😍 2022-03-23 14:00:48 – Paris/Fransa.
Bəzən həyat səni təəccübləndirir. Bəzən yerdə əlli avro əskinas tapırsan və başqaları çox ədalətli bir komik zolağın canlı uyğunlaşmasını tapırsınız, Bu çekmecelerin ortasında həftəlik xəbərlərin sonsuz olduğu platformalar var diffuziya.
Çünki "Super Crooks" bunu yazan hər kəs üçün 2021-ci ildə Netflix-də ən xoş sürprizlərdən biri. Aşağıda sizə deyəcəklərim üçün gözlənilməz, lakin bunun arxasında kimin məsuliyyət daşıdığını biləndən sonra başa düşülə bilər, bunu sonra yenidən görəcəksiniz.
İdeya uşaq bağçası
Artıq “Yupiterin mirası” məqaləsində qeyd etdiyim kimi, “Super Crooks” komiksi Millar Dünyasıyazıçının yaratdığı komikslər xətti Mark Miller İllərlə Marvel və ya DC-də işlədikdən və cəsarətli bir povest debatçısı kimi şöhrətini kökəltdikdən sonra.
Mark Millar, Shazam'ı yenidən şərh edərək poza verdi
Kiçik nəşriyyat yerindən o, bir neçə superqəhrəman və digər konseptual əsərlər yazdı, məsələn, "Crononauts" kimi, o, demək olar ki, şübhəsiz ki, yalnız "Şerlok"dan sonra təsəvvür etdiyi "Prodigy" adlı avtomobil təqibi ideyası ilə yazdı. marafon Benedict Cumberbatchya da ingilis casusunun arxetipini təkrar etmək niyyətində olan bu “Kinqsman”.
Bu etiketlə bağlı ən diqqət çəkən şey və onun Netflix tərəfindən alınmasına səbəb olan şey budur əsərlərin hər biri onun böyük ekrana keçməsi üçün nəzərdə tutulub. Personajların qısamüddətli təqdimatı, güclü anları və açıq-aydın məğlubiyyəti ilə mərkəzi hissə və sonundakı kiçik salam ki, davama həvəslə yanaşırıq. Oh, və müstəqil olaraq xoşdurbelə ki, hər bir iş müxtəlif istehsal şirkətlərinə gedə və böyük adamların ardıcıl qarışıqlıqlarından qaçınmaqla yanaşı, Marvel kimi qanuni qarışıqlıqlardan qaça bilsin.
Çöldə bir sənətçinin zəfəri, böyük çoxmillətli şirkətlərlə eyni rolu oynamaq üçün kiçik bir imperiya qurmaq. Lakin oxucu üçün bu, tələsiklik və açıq-aşkar konsentrasiya çatışmazlığı ilə ağırlaşdırılmış yaxşı konsepsiyaları olan komikslərin ardıcıllığıdır. on iki müxtəlif güveçə batırılmış qaşıqla ssenarist.
Və oradan "Super Crooks" gəldi.
ispaniyada bir yerdə
"Super Crooks" filmində bir çoxumuzun dişlədiyi qarmaq. Nacho vigalondoelektrik Conni Boltun başçılıq etdiyi bir neçə kiçik nəzarətçidir. dünyada adambaşına düşən ən super qəhrəmanların olduğu ölkədə döyülməkdən yorulan İspaniyada böyük bir zərbə almağa qərar verdilər..
Lakin, parametr hekayəyə heç bir dəyər, hətta bir nüans əlavə etmir. Sadəcə olaraq, bir-birimizi başa düşməyimiz üçün onlar Banco Santander-i və ya Amansio Orteqanı qarət etməyi deyil, burnuna toxunan hər kəsə yaxın olan hər kəsi öldürməyi üstün tutduğu üçün El Bastardo ləqəbli amerikalı supercanı soymağı planlaşdırırlar.
