😍 2022-09-22 01:30:15 – Pariz/Francuska.
Sindikalni diler droge u Meksiku podnio je tužbu protiv Netflixa i Telemunda, što je novi spor oko prikaza dilera droge na televiziji.
Sandra Ávila Beltrán, nekada prozvana meksičkom 'kraljicom Pacifika', nastavila je platformu streaming i televizijski kanal, koji zahtijeva 40% honorara za seriju na španskom jeziku “La Reina del South”, koju su producirali Netflix i Telemundo.
Prema dokumentima do kojih je došao meksički list Milenio, Ávila tvrdi da su medijske kompanije "iskoristile" njen imidž za promoviranje druge sezone serije o trgovini drogom. Iako je Ávila tužbu podnio Meksičkom institutu za industrijsku svojinu (IMPI) u januaru ove godine, slučaj je nedavno objavljen u javnosti.
U komunikaciji sa InSight Crime, IMPI je potvrdio da ovo tijelo ocjenjuje da li je Ávilin imidž korišten u zakonskom okviru ili je došlo do prekršaja. Kako se radi o administrativnom postupku, IMPI je pojasnio da se ne može smatrati suđenjem, o čemu su mnogi međunarodni mediji pogrešno objavili.
Međutim, Ávilin advokat, Israel Razo Reyes, navodno je rekao Mileniju da je odštetni zahtjev njegovog klijenta pred IMPI-jem preliminarni korak u pravnom postupku.
Slike koje koriste kompanije odgovaraju zarobljavanju Avile 2007. i njegovom izručenju Sjedinjenim Državama 2012. Razo tvrdi da je neovlašćeno korištenje navedenih slika u promociji druge sezone serije tokom emitovanja Noticias Telemundo 2019. direktno utjecao na reputaciju njegovog klijenta, jer tvrdi da Ávila nikada nije optužen za vođenje narko kartela.
Međutim, Ávila, koja dolazi iz porodice povezane s kartelom Guadalajara, izjasnila se krivom na američkom sudu 2013. godine kao pomoćnica i saučesnica svog dečka Huana Diega Espinose Ramíreza. Bio je dio kartela Norte del Valle u Kolumbiji i služio je kao veza sa grupama u Meksiku, posebno kartelom Sinaloa.
Po povratku u Meksiko, Ávila je optužen i za pranje novca, ali mu je 2015. kazna ukinuta.
Od tada je otišao na TikTok da brani svoju nevinost.
Da li ove tvrdnje imaju pravnu osnovu?
Áviline tvrdnje iznijele su na vidjelo sive zone oko TV adaptacija likova iz stvarnog života i epizoda povezanih s organiziranim kriminalom. Zasnovan na istoimenoj knjizi, "La Reina del Sur" priča priču o Terezi Mendozi, Meksikanki koja se zaljubljuje u pilota kartela, koji na kraju postaje šef međunarodne organizacije za trgovinu drogom.
Uprkos nekoliko bitnih razlika između lika Mendoze i Ávile, nekoliko medija je navelo da je Ávila inspirisao lik po kojem je knjiga dobila ime, ali to nije ono što je potaknulo zahtjev za odštetom.
Cilj tužbe pred IMPI-jem je da agencija “izda izjavu kojom se utvrđuje da je kršenje počinjeno ili ne (korištenje imidža bez njegovog pristanka)”, kako je komentirao meksički advokat imovinskog intelektualca, José Antonio Aguilar , u zamjenu sa InSight Crime.
“Čak i ako postoje popularne ili društvene glasine ili indicije da je ova osoba posvećena trgovini drogom, sve dok ne bude osuđena, bit će nevina. […] Ako je u okviru pravne hipoteze i ako to propisno pokaže, moglo bi doći do povoljnog rješenja”, objasnio je Aguilar.
POGLEDAJTE I: "Narcos México": Netflixovi ključevi za vijesti o kriminalu
Prema advokatu, Ávila i njegov pravni tim bi morali da dokažu da je upotreba njegovog imidža premašila zakonske parametre u korist Netflixa i Telemunda.
Ali čak i ako IMPI stane na stranu Ávile, nema garancije da će dobiti 40% tantijema od proizvodnje. "To je prepušteno diskreciji IMPI-ja", komentirao je Aguilar.
A Razo, Ávilin advokat, rekao je Mileniju da zahtjev prevazilazi ekonomske zahtjeve. "Ono što želimo je da napravimo presedan, to je da se slika ljudi ne može olako koristiti [...] Oni znaju čega će se držati", rekao je on.
