កន្សោមមូលដ្ឋាន / ពាក្យទូទៅ
បារាំង | ប៉ូឡូញ |
---|---|
ជំរាបសួរ / រាត្រីសួស្តី | Dzień dobry / Dobry wieczór |
សេចក្តីអធិប្បាយ តើអ្នកទៅទេ? | Jak się masz? |
ល្អណាស់អរគុណហើយអ្នក? | Bardzo dobrze, dziekuję, និង Ty? |
តើអ្នកចេះភាសាបារាំង/អង់គ្លេសទេ? | Czy mówisz po francusku / angielsku |
• ១ កុម្ភៈ ២០២១
ឬហេតុអ្វីត្រូវរៀនភាសាឆេក? Pourquoi តើពួកគេបានជ្រើសរើសភាសានេះទេ? មានហេតុផលជាច្រើន ជាពិសេសវិជ្ជាជីវៈ។ ពួកគេភាគច្រើនកំពុងធ្វើការនៅសាធារណរដ្ឋឆេករួចហើយ។ សម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀត ក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេមានទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមហ៊ុននានា ឆេកដូច្នេះពួកគេត្រូវតែនិយាយ ឆែក.
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីស្វាគមន៍ជាភាសាប៉ូឡូញ?
1. Dzień dobry ដើម្បីនិយាយថា "ជំរាបសួរ" ជាភាសាប៉ូឡូញ។ ជាផ្លូវការ ដើម្បីនិយាយជំរាបសួរជាភាសាប៉ូឡូញ យើងនឹងប្រើ "Dzień dobry" [DJIÈGNE DOBRÉ]។ យើងអាចប្រើប្រាស់វាបានគ្រប់ស្ថានភាពទាំងអស់ វាគួរសមណាស់ ហើយវាជាការស្វាគមន៍ចំពោះឯកសិទ្ធិជាមួយមនុស្សដែលយើងមិនទាន់ស្គាល់។
តើភាសាណាដែលនិយាយច្រើនជាងគេនៅប្រទេសប៉ូឡូញ?
ភាសានិយាយ
97% នៃ ប៉ូឡូញ និយាយវា។ ប៉ូឡូញ។ ពី ភាសា ជនជាតិភាគតិចបានអនុវត្តជាទៀងទាត់ យើងរកឃើញអាល្លឺម៉ង់ អ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស ប៉ុន្តែក៏មាន Kashubian (ស្លាវី) ឬ យ៉ាដឌីស ... ភាសា បរទេស បូក ទូទៅ មាន អង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី និងបារាំង។
របៀបនិយាយជំរាបសួរជាភាសារុស្សី?
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយមនុស្សដែលអ្នកស្គាល់ (មិត្តភក្តិ គ្រួសារ ឬមនុស្សដែលមានអាយុដូចអ្នក) អ្នកនឹងនិយាយថា Привет (Priwét) - ប្រៀបធៀបទៅនឹងសាមញ្ញ ជំរាបសួរ ជាភាសាបារាំង។ ប៉ុន្តែអ្នកក៏អាចប្រើកន្សោមដែលធ្លាប់ស្គាល់ជាង Здорово (Sdorówo) ដើម្បីនិយាយ ជំរាបសួរ.
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅសាធារណរដ្ឋឆេក?
អ្នកត្រូវតែបង្ហាញ៖
- ឯកសារធ្វើដំណើរ;
- ភស្តុតាងនៃធនធានហិរញ្ញវត្ថុគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ខ្លួនអ្នក និងគ្រួសាររបស់អ្នក;
- កំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌស្អាតប្រសិនបើចាំបាច់;
- ភស្តុតាងនៃការស្នាក់នៅរបស់អ្នក; និង។
- ភស្តុតាងនៃភាពជាម្ចាស់របស់អ្នក។ ឆែក ដល់កម្រិតដែលត្រូវការ។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីនិយាយជំរាបសួរនៅក្នុងការបកប្រែ Breton?
សូមជំរាបសួរនៅ Breton
ជាញឹកញាប់ទៅសំខាន់: mont a ra? / mat ar game? / mat an trao? / mat ac'h a? / penaos emañ?...
ប៉ូល យ៉ាងម៉េចដែរ?