Conni Bolt komiksin əvvəlindən üzünü qatlanmış vəziyyətdə tapır
Və o zaman başa düşürsən: İspaniyanın təfərrüatı hekayəni səciyyələndirmək üçün hazırlanmamışdır. Əslində, süjet ABŞ-dan başqa istənilən ölkədə baş verə bilər: Hollivudda bu, çox şirəli ssenari növüdür, çünki bu, onlara maliyyə və istehsal yardımı ala bildikləri yerdə film çəkməyə imkan verir., izləyicilərə ekzotik bir toxunuş vermək əlavə bonusu ilə. Demək olar ki, bütün filmlər kimi Adam Sandler 2010 və 2020-ci illər arasında, bu, komediyaçının tətilə getməsi üçün bəhanələrdir.
Əks halda, Bu, yolları göstərən və böyümək üçün daha çox rəqəmə ehtiyacı olan gözəl bir komiksdirsadəcə arxetiplərdən kənarda, onun personajlarına, xüsusən də Kasiyə, onun qadın xarakterinə, Minlərlə İnqilabda adi başqa bir şeyə və onun son məhsuldar mərhələsinin aşağı oktanına.
yapon olmaq
Süjeti dünyanın istənilən başqa yerində yerləşdirməyin asanlığı “Super Crooks” animesinin son dörd epizodunda aydın görünür. orijinal komiksi demək olar ki, hərfi uyğunlaşdırır. Piç təqaüdə çıxdı, bəli, ancaq Yaponiyada bir adadavə bu coğrafi dəyişiklik arqumentə təsir göstərmir.
Orijinaldan fərqi odur ki, onlar homofob zarafatları kökündən kəsiblər, bu, ssenarist üçün çox maço və ya başqa cür gülməli olan kişilər haqqında yazmaq üçün normaldır. Oh, və HBO-nun "Peacemaker" kimi başqa bir giriş var, onu keçmək mümkün deyil:
Mövzuya qayıdaq: Piçin uçuşuna hazırlaşarkən Conni anlayır ki, hər ehtimala qarşı bir az əzələ lazımdır. Və bunun üçün komiksdə şkafdan tanınmış superqəhrəmanı şantaj edirlər ki, bu da komandanı ancaq güldürəcək. Tamaşanı bitirmək üçün ona çəhrayı kostyum verirlər, çünki, ains (baxmayaraq ki, sonradan bu, sonundakı bükülmə ilə "əsaslandırılır"). Bu qədər kiçik bir insana rəğbət bəsləmək çətindir.
animedə, Yapon audio treki və İspan subtitrləri super qəhrəmanın homoseksuallığını gizlətmədiyini etiraf edir. və Conni Boltun hədəsi onun partnyoruna xəyanət etdiyini ortaya çıxarmaqdır. izaholunmaz, ingilis və ispan səslərində onu şkafdan çıxarmağın iyrənc detalını saxlayırlarorijinal yapon yazısını tapdalayan bir şey. Mən audio və subtitrlər arasında bu uyğunsuzluğu olduqca güclü hesab edirəm.
Həmçinin, homofobik rişxəndlərdən yayınmaq və personajın seksuallığını normallaşdırmaq cəhdi olaraq, kimliyini gizlətmək üçün geyinməyə məcbur olduğu paltar çəhrayı deyil, qırmızıdır. Tənqidlər onun keçəl başına yönəlib.
Özünü sevdirən oğrular
Animedə iki mühüm əlavə var: birincisi, daha çox fəsil olduğundan, Mark Milların eskiz etdiyi arxetiplər personajlar və xüsusilə Conni Bolt və Kasey cütlüyü kimi canlanır.: serialda ikisinin bəzi aspektlərdə razılaşa bildiyi, digərləri ilə razılaşmadığı daha aydın görünür, lakin süjetin bir hissəsini hərəkətə gətirən onların bir-birlərinə duyduqları ehtirasdır.
Komikslərdən fərqli olaraq, animenin əsas sütunu Bolt və Kasey arasındakı sevgi və hörmət münasibətidir.
Haqqında yazdıqları insanları başa düşən insanlara xas olan böyük bir təfərrüat: Conni 10-cu Fəsildə həbs olunur, çünki soyğunçuluğa baxmayaraq, yaxşı gedirlər, O, kitab mağazasından Kasey üçün ADE dərsliklərini oğurlamaq üçün əlindən gələni etmək istəyir.. Komikslərdə olmayan anlayış və həqiqi sevgi jesti, oğurluq üçün yeganə motivin keçmişdə Bolt tərəfindən həbsxanaya girərkən şərh edildiyi: o bunu toy üçün pul ödəmək üçün etdi, amma bunun bir şey olub olmadığına əmin deyilik. zarafat yoxsa həqiqətən.
