Marion V.
Google Translate (GG Trad) on suuri apu vieraiden kulttuurien kanssa kommunikoinnissa. Kielimuureja vähentämällä kääntäminen helpottaa viestintää. Voit kuroa umpeen eroa toisinaan liian kaukana toisistaan olevien kulttuurien kanssa oppimalla hallitsemaan Google-kääntäjän ammattitaidolla kaikkien neuvojemme ansiosta.
Google-kääntäjä tai GG-käännös ystäville (aiemmin Google Translate) on Googlen käännöstyökalu. Se on olemassa sovelluksena älypuhelimelle ja tabletille (Android ja iOS), mutta myös online-palveluna PC:lle ja Chrome-selaimen laajennukseksi. Erittäin hyödyllinen vierailemiesi vieraiden kielten sivujen kääntämiseen ranskaksi.
Mitä Google-kääntäjä voi tehdä? Onko piilotettuja ominaisuuksia? Kuinka saada kaikki irti uusista gg trad -tuotteista? Tässä on tärkeitä vinkkejä Google-kääntäjästä vuonna 2022.
Sisällysluettelo
1. GG Trad: Käännä verkkosivut yhdellä napsautuksella
Google-käännös on tunnettu käännösjärjestelmä, jota Internet-yhteisö käyttää laajalti, varsinkin kun on tarpeen lukea sivu, joka on kirjoitettu kielellä, jota et hallitse. Siksi Chrome-selaimen versiossa (laajennuksen muodossa) selaimen työkalupalkkiin asennetaan painike, jota sinun tarvitsee vain napsauttaa kääntääksesi sivun, jolla olet käynnissä. automaattisesti ja nopeasti. Google-käännös for Chrome havaitsee myös, onko vierailemasi sivu kirjoitettu eri kielellä kuin se, jolla käytät Chromea. Jos näin on, sivun yläreunaan ilmestyy banneri, joka pyytää sinua kääntämään sen.
Mitä tulee älypuhelin-/tablettisovellukseen Google-käännös kääntää sanoja ja lauseita yli 108 eri kielelle (mukaan lukien noin XNUMX offline-kielellä). Kopioi vain tekstiä sovellukseen ja aloita kääntäminen napauttamalla Google-kääntäjä -kuvaketta.
Yli 30 niistä on mahdollista sanoa ääneen lauseesi käännettäväksi ja käännös annetaan sinulle automaattisesti. Voit myös kuunnella käännöstä "Tekstistä puheeksi", mikä tarkoittaa, että sovellus lukee tekstin "ääneen", mikä on erittäin hyödyllistä, kun et tiedä ääntämistä täydellisesti. Ja jos haluat kääntää esimerkiksi ideogrammeja, on mahdollista kirjoittaa käsin ilman näppäimistöä.
2. Google Voice Recognition: Täydellinen käännöstyökalu matkoillesi
Uusi keskustelutila, erittäin käytännöllinen, mahdollistaa keskustelun ulkomaisen keskustelukumppanin kanssa puhumalla jokainen erikseen mikrofonin edessä. Äänentunnistustyökalu huolehtii alkuperäisen tekstin syöttämisestä ja kääntämisestä.
Google Kääntäjä -mobiilisovelluksella voit myös saada käännöksen suoraan älypuhelimesi tai tablet-laitteesi kamerasta reaaliajassa tai tilannekuvasta. Lopuksi vaihtoehdon avulla voit kirjoittaa kieliä, kuten japani, kiina jne. latinalaisin kirjaimin, jotta voit lukea lauseet/sanat foneettisesti. Käännöshistoriasi on saatavilla, vaikka tilasi olisi offline-tilassa.
Käyttäjät voivat myös tallentaa käännettyjä sanoja ja ilmaisuja sanakirjaansa löytääkseen ne myöhemmin. Google-tilisi avulla on mahdollista synkronoida sanakirjasi ja käännöshistoriasi kaikilla yhdistetyillä laitteillasi.
Käännä keskustelut reaaliajassa
Sovelluksen avulla voit käydä ja kääntää keskustelun henkilön kanssa, vaikka et puhuisi samaa kieltä. Valitse molemmat kielet ja napauta sitten Chat-kuvaketta. Voit jatkaa keskustelua manuaalisesti tai automaattisesti.
Jos valitset manuaalisen menetelmän, sinun on kosketettava nykyisen keskustelukumppanin kielen kuvaketta. Jos valitset automaattisen menetelmän napauttamalla Auto-kuvaketta, Google määrittää, kuka puhuu kielen perusteella.
3. Käännä asiakirjasi GG Tradin avulla
Google-kääntäjän verkkopalvelu on erittäin hyödyllinen ulkomailla matkustettaessa, mutta se voi toimia myös välttämättömänä kokonaisten asiakirjojen kääntämisessä. Napsauta online-palvelun sivulla Asiakirjat-välilehteä ja tuo asiakirja DOC-, DOCX-, ODF-, PDF-, PPT-, PPTX-, PS-, RTF-, TXT-, XLS- tai XLSX-tiedostoina.
Napsauttamalla Tunnista kieli -painiketta palvelu tunnistaa automaattisesti dokumentin kielen, mutta voit auttaa ohjelmistoa ilmoittamalla dokumentin kielen. Valitse sitten lopullinen käännöskieli ja napsauta Käännä. Saat käännöksen suoraan, mutta sinun on kopioitava ja liitettävä käännetty teksti, jotta voit hakea sen. Vientityökalua ei vielä ole. Huomaa, että asettelua ei aina noudateta ja että joudut varmasti tekemään uudelleen tietyt elementit.
4. Käännä valokuva GG Translationin avulla
Tiesitkö, että kuvan sisältö oli mahdollista kääntää suoraan Google-kääntäjällä? Huomaa, että vaihtoehto on saatavilla älypuhelimella ja tabletilla (Android tai iOS tyyppi), mutta se ei tällä hetkellä toimi tietokoneellasi.
Tässä on luettelo vaiheista, jotka on noudatettava kääntääksesi valokuvan tekstin Google-kääntäjällä
- Avaa Google Kääntäjä -sovellus matkapuhelimellasi.
- Aseta lähde- ja kohdekielet: aloita vasemmasta yläkulmasta valitsemalla käännettävän viestin alkuperäinen kieli (voit myös antaa sovelluksen tunnistaa kielen valitsemalla "Tunnista kieli") Valitse sitten kielikohde yläoikea.
- Napauta "Kamera".
- Ensimmäisen käyttökerran aikana sinun on valtuutettava (tai ei) Google pitämään sovelluksen kautta käytetyt kuvat. Jos haluat hylätä, poista oletusruudun valinta ja paina sitten "Jatka". Sinun on myös annettava sovellukselle pääsy kameraasi.
- Oletuksena saavut "Instant"-välilehdelle, joka kääntää livenä näytettävät viestit. Voit myös "skannata" paikan kääntääksesi tietyn tekstin tai "tuoda", jos etsit käännöstä tietystä kuvasta.
Tutustu: Google Drive – Kaikki mitä sinun tulee tietää, jotta voit hyödyntää pilvipalvelua täysimääräisesti
5. Käännä tekstiä 109 eri kielelle
Tiesitkö kuinka monelle kielelle voit kääntää Google-kääntäjän avulla? Sovellus GoogleTrad Androidille ja iOS:lle tukee 109 kieltä ja voi tarjota käännöksiä 37 kielelle valokuvan kautta, 32 kielellä puheella "keskustelutilassa" ja 27 kielellä live-videokuvan kautta "lisätty todellisuus" -tilassa. Niin sinä voit kääntää ranskalaiset asiakirjasi englanniksi, espanjaksi, saksaksi, portugaliksi jne.
Selon le google virallinen blogi, GG-käännöksellä on yli 500 miljoonaa käyttäjää. Yleisimmät käännökset ovat englannin ja espanjan, arabian, venäjän, portugalin ja indonesian välillä. tämän avulla Google-kääntäjä kääntää yli 100 miljardia sanaa päivässä.
Varoitus: Vaikka Google-kääntäjä kehittyy jatkuvasti ja tukee monia kieliä, jotkin niistä voivat aiheuttaa ongelmia, varsinkin jos et todellakaan hallitse kohdekieltä.
6. Google Input Tools
Tai Google InputToolsin englanninkielinen versio. Mountain View -yhtiö on kehittänyt edelleen kääntämisen ja vieraisiin kulttuureihin mukauttamisen saralla mahdollisuutta organisoida tutkimusta mahdollisimman hyvin muihin maihin linkitettyjen alueiden kautta.
Foneettiset käännökset on nyt saatavilla yli 20 kielellä, ja ne on nyt integroitu Google-kääntäjään. Sen avulla voit löytää vastineen kohdekielellesi kirjoittamillesi kirjaimille. Tämä mahdollistaa paremman indeksoinnin suhteessa kohdekielen sanastoa, mikä helpottaa käännöstä ja siten keskustelukumppanisi parempaa ymmärtämistä.
7. GG-käännös on saatavilla kaikissa käyttöjärjestelmissä
Voit ladata ja asentaa Google Kääntäjä -mobiilisovelluksen Android-, iPhone- ja iPad-älypuhelimille ja -tableteille ilmaiseksi. Voit myös hyödyntää käännöstyökalua tietokoneellasi ilman erillisen ohjelmiston asentamista, koska Google-kääntäjä on käytettävissä verkkoselaimellasi verkkopalvelun kautta (Windows, Mac, Linux jne.) .
Voit myös asentaa Google Chrome -selaimen laajennuksen, jonka avulla voit kääntää kokonaisia Internet-sivustojen sivuja oletusarvoisesti syötetylle kielelle.
Vuonna 2022 Google Translate -sovelluksen asennusten määrä ylittää miljardin asennuksen virstanpylvään.
8. Google-avustaja
Useimmissa Android-laitteissa on Google Assistant valmiiksi asennettuna, mutta voit hankkia sen Google Playsta, jos tarvitset sitä. Jos haluat käyttää sitä iPhonessa, lataa ja asenna sovellus App Storesta.
Assistant-tulkkitila tukee 44 eri kieltäLukien englanti, ranska, saksa, kreikka, hindi, unkari, italia, japani, norja, puola, portugali, venäjä, espanja, thai, ukraina ja vietnami.
Tulkkitila on käytettävissä myös Google Home -kaiuttimissa, joissakin kaiuttimissa älykäs sisäänrakennetulla Google Assistantilla ja joillakin älykelloilla.
9. Korjaa ja osallistu Google-kääntäjään
Verkkopalvelussa käyttäjät ovat huomanneet Osallistu-painikkeen. Näin voit osallistua käännöspalvelun parantamiseen auttamalla palvelua lisäämään kielellesi validoitujen käännösten määrää. Kun olet täyttänyt puhumasi kielet (englannin kieli on oletuksena valittuna), sinua pyydetään vahvistamaan käännökset ja kääntämään sanat ja ilmaisut muille kielille. Saatavilla on myös lahjoituksesi historia.
10. Google Translate -palvelu, jossa on paljon uusia ominaisuuksia
Ce älykäs kääntäjä paranee päivä päivältä ja uusia kieliä lisätään säännöllisesti työkaluun. Tekstin kääntämiseen on saatavilla peräti 109 kieltä, mukaan lukien 59 offline-kieltä. Valokuvan kirjoitusten käännöstasolla tuetaan vähintään 90 kieltä ja 70 välitöntä keskustelua varten ja 8 toista kieltä puhuvan henkilön reaaliaikaista transkriptiota (toiminto otettiin käyttöön tammikuussa 2021).
Saatavilla syyskuusta 2021 lähtien, uusi ominaisuus tarjoaa nytnäyttää näppäimistön kielellä, jota yrität kääntää edellyttäen, että se on jo lisätty laitteen asetuksiin. Tällä hetkellä kaikki kielet eivät ole saatavilla.
Tutustu: Reverso Correcteur - paras ilmainen oikeinkirjoituksen tarkistus virheettömille teksteille
Keskustele luonnollisesti ja sujuvammin, jopa hitaalla verkossa
Monilla kehittyvillä markkinoilla hitaat mobiiliverkot voivat vaikeuttaa monien verkkotyökalujen käyttöä. Jos asut alueella, jolla mobiiliverkot ovat epäluotettavia, Google-kääntäjä on täydellinen työkalu sinulle.
Välittömän visuaalisen käännöksen lisäksi GG trad on parantanut myös äänichat-tilaa (mahdollistaa keskustelujen reaaliaikaisen kääntämisen 32 kielellä), jotta se on tasainen. nopeampi ja luonnollisempi hitaissa verkoissa.