តួអក្សរ ប៉ូឡូញ គឺជាល្បាយនៃបដិសណ្ឋារកិច្ច ភាពមិនសមរម្យ ប្រពៃណី Sarmatian និងភាពអន់ជាងដែលមិនតែងតែត្រឹមត្រូវឡើយ។ … នេះ។ ប៉ូឡូញ មនសិការនៃកិត្តិយស ដែលមានន័យថា អារម្មណ៍ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ខ្លួនឯង។
តើអ្នកនិយាយថាអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីជាភាសាប៉ូឡូញដោយរបៀបណា?
ប៉ូឡូញ / កន្សោមដែលប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយមួយចំនួន
ប៉ូឡូញ | បារាំង |
---|---|
ចកនេះ? | នោះ va ? |
ធ្វើអ្វី? | តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង ? |
Co/Jak tam u ciebie? | សេចក្តីអធិប្បាយ វា va ? |
Nie mówię po polsku ។ | ខ្ញុំមិននិយាយ ប៉ូឡូញ |
តើភាសាអ្វីត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ?
នៅពេលសួរថាតើភាសាអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ពួកគេក្នុងការដឹងបន្ទាប់ពីការធ្វើសមាហរណកម្មរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញទៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ប៉ូឡូញ ចម្លើយ៖ អង់គ្លេស (៩៥%) អាឡឺម៉ង់ (៧១%) បារាំង (២៦%) រុស្ស៊ី (៨%)។ ភាគច្រើននៃ ប៉ូឡូញ មើលភាសាបារាំងជាភាសាបរទេសទីពីរ។
តើភាសាណាដែលនិយាយច្រើនជាងគេទីពីរនៅបារាំង?
ស្ទើរតែស្មើជាមួយបារាំង អារ៉ាប់ គឺ និយាយដោយមនុស្ស 274 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក។ ក្នុង ប្រទេសបារាំង, ភាសាអារ៉ាប់ គឺ ក្រៅពី ភាសានិយាយច្រើនជាងគេទីពីរដោយមានវាគ្មិន 3 ឬ 4 លាននាក់។
តើសាសនាសំខាន់នៅប្រទេសប៉ូឡូញជាអ្វី?
មិនត្រឹមតែ ប៉ូឡូញខាងកើត ប្រទេសដែលកាន់សាសនាកាតូលិកលើសលុប ប៉ុន្តែ សាសនា ដើរតួនាទីពិសេសនៅក្នុងវា។ មនសិការជាតិត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ សាសនា កាតូលិក ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការបែងចែកនៅចុងសតវត្សទី 1918 ដែលបានលុបប្រទេសចេញពីផែនទីអឺរ៉ុបរហូតដល់ឆ្នាំ XNUMX ។
តើអ្នកស្វាគមន៍ជាភាសារុស្សីដោយរបៀបណា?
Здравствуй គឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បី ស្វាគមន៍ មនុស្សម្នាក់ដែលអ្នកប្រាប់។ ភាគច្រើនអ្នកនឹងប្រាប់គាត់ថា Привет! ប៉ុន្តែក្នុងស្ថានភាពខ្លះ វាអាចមានសារៈសំខាន់ ស្វាគមន៍ នៅក្នុងវិធីដ៏ឧឡារិកបន្តិច។ - ដូច្នេះយើងមាន Zdrastvouïte, Zdraste ផ្លូវកាត់ និង Zdrastvouï។
តើអ្នកនិយាយពាក្យអរគុណជាភាសារុស្សីយ៉ាងដូចម្តេច?
សូមអរគុណអ្នក = ស្ប៉ាស៊ីបា (спасибо)
វាជាសេចក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំ!
តើអ្នកផឹកជាភាសារុស្សីយ៉ាងដូចម្តេច?
Pour toast ជាភាសារុស្សី, យើងនិយាយថា "za vashé zdorovie" - за ваше здоровье in Cyrillic ។ វាមានន័យថា "សុខភាពរបស់អ្នក" ។ សូមប្រយ័ត្ន កុំនិយាយថា "na zdrowie" ព្រោះវាជាការបញ្ចេញមតិប៉ូឡូញ។ ឃ្លា "na zdorovie" (на здоровье) មាននៅក្នុង Russប៉ុន្តែមិនអាចប្រើក្នុងស្ថានភាពនេះបានទេ។
ហេតុអ្វីបានជារស់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក?