Əslində, söhbət təkcə müddət məsələsi deyil, lakin hər bir təfərrüatı kəsmək üçün ondan necə istifadə edirlər və son macəra, Piç oğurluğu necə heyran edir. Və onlar uğur qazanırlar, bəli və üçüncü epizod çox uzun bir təqibdir və səkkizinci və doqquzuncu epizodlar arasında uydurulmuş quldurluq kinoteatr popkornuna layiqdir.
Əlbəttə ki, çoxlu hərəkətlər var və çox yaxşı xoreoqrafiya olunub
Bunun üçün kimin məsuliyyət daşıdığına baxanda son nəticənin çox yaxşı olduğu başa düşülür: bir tərəfdən rejissor Motonobu Hori, kim bir neçə il əvvəl bizə ruh üçün bu vitamini verdi 'Carole & Tuesday'; digər tərəfdən, ssenarist Dai Sato'Ghost in the Shell: Stand Alone Complex' və hətta 'Resident Evil: Revelations'ın iki hissəsi vasitəsilə 'Kovboy Beebop'dan 'Lupin III'ə qədər təcrübə qazandı.
Komik karandaşlara əsaslanan heyrətamiz xarakter dizaynından başqa Leinil Francis Yuqəhrəmanları superqəhrəman kostyumları da daxil olmaqla yüksək üslublu versiyalara çevirin: Yu-nun tətbiq etdiyi realizmdən imtina edərək anime üçün aydın və düz xətt seçərək, dizaynlar kişi kostyumlarına retro toxunuşla orijinallardan daha "komik" görünür.
Millarverse-də ardıcıllıq
Nəhayət, "Super Crooks"un başqa bir dəyərini qeyd etmək lazımdır: "Yupiterin mirası" kainatının bir hissəsidir, o qədər ki, bu seriyanın super qəhrəmanları animedə çıxış edirlər.. Daha irəli getmədən, ilk epizodda gənc və həvəsli superqəhrəman Conni Bolt Utopik kimi olmaq istəyir. Josh Duhamel.
Gülməli, çünki Millarverse komikslərində onlar arasında açıq əlaqə yoxdur. Plakatlar və ya çalar kimi istinadlar var, lakin bunlar səmimi əlaqənin nəticəsi deyil, daha çox redaksiya baxışlarına bənzəyir.
“Yupiterin İrsi” ləğv ediləcək, lakin “Super Crooks” öz personajlarını canlandıraraq ona təkan verir.
Yazıçı özü iki kainat kimi bir şeyin olduğunu təsbit edir: biri Yupiterin İrsi ilə əlaqəli köhnə məktəb superqəhrəmanları ilə, sonra 'Kick-Ass' kimi realist niyyətli super qəhrəmanlarla. Lakin o qeyd edir ki, o, hər hekayəni özündə saxlamağa çalışır, məncə, iki səbəbə görə: biri, davamlılıq problemlərindən qaçmaq üçün; ikincisi, kolleksiyanı bəyənə bilən, lakin başqasını almaq istəməyən və ya daha da pisi, linki bilib heç nə almamağa qərar verən oxucuları qorxutmamaq üçün.
Netflix-dən gördüyümüz budur ki, əgər Mark Milların bütün əqli mülkiyyətinə pul qoysaq, hər bir parça ilə bütöv bir kainat qurmaq və onu başqa bir oyun meydançası kimi oynamaq daha yaxşıdır Marvel və ya DC kimi. 'Super Crooks' göstərir ki, bu qərəzsiz ruh getmək üçün yoldur: çox pis 'Yupiterin İrsi' dərsə vaxtında gəlmədi.
KAYNAK: Xəbərlər
Bizə möhkəm təkan vermək üçün məqaləmizi sosial şəbəkələrdə paylaşmaqdan çəkinməyin. 👓
