Seyfur
Ən yaxşı İngilis Fransız tərcümə saytları hansılardır? Heç bir şey ət-qan tərcüməçisinə qalib gəlmir, ancaq cibinizdə bir insanla dolaşmaq nə qədər acınacaqlıdır! Buna görə sürətli bir tərcüməyə ehtiyac olduqda, kompüter və ya mobil telefon bir az rahatlıq verir.
İstər İngilis dilində danışan bir ölkəyə səyahət etsəniz, Amerikalı sevgilinizdən bir mesaj alsanız və ya Amazon.co.uk saytından məhsul sifariş etməyə çalışsanız, tərcümə proqramları və saytlar ən yaxşı seçimdir.
Ancaq onlayn olaraq ingilis dilindən fransız dilinə tərcümə vasitələri axtararkən çox diqqətli olmalıyıq, çünki axtarışa imkan verən çox sayda veb sayt var, ancaq bunlardan yalnız bir neçəsi axtarışa imkan verir. etibarlı tərcümə təmin edir.
Bu yazıda mətnləri, məqalələri və hətta səsləri asanlıqla və pulsuz tərcümə etməyiniz üçün 2023-ci ilin ən yaxşı İngilis dili Fransız Tərcümə Saytları seçimini sizinlə bölüşürəm.
Məzmun cədvəli
Top: 7 Ən Yaxşı İngilis Fransız Tərcümə Saytı (2023 Nəşr)
İnternetin eksponent və azğın inkişafı insan həyatının bütün aspektlərini təsir etsə də, bir neçə problemlə qarşılaşır, ən vacib problemlərdən biri də dil maneəsi.
Tədqiqatlar göstərir ki, dünya bazarlarının 73% -i ana dilində məzmun, mətnlərin, veb saytların, şəkillərin və səslərin tərcüməsini təmin edən veb saytlara üstünlük verir. bir dildən digərinə məcburi hala gəldi.
Ancaq müddət mətnin bir dildən digərinə onlayn tərcüməsi maşın tərcüməsi də deyilən, asan bir iş deyil. Xoşbəxtlikdən, tonlarla veb sayt vaxtlarını onlayn tərcümə xidmətləri göstərməyə həsr etmişdir.
Ancaq mövcud olan bütün tərcümə saytları arasında Google Translate yəqin ki, hər kəsin əlindədir. Gündə 300 milyondan çox istifadəçisi olan Google translate bir problemdir güvən + çoxdilli + mexanika + tərcüməçi.
Google Tərcüməçinin bir çox vəziyyət üçün ağıllı və lazımlı bir vasitə olduğu aydındır. Bu o demək deyil ki, a orijinal məzmunun dəqiq və dəqiq tərcüməsi.
Lakin yazılı sözlərdə tez-tez bir maşının anlaya bilmədiyi nüanslar və incəliklər var. Buna görə məzmunu nadir hallarda birbaşa tərcümə edilə bilər.
Yəni bir mətni ingilis dilindən fransız dilinə pulsuz tərcümə etmək üçün bir sayt axtarırsınız? Aşağıdakı siyahı sizə imkan verəcəkdir ən yaxşı İngilis Fransız Tərcümə Saytlarını tapın bütün tərcümə ehtiyaclarınız üçün.
Aşağıda sadalanan tələb olunan tərcümə saytları, sizin dilinizdə olmadığı üçün fotodakı mətnin nə dediyini bilməməyiniz kimi çox xüsusi vəziyyətlər üçün əladır. Qrammatika qaydaları və əsas şərtlər daxil olmaqla həqiqi dil öyrənmək üçün dil öyrənmə tətbiqinə və ya saytına üstünlük verə bilərsiniz
Rəylərin yazılması
Aşağıdakı siyahıda pulsuz tərcümə saytları yer alsa da, istifadə edilə bilər ton müxtəlif cihazlar bir kompüter və ya dizüstü kompüterə əlavə olaraq. Saytların siyahısı mətnlərinizi ingilis dilindən fransız dilinə, həm də fransız dilindən ingilis dilinə və digər dillərə tərcümə etməyə imkan verəcəkdir.
Həmçinin oxumaq üçün: Böyük faylları pulsuz göndərmək üçün WeTransfer üçün ən yaxşı alternativlər & PDF sənədlərinizdə bir yerdə işləmək üçün iLovePDF haqqında hər şey
Ən yaxşı pulsuz İngilis və Fransız tərcümə saytları
Bütün İngiliscə Fransızca onlayn tərcümə saytları bərabər şəkildə yaradılmır. Bəziləri danışdığınız sözləri fərqli bir dilə köçürəcək və nəticəni sizə çatdıracaq. Digərləri daha az detallıdır və sadə sözdən sözə tərcümələr və ya veb sayt tərcümələri üçün daha yaxşı uyğun gəlir.
Aşağıdakı Ən Yaxşı Tərcümə Saytları siyahısındakı saytlar aşağıdakı meyarlara əsasən sıralanır:
- Yaxşı tərcümə : İngilis-fransız tərcüməsi dəqiqliyi
- Aylıq istifadəçilər
- Mövcud dillər : İspan, Çin, Ərəb, Hind, Portuqal və s.
Minlərlə xidmət arasından ən yaxşısını seçməyinizə kömək etmək üçün interneti sizə gətirdik ən yaxşı tərcümə saytları.
2023-ci ildə ən yaxşı İngilis Fransızca tərcümə saytlarının tam siyahısını tapmaq imkanı veririk:
| Sayt | təsvir | Baxış Salı |
|---|---|---|
| 1. Google Translate | Google Tərcümə istədiyiniz zaman üstündür tək sözləri və ya ifadələri tərcümə edin Fransız dilində və ya başqa bir dildə necə göründüklərini və ya səsləndiyini görmək üçün İngilis dilində. Heç biriniz digər dili başa düşmədiyiniz zaman kimsə ilə danışmağınız lazım olsa, təəccüblü bir şəkildə yaxşı işləyir. | 9/10 |
| 2. Linguee | Ən yaxşı İngilis Fransız tərcümə saytlarından biri olan Linguee sizə göstərir müxtəlif və ikidilli cümlə cütləri onlayn nəşrlərdə istifadə olunan. Beləliklə, tək bir söz və ya ifadənin fərqli kontekstlərdə necə istifadə edilə biləcəyini bilə bilərsiniz. Bu proqram əsas funksionallığı sayəsində Avropanın böyük hüquq şirkətlərində istifadə olunur Fransız, Alman və Holland. | 9/10 |
| 3. wordreference | 16-dan çox dilə sahib olan ən populyar tərcümə saytlarından biridir. Konjugasiya, "günün sözü" kimi faydalı bölmələrə və ya ən çox danışılan dillər üçün müxtəlif forumlara daxil olma imkanı verir. Fransız lüğətində daha çox şey var 250 tərcümə. | 8.5/10 |
| 4. Yandex Tərcümə edin | Yandex Tərcüməçilər, istifadəçilərin mətnləri, veb saytları və hətta şəkilləri tərcümə etməsinə imkan verən başqa bir üst platformadır. Bu sayt cəlbedici bir interfeys, sürətli performans və müxtəlif dillər üçün tərcümə təklif edir. Platformada səhv tərcümələr üçün düzəlişlər təklif edən və 10 simvoldan çox mətnləri dəstəkləyən bir xüsusiyyət var. | 8.5/10 |
| 5. Bing Tərcüməçi | İngiliscə Fransızca tərcümə üçün bu Microsoft məhsulu, Google-da olduğu kimi avtomatik tərcümə xidməti də təqdim edir 45-dən çox dil. Bu saytın üstünlüyü ondan ibarətdir ki, gələcək istəklərdəki səhvləri düzəltmək üçün istifadəçilər tərəfindən verilən məlumatlar nəzərə alınır. | 8/10 |
| 6. Geri | Geri mətnləri bir dildən digərinə avtomatik çevirən ən yaxşı onlayn tərcümə saytlarından biridir. Saytın ən diqqət çəkici xüsusiyyəti kontekstin tərcüməsidir. | 8/10 |
| 7. Babylon Tərcüməçi | 75-dən çox dili ilə Babylon Translator, kifayət qədər dəqiq İngilis-Fransız tərcümələri təklif edən əla bir saytdır. Sürətli axtarışlar üçün onlayn platformalarından istifadə edə və ya həssas məlumatları tərcümə edərkən məxfilikdən narahat olduğunuz zaman yüklənən proqramı seçə bilərsiniz. | 7.5/10 |
| 8. Tərcümə | Translatedict, 51 dildə pulsuz peşəkar tərcümə və tərcümə xidmətləri təklif edən bir veb saytdır. Platforma böyük bir söz, söz və ya mətn sənədi daxil etməyə, tərcümə dilini seçməyə və nəticələrə baxmaq üçün "Tərcümə et" düyməsini vurmağa imkan verir. | 7/10 |
Kəşf edin: Ən yaxşı onlayn tərcümə saytı nədir? & Google Disk: Buluddan tam istifadə etmək üçün bilməli olduğunuz hər şey
Nəticə: Süni intellekt və maşın tərcüməçilərinin təkamülü
Bir tərcümə layihəniz var, ancaq sizin peşəniz deyil. Bundan sonra necə əmin olmaq tərcümə keyfiyyəti sənədləriniz? Bir neçə element nəzərə alınmalıdır.
Tərcümə edilmiş sənədlərinizi yaymadan əvvəl, onların tərcüməsinin keyfiyyətindən tamamilə əmin olmaq çox vacibdir. Pis tərcümənin ciddi nəticələri ola bilər!
Qanuni sahədə bu, cinayət prosesinə qədər gedə bilər, tibb sahəsində, məsələn, xəstələr üçün ciddi nəticələrə səbəb ola bilər və marketinq sahəsində imicinizə və nüfuzunuza ləkə salma riski var ... Biz etmirik ' Tərcümə ilə qarışıqlıq!
Həqiqətən, yaxşı bir tərcümə olan bir tərcüməsidir orijinal sənədə hörmət edin. Bunu bir neçə meyar üzrə qiymətləndirmək mümkündür:
- Birincisi, qrammatika qüsursuz olmalıdır yazım, sintaksis və punktuasiya kimi.
- Sonra şərtlərin seçimi hədəf dildə mənbə dilindəki terminlərin mənasına hörmət etməlidir. Bu səviyyədə əsas tərcümə səhvləri buraxılma (bir termin və ya bir hissəni tərcümə etməyi unutma), səhv başa düşmək (bir termini digərinə qarışdırmaq), səhv başa düşmək (termini əksinə qarışdırmaq) və ya cəfəngiyatdır (termini səhv anlamaq). Bu səhvlər orijinal mənanı tamamilə dəyişdirə və ya başa düşülməz edə bilər və özünüz tərcüməçi olmadığınız zaman bu tələlərə düşmək asandır!
- Enfin, tərcüməçi obyektiv qalmalıdır : tərcüməçi sənədin yeni müəllifi deyil. Özünə hər hansı bir əlavə və ya şərh verməyə icazə verə bilməz (müstəsna hallar istisna olmaqla, bundan sonra "tərcüməçinin qeydini" əlavə edəcək).
Oxumaq üçün >> Yuxarı: 27 ən yaxşı pulsuz süni intellekt veb-saytları (dizayn, kopirayter, söhbət və s.)
Avtomatlaşdırılmış sistemlərdə hələ də çatışmazlıqlar var. Maşın öyrənməsinə əsaslanan avtomatik sistemlər tərəfindən tərcümələrin keyfiyyəti həm böyük, həm də yüksək keyfiyyətli korporasiyaların mövcudluğundan asılıdır. Sonuncuları nadir hallarda rast gəlinən dil cütlükləri üçün əldə etmək çətindir.
Bütün avtomatlaşdırılmış sistemlər nadir formulları və ya regional xüsusiyyətləri tərcümə etməkdə çətinlik çəkirlər. Nəhayət, bu sistemlərin insan ifadəsinin nüanslarını və incəliklərini tutması çətindir.
MT sistemlərinin istifadəsi mütləq tərcümənin müəyyən bir standartlaşmasına, hətta tükənməsinə gətirib çıxarır. Bu gün ən yaxşı avtomatlaşdırılmış tərcümə sistemləri təcrübəli insan tərcüməçisindən daha da pis nəticə göstərir.
Həmçinin oxumaq üçün: Ən yaxşı Youtube mp3 çeviriciləri & Reverso Correcteur - Qüsursuz mətnlər üçün ən yaxşı pulsuz yazım yoxlayıcısı
Şübhəsiz ki, tərcümələrin keyfiyyətində bir artım gözləmək olar. İnsan tərcüməçiləri üçün rəqabət kəskin ola bilər.
Məqaləni bölüşməyi unutmayın!