S druge strane, na tužbu je odgovorila koordinirana pravna odbrana Netflixa i Telemunda, ističući da je Ávila kao javna ličnost lik od javnog interesa i da stoga nema pravo na honorar serije za korištenje slika.
Louis P. Petrich, glavni branilac Netflixa u predmetu Vallejo v. "Narcos" je u razmjeni sa InSight Crime rekao da bi, da bi Ávilina tužba protiv američkih medijskih kompanija uspjela, "tužba za publicitet ili klevetu zahtijevala od [Ávile] da pokaže da će javnost imati razloga vjerovati da serija opisuje nju, a ne da je jednostavno inspirisana određenim aspektima svog života.
Ovo može biti teško dokazati. Tvorac lika, autor Arturo Pérez-Reverte, odlučno je demantovao glasine da je "Kraljica juga" inspirisana Avilom. "Kraljica juga" je "fiktivni lik konstruiran kroz posjete i razgovore sa ovisnicima o drogama". trgovci mnogo više kategorije [en diversos países] i da je bilo nemoguće – i zato sam napisao roman, da to omogućim – da žena postigne toliki stepen moći u tako zatvorenom svijetu i mačo kao što je droga tada je bila trgovina ljudima”, napisao je autor 2020., opisujući Ávilu kao sitnog kriminalca.
Također je isključio sličnosti u pseudonima koje su koristili u podzemlju. "Svaki put kada se žena povezana sa trgovinom drogom uhapsi u Meksiku, tamošnji mediji izađu na vrh", rekao je on.
Petrič je također ukazao na druge televizijske likove i pjesme koje je navodno inspirirala Ávila, protiv kojih ona nije poduzela nikakve pravne mjere. Međutim, oni nisu koristili sliku žene.
Odluka u korist Ávile mogla bi dovesti do niza odštetnih tužbi, tužbi i priča vezanih za organizirani kriminal.
Sudije „primjenjuju zakon; da li je to pošteno ili ne, druga je stvar”, rekao je Aguilar za InSight Crime.
Slične tužbe
U razgovoru za InSight Crime, Michael Lettieri, suosnivač projekta za istraživanje nasilja u Meksiku, primijetio je da se granice između ovih serija i njihovih subjekata brišu.
"Svi pokušavaju dobiti dio kolača, jer je u pitanju novac", rekao je Lettieri za InSight Crime, misleći na različite industrije koje profitiraju od kulture droge.
POGLEDAJTE I: 'Somos': masakr u Meksiku koji su ispričale njegove žrtve
Istina je da “La Reina del Sur” nije prva serija o drogama koja je suočena sa tužbama ili pretnjama tužbom.
Krajem 2021. godine, el hijo del jefe del Cartel de Cali, Miguel Rodríguez Orejuela, objavio je da je zamolio producente serije "El Cartel de los Sapos: los orígenes", koju je producirao Caracol i prenosio na Netflixu, za retrato. de njegovog oca. Također je tvrdio da je serija plagirala dvije knjige njegovog autora o njegovoj porodici.
Netflixova franšiza "Narcos" također je pogođena. 2021. godine sin vojnog generala i djeca poznatog biznismena i političara najavili su da će tužiti 'Narcos México' jer su u seriji svoje roditelje predstavili kao korumpirane službenike. Slično tome, 2020. godine, doktor je optužio, a potom i oslobodio optužbe za učešće u smrti agenta američke Uprave za borbu protiv droga (DEA) Enriquea "Kiki" Camarena također je najavio da će podnijeti tužbu na sudu protiv Netflixa.
2018. godine u seriji "Narcos" tužila je i kolumbijska novinarka Virdžinija Valjeho, koja je imala ljubavnu vezu sa Pablom Eskobarom. Valjeho je tvrdio da su producenti serije, bez njegovog pristanka, koristili nekoliko činjenica iznesenih u njegovoj knjizi o njegovoj vezi sa bivšim šefom kartela Medellin. Valjejo je izgubio slučaj.
A 2017. godine, Escobarov brat je od Netflixa tražio isplatu od milijardu dolara za korištenje bratovog imena i priče u seriji. Na kraju je povukao tužbu.
IZVOR: Reviews News
Ne ustručavajte se podijeliti naš članak na društvenim mrežama kako biste nam dali solidan poticaj. 🍿