🎶 2022-03-16 14:00:00 – Paris/Frankrig.
"No Looking Back" havde premiere på South by Southwest Film Festival i Austin, Texas i sidste weekend. Den er blevet skåret ud af Cleveland International Film Festival lineup, som begynder senere på måneden.
Den russiske film er en mørk komedie om en eks-kriminel, der forsøger at få sin datter tilbage med magt. Det er en af mange kunstneriske eksportvarer, der i øjeblikket gennemgås som svar på Ruslands krig mod Ukraine.
Vladimir Putins belejring af Ukraine tvinger alle typer kulturinstitutioner til at kæmpe med deres rolle som platforme for kunstnere, der repræsenterer Rusland, lige fra nuværende filmskabere og klassiske musikstjerner til tidløse storheder som Tjajkovskij. Efterhånden som regeringer pålægger den russiske regering sanktioner, og virksomheder bryder med russiske virksomheder, står kunstgrupper over for et lignende spørgsmål: skal de afbryde båndene eller ej?
Disse beslutninger tester kunstens historiske rolle som bro mellem rivaliserende nationer. Fanget i midten er russiske kunstnere, som risikerer at blive chikaneret og potentielt forfulgt af deres regering, hvis de taler imod deres lands invasion af Ukraine.
DEL DINE TANKER
Bør kulturinstitutioner tilpasse deres programmering i lyset af den russiske invasion af Ukraine?
Cleveland-festivalen citerede finansieringskilder i Rusland som grunden til at ridse to film. South by Southwest sagde, at det har bibeholdt adskillige film af russiske filmskabere i rækken for at "støtte kreative stemmer rundt om i verden."
Fremtrædende institutioner i Vesten rykkede hurtigt for at afslutte partnerskaber med statssponsorerede grupper og superstjerner på linje med Putins regime. Maestro Valery Gergiev, hvis støtte til den russiske præsident har gjort ham kontroversiel i den klassiske verden i årevis, er blevet fjernet fra koncertreservationer og stillinger, herunder dirigenten for München Filharmoniske Orkester. Han kunne ikke nås for en kommentar.
Andre handlinger var mere symbolske. I Illinois involverede Peoria Symphony Orchestras revision af en "Russian Wonders"-koncert i april en ny titel, "Unity With Ukraine", og udvekslingen af en russer (Rachmaninoff) med en tysker (Beethoven) i programmet. Cardiff Philharmonic Orchestra i Wales sagde, at det havde fjernet nogle Tchaikovsky-stykker fra et nyligt program på grund af deres tone, inklusive den militaristiske "1812-ouverture".
Da Metropolitan Opera afbrød båndet med sopranen Anna Netrebko tidligere på måneden, var det over dens manglende evne til at afvise sin mangeårige støtte til hr. Putin, sagde institutionen i New York. Sangerinden skrev, at hun er imod krigen i Ukraine, men tilføjede: "Det er ikke rigtigt at tvinge kunstnere eller enhver offentlig person til at udtrykke deres politiske holdninger offentligt og fordømme deres hjemland." En repræsentant for fru Netrebko afviste at kommentere.
Vestlige kulturinstitutioner har afbrudt båndene til dirigenten Valery Gergiev og operasangerinden Anna Netrebko på grund af deres støtte til præsident Vladimir Putin, set her i 2013 med Sankt Petersborgs musikere.
Sasha Mordovets/Getty Images
Den russiske film "No Looking Back" blev klippet af nogle filmfestivaler, men blev godt modtaget af andre.
METRAFILM SARL
Kulturelle udvekslinger under den kolde krig omfattede pianisten Vladimir Horowitz' besøg i Sovjetunionen i 1986.
N. NAUMENKOV/Agence France-Presse/Getty Images
Peter Gelb, topchef for Met, sagde i et interview, at han havde været personligt utilpas med fru Netrebkos offentlige støtte til Putin tidligere, "men det var ikke i forbindelse med Putin, der dræbte folk, så det var anderledes. ”
The Met, som holdt en benefiskoncert for Ukraine i mandags, var tvunget til at indtage "en stærk moralsk holdning", sagde hr. Gelb, men kun mod kunstnere og Kreml-tilknyttede institutioner. "Vi beder ikke russiske kunstnere om at underskrive erklæringer om deres politiske holdninger. Vi interviewer ikke nogen," sagde han.
Gelb bemærkede, at flere russiske kunstnere øvede sig til Mets åbning den 25. marts af 'Eugene Onegin', Tchaikovskys opera baseret på en roman af Alexander Pushkin, med den russiske baryton Igor Golovatenko i titelrollen.
Alexander Malofeevs internationale karriere, en 20-årig russisk pianist, er blevet hårdt ramt af de seneste aflysninger i Canada.
Orchestre symphonique de Montreal har trukket hr. Malofeev fra en serie med tre koncerter med dirigenten Michael Tilson Thomas, der skulle starte i sidste uge, og sagde, at det ville være "upassende" at have pianisten med. Et opslag på hr. Malofeevs Facebook-side sagde, at koncerterne var blevet aflyst "af politiske årsager". Orkesterrepræsentanter og Mr. Malofeev reagerede ikke på anmodninger om yderligere kommentarer.
Den russiske pianist Alexander Malofeev har fået et hit til sin karriere på grund af koncertaflysninger i Canada.
Foto: Lyudmila Malofeeva
Pianisten udtrykte sine kvaler i forskellige opslag på Facebook. Han kaldte krigen en "forfærdelig og blodig beslutning", men sagde, at han følte sig utilpas over det pres, han var under for at komme med udtalelser om krigen, og bemærkede de potentielle konsekvenser for hans familie i Rusland.
"Jeg mener stadig, at russisk kultur og musik ikke skal plettes af den igangværende tragedie, selvom det er umuligt at holde sig væk nu," skrev han og tilføjede, "helt ærligt, det eneste, jeg kan gøre nu, er at bede og græde".
Ruslands position sætter mæcener og formidlere af kunsten i et dilemma. Nogle, der tror på kunstens evne til at transcendere geopolitik, ønsker at støtte kunstnere fra et land, der kriminaliserer dissens. Andre siger, at den slags sanktioner, der pålægges russiske virksomheder, også bør gælde for russiske kunstnere, der ikke har udtalt sig imod krigen.
»Det er urimeligt at bede folk om denne form for heltemod. Samtidig giver det ikke nogen ret til at spille i en stor sal med et stort orkester og fremme deres karriere. Ikke mens folk dør,” siger Leon Botstein, formand for Bard College og kunstnerisk leder af Bard Music Festival. Sommerfestivalen vil som planlagt dreje sig om Sergei Rachmaninoff, den anti-bolsjevikiske komponist, der forlod Rusland efter revolutionen i 1917.
Under den kolde krig udgjorde kulturelle udvekslinger en sjælden bro mellem kommunistiske nationer og Vesten. The Mets Mr. Gelb dirigerede Vladimir Horowitz, da pianisten vendte tilbage til Sovjetunionen i 1986 efter 61 år til en international tv-recital.
I dag afbrød Met et permanent produktionspartnerskab med det russiske statssponsorerede Bolshoi Theatre.
En turné af det uafhængige balletkompagni RBT, tidligere kendt som Russian Ballet Theatre, omfattede Carolina Theatre i Durham, North Carolina.
Foto: Daria Yushkov
"Putin ødelægger folks liv foran hele verden, og kulturel udveksling kan ikke fortsætte i denne form for sammenhæng," sagde Gelb.
For en gruppe balletdansere opstår der en uofficiel kulturel udveksling, da de opfører "Svanesøen" i teatre over hele Louisiana, Mississippi, Texas, Colorado og Wyoming.
Grundlagt som Russian Ballet Theatre i 2015, omdøbte det uafhængige turnéselskab sig selv til RBT tidligere på måneden. Hans navn, der refererer til den klassiske balletstil, har fejlagtigt fået nogle til at tro, at han havde en officiel forbindelse til den russiske regering. Dette fik nogle mennesker til at målrette gruppen på sociale medier, siger RBTs Gulya Hartwick. Den Los Angeles-baserede lettiske producer siger, at navneændringen også var en symbolsk gestus: "Ordet [Rusland] resonerer på en anden måde, hvilket forårsager for meget smerte.
Den 50 mand store trup, inklusive ukrainske og russiske dansere, så ingen aflysninger. I stedet, siger fru Hartwick, er publikum varmere end nogensinde. Under et nyligt stop i Monroe, Louisiana, solgte lokale kunstnere skuespil med ballet-tema i teatret som en del af en indsamling til Ukraine. RBT indleder forestillingerne med at projicere budskabet "Vi danser for fred" på gardinet.
"Alle i castet og crewet har deres historie. For vores forretning er det meget personligt,” siger Hartwick.
Talal Ansari bidrog til denne artikel.
Skriv til John Jurgensen på John.Jurgensen@wsj.com
Copyright ©2022 Dow Jones & Company, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
KILDE: Anmeldelser Nyheder
Tøv ikke med at dele vores artikel på sociale netværk for at give os et solidt løft. 🤓