ជាប់ដីនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល សហរដ្ឋអាមេរិក ទាក់ទាញជនបរទេស ដោយសារភាពទំនើប សេដ្ឋកិច្ចដែលមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ និងកម្រិតជីវភាពរស់នៅខ្ពស់។ ប្រទេសដែលមានអតីតកាលសម្បូរបែប, សហរដ្ឋអាមេរិក គឺជារដ្ឋមួយដែលមានស្ថេរភាពបំផុតបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃជញ្ជាំងប៊ែរឡាំង។
តើឯកសារអត្តសញ្ញាណមួយណាសម្រាប់សាធារណរដ្ឋឆេក?
ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់។ de សហភាពអឺរ៉ុបអាចធ្វើដំណើរទៅ សាធារណរដ្ឋឆែក នៅក្នុងកម្មសិទ្ធិ de លិខិតឆ្លងដែនរបស់ពួកគេឬ de កាតជាតិរបស់ពួកគេ។អត្តសញ្ញាណ. ច្បាប់នេះក៏អនុវត្តចំពោះជាតិផងដែរ។ de ន័រវេស de ប្រទេសស្វីស, de អ៊ីស្លង់ និង Liechtenstein ។
ហេតុអ្វីបានជារស់នៅក្នុងទីក្រុង Prague?
ទីក្រុង Prague ជាពិសេសគឺមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ច និងជាទីក្រុងដែលមានថាមពល និងទំនើបបំផុតរបស់ប្រទេស តាមទស្សនៈវប្បធម៌។ ថ្វីត្បិតតែពួកគេធ្លាប់មានការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងខ្លំាងក៏ដោយ ទីក្រុងផ្សេងទៀតបានរក្សាព្រលឹងពិតប្រាកដរបស់ពួកគេ។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីនិយាយសួស្តីនៅ Breton?
អរុណសួស្តី ! តើវាទៅជាយ៉ាងណា? (Demat! Mont a ra?): កន្សោមសំខាន់ៗដែលត្រូវសួរសុខទុក្ខ, ប្រាប់ សួស្តី ជាភាសា ប៊្រីក.
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីនិយាយរបស់អ្នកនៅក្នុង Breton?
បញ្ចេញសំឡេង [Yermat] ។ ការបកប្រែ៖ "សុខភាព!" ", " ទៅដល់ របស់អ្នក។ ! "។ ដូចដែលអ្នកស្រុកនិយាយថា៖ "នៅ Brittany យើងមិនមានភ្នំទេ ប៉ុន្តែយើងមានតំណពូជល្អ"។
តើអ្នកនិយាយពាក្យអរគុណនៅក្នុង Breton យ៉ាងដូចម្តេច?
មឺស៊ី។ Mersi គឺជាពាក្យ ប្រេតុន ដោយផ្ទាល់ពីបារាំង " សូមអរគុណអ្នក "។ ... បារាំងបានក្លាយជាបទដ្ឋាន "mersi" គិត តិចទៅតិច ហើយ "trugarez" បានក្លាយជាទម្រង់ដែលបានរៀននៅក្នុងសាលា Diwan ។
តើអ្នកនិយាយភាសាប៉ូឡូញហៅថាអ្វី?
ឈ្មោះអ្នកនិយាយភាសាមួយជាធម្មតាមកពីឈ្មោះភាសានោះ។
តើអក្ខរក្រមប្រើនៅប្រទេសប៉ូឡូញជាអ្វី?
ឡាភាសា ប៉ូឡូញ ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង អក្ខរក្រម រ៉ូម៉ាំង, បន្ថែមដោយការប្រើសញ្ញាសម្គាល់ (តួអក្សរពិសេស) ។ វាគឺជាសូរសព្ទដ៏សម្បូរបែប ដោយមានស្រៈ ១០ និងព្យញ្ជនៈ ៣៥។
តើភាសាប៉ូឡូញនិយាយនៅឯណា?
មនុស្សភាគច្រើននិយាយ ប៉ូឡូញ រស់នៅក្នុង ប្រទេសប៉ូឡូញ. ប្រទេសនេះ គឺ មួយនៃបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបដែលមានភាសាដូចគ្នាច្រើនបំផុត 97% នៃពលរដ្ឋ ប៉ូឡូញ ប្រកាសថាមាន ប៉ូឡូញ ជាភាសាកំណើត។