បីការពារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន និងក្រុមហ៊ុន។
សម្រាប់អ្នកដែលនៅតែធ្វើការយ៉ាងសកម្ម ការចូលក្នុង គឺសាមញ្ញ និងមានសុវត្ថិភាព។ និយោជិតត្រូវការតែអ៊ីមែល @dutchbros.com ផ្លូវការរបស់ពួកគេ និងពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីបញ្ចូលដែនឌីជីថលនេះ។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ជួបប្រទះនឹងការរំខានណាមួយនៅពេលចូលប្រើ ឬរុករកវិបផតថល ក្រុមធនធានមនុស្សដែលត្រៀមរួចជាស្រេចគឺគ្រាន់តែជាការហៅទូរសព្ទ ឬអ៊ីមែលទៅឆ្ងាយ ដោយចង់ផ្តល់ជំនួយរបស់ពួកគេ។
វិបផតថល Bros របស់ហូឡង់គឺច្រើនជាងឧបករណ៍ - វាគឺជាផ្នែកបន្ថែមដ៏សំខាន់នៃកន្លែងធ្វើការដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីក្រមសីលធម៌របស់ក្រុមហ៊ុននៃប្រសិទ្ធភាព និងការតភ្ជាប់។ តាមរយៈការកែលម្អហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួនជាទៀងទាត់ ដើម្បីបំបាត់ភាពផ្នត់គំនិត ហូឡង់ Bros ធានាថាបុគ្គលិករបស់ខ្លួនមិនជួបប្រទះនឹងឧបសគ្គនៅក្នុងដំណើរស្វែងរករបស់ពួកគេក្នុងការផ្តល់សេវាកម្មពិសេសនោះទេ។
FAQ & សំណួរពេញនិយម
សំណួរ៖ តើហូឡង់ Bros Portal ជាអ្វី?
A: The Dutch Bros Portal គឺជាប្រព័ន្ធអនឡាញដែលបង្កើតឡើងដោយក្រុមហ៊ុនកាហ្វេ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យបុគ្គលិកនូវសិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់កំណត់ត្រា ទិន្នន័យ និងធនធានការងារដែលមានប្រយោជន៍។
សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចចូលទៅកាន់គេហទំព័រ Dutch Bros Portal ដោយរបៀបណា?
A: អ្នកអាចចូលទៅកាន់ Dutch Bros Portal តាមរយៈគេហទំព័រផ្លូវការ ដោយប្រើឧបករណ៍ចល័ត ឬកុំព្យូទ័រយួរដៃដែលមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។ វាអាចប្រើបានទាំងកម្មវិធីទូរស័ព្ទ និងកំណែផ្ទៃតុ។
សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចទទួលបានហូឡង់ Bros Portal នៅឯណា?
ចម្លើយ៖ អ្នកអាចចូលទៅកាន់គេហទំព័រ Dutch Bros Portal ដោយចូលទៅកាន់គេហទំព័រផ្លូវការរបស់ Dutch Bros Portal។ សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់លើកដំបូង ពួកគេនឹងត្រូវចូលប្រើវិបផតថលតាមរយៈ Dutch Bros Enroll Portal ដើម្បីចុះឈ្មោះ និងទទួលបានព័ត៌មានបញ្ជាក់ការចូលរបស់ពួកគេ